Bonds guide Bonds guide CORPORATE BONDS Corporate bonds are one of the most useful financing tools that real companies use to get funds. Sim Companies simulates  real world corporate bonds  in a simpler way, the aim is to simplify the mechanics. Funding is essential to get your company going, however, it is also a high risk element. If a company borrows too much at a high interest, it can make the game play a bitter experience. This is mainly why the bonds feature unlocks at level 10 when it's assumed you are a skilled businessman by now and know what you are doing. WHAT ARE BONDS? Bond is essentially a  debt , or an 'I owe you' paper. When companies sell bonds, they get money in return, which they will have to pay back later. The bond buyer/owner receives an interest while he owns the bond. In Sim Companies, the bonds cannot be re-sold, so the mechanics of bond's life-cycle is kept simple. The bond is issued by the bond issuer (the company seeking funds). Bonds are put on the exchange for potential buyers to see. Once the bond is purchased, the bond issuer/seller gets the money, and the bond buyer/owner will receive daily interest from now on. As mentioned earlier, the purchased bonds can't be re-sold to other companies. Once the bond issuing company no longer wants to pay interest, it can  call the bond  (matures after 14 days), which means the bond issuing/selling company buys the bonds back. It has to return the borrowed funds but does not have to pay the interest anymore. SELLING BONDS Issuing or  Selling bonds  means you are allowing other players to loan you cash. To sell bonds go into your Headquarters (HQ) and find the Finance tab. AMOUNT  is increments of  $5,000 INTEREST  can be set to  0.50%  thru  2.0% Interest increases or lowers the amount you pay daily. Selecting UPDATE sends your bonds to the  exchange . You can edit your offerings in the exchange or finance tab if would like to change the Amount and Interest offered or if you made any mistakes. HOW TO USE BONDS EFFECTIVELY The art of using this feature efficiently is in knowing what your Return on Investment (ROI) is, or what it actually will be, after you get the funding, and adjusting your interest rate accordingly. Let's look at an actual example - your company is looking to get a loan of $51,750 to purchase construction materials. You already know you want to build a  power plant , and you are confident you will make 8.08% return on investment on it every day. This means you will make $4,183 profit when selling power every day. All you need to do now is  issue bonds  that total up to a value of $55,000, with interest rate of, say 2%, so you will pay $1,100 to the bond buyer daily. This means you are making around $2,500 more every day by issuing bonds than you would if you didn't issue these bonds.  You would always want to offer lower interest rate than what your actual return would be.  But the higher the interest rate, the higher are the chances somebody will buy your bonds (effectively lend you the money). The same goes the other way round; your company may be sitting on a lot of cash, and you see that the best return on investment you can get is around 1%. In which case, you can look at the bond market and find a trustworthy, reliable company offering 2% interest rate. You may have a good supplier who's delivering reliably the resources you want. But the quantities are just not there yet. You can buy his bonds, giving him the boost he needs to expand and better fulfill your needs! BUILDING RETURN ON INVESTMENT (ROI) Let's illustrate with a few examples and real numbers plugged in. Please note that your production and selling price may differ depending on the cost of your labor and input resources. Use these just as guidelines. Take a look at the ROI (return-on-investment per day) If this is higher than your bond interest, you will make more money than what you pay on the interest. Warning! You should take into account that lvl 3 of any building, costs twice as much as a lvl 2 upgrade while giving the same production uplift, so if lvl 1 and lvl 2 building generates 10% ROI, then the level 3 will only do 5%. Also, the more buildings you have the higher administration cost, so you can also expect your labor costs to go up. The safest way is to issue the bonds gradually, few at a time, one building at a time. Power plant (lvl 1) Input Parameters Building cost (investment) $51,750 Power  produced 2,566.9 / hour Power  production cost $0.17 Power  selling price $0.24 Return on investment (ROI) Profit selling with contracts $4,312 / day (8.33% ROI) Profit selling on market $4,183 / day (8.08% ROI) Farm (lvl 1) Input parameters Building cost (investment) $6,900 Apples  produced 202.2 / hour Apple  production cost $1.7 Apple  selling price $2.15 Return on investment (ROI) Profit selling in retail $2,184 / day (31.65% ROI) Profit selling with contracts $1,213 / day (17.58% ROI) Profit selling on market $177 / day (2.57% ROI) Note: The transportation cost plays a major role in the food industry, which is why selling using contracts/market has very different ROI when compared to selling with retail. Electronics factory (lvl 1) Input parameters Building cost (investment) $82,800 Batteries  produced 25.3 / hour Battery  production cost $65 Battery  selling price $77 Return on investment (ROI) Profit selling with contracts $7,165 / day (8.65% ROI) Profit selling on market $6,825 / day (8.24% ROI) BUYING BONDS If you are looking to loan out your cash to other players then this is called  Buying bonds . This is done through the  Exchange . There are six (6) categories to buy from based on the  Ratings  of the companies. Notes: Companies can invest only a % of their own worth into a single company. Limit of 1% up to level 15, limit of 3% up to level 20, and limit of 5% level 20+. Buying Bonds  increases  Accounting Overhead fees .  Frequently Asked Questions number 14, What’s Accounting Overhead? HOW DO I PAY/COLLECT THE INTEREST? When and how do I pay the interest? How do I collect interest if I bought someone’s bonds? The money is automatically deducted/paid starting at  00:00 UTC  (midnight). The deduction/payments has to process the entire player database and does not happen instantly. See  Time Table  in the  Library  for your local time and how long it may take. HOW MANY BONDS CAN I SELL? You are limited to selling bonds based on your Building Value (BV). Building Value is listed on your profile below your Company Value (CV). Example: This company has maxed out their bonds based on their Building Value. They sold $85,000 in bonds with a Building Value of $86,250.  Remember  bonds are sold in increments of $5,000. Note :  Building Value  is the scrap value of your buildings not the construction costs of your buildings. See  Construction Guide  about “Scrapping.” PAYING BONDS BACK Calling Bonds (paying bonds back) can be done after 2 weeks (14 days). In your Headquarters (HQ); under the Company Financing, open the bond by clicking on the small arrow to the left of the bond owners name.  This will drop down the bonds information and now we can click on "Callable" in the lower right of that drop-down box. Reminder: the "Callable" option will only be available if the bond has matured the full 14 days. A menu will appear on screen that allows you to pick how many bonds you'd like to call. Enter the amount of bonds you are calling. Select “Call Bonds” to pay the bonds back. If you are a bond owner and someone has Called the bonds before the 14 day maturity time limit – scroll down to the  Insolvency  section. GUARANTEES I am buying bonds, what's the guarantee that the bond issuing company will pay the interest? Well, there's no guarantee. Interest is deducted automatically given the bond issuing company has sufficient money. But if the player stops playing, resets or deletes the account, the bonds may be called at 60% value. It's called a bad investment, see 'Insolvency' below. Sim Companies has its own rating agency that assigns  ratings  to companies based on their standing. You can use the assigned ratings as a pointer to determine the level of risk when investing in bonds. INSOLVENCY Bond interests are deducted in the order the bonds were sold. If your company budget does not allow interest deduction at UTC midnight, the missing payment is recorded and is paid at the next UTC midnight together with the new interest payment. Bankruptcy Proceedings If there are 3 days of missed payments (missing 3 payments in a row);  bankruptcy proceedings  are executed. The insolvency process will call a part of your bonds starting with the lowest interest rate, at face value (until $500k worth of bonds were called, or all bonds were called).  Afterwards, buildings are liquidated at book value (balance sheet value) to recover the cash. If building liquidation(s) are not able to cover all needed cash, inventory resources are liquidated at the inventory value, approx. 85% of market price. Called bonds are written off and you no longer have to pay interest on them. The cashflow will have details of how your buildings and resources were liquidated. After liquidation there may be cash left over allowing the company to pay interest. Creditors , however, are only getting the restructure percentage, see below.  After the third day of missed payments (starting on the 4th day) there is a chance of the bonds bought will be called based on the order (oldest bonds first).  The insolvency process will call bonds and restructure percentages will be paid out.   If the defaulter has money left over from their insolvency proceedings; some Creditors payments will proceed to be paid. Player reset or deleted If the company that  issued  bonds is reset/deleted, the system first liquidates all building to free up cash. The bonds are then called in the order, best ranking first. If there is enough cash to cover the bond at face value, 100%, the bonds are called. If there is less cash, bonds are called at the restructure percentage. If the company that  bought  your bonds is reset/deleted the bonds are transferred to non-player character (NPC) and you still need to pay the interest until the bond is called. Rating at time of purchase Value at default AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% INSOLVENCY FOR BOND OWNERS You own bonds and the company you bought from can’t pay the interest or goes inactive. In this case, bond owners will receive messages via the Personal Assistant.  It will list the company that is late and the amount you should have received. Late payments will show up in your Account History under "interest." Companies that have gone inactive will still pay the interest owed. The game will pay the interest as long as there are funds to pay it.  In the event of not enough cash recovered; insolvency proceedings are executed. Example: Player sold 40 bonds ($200k face value). Cash is reduced to zero, causing bankruptcy proceedings. One building is scrapped. This frees up $300k; creditor gets the restructure percentage, defaulter has full value deducted: $200k. There is $100,000 cash left in to cover the interest of the remaining bonds. This will repeat until there are no more bonds to pay. As a bond owner you will receive late payment messages like the one posted above.  To access an inactive player's account that is late on payments you have to go through bond section in your Headquarters (HQ).  Clicking on the company avatar will go to that company's profile.   You will not be able to search via the search bar for an inactive company. Once there you can view the company profile to see how many bonds were sold and how many buildings are left. RESTRICTIONS Some restrictions on use of bonds are in place to create a fair-play environment and make embezzlement difficult. Only companies at level 10 or higher can issue or buy bonds. Companies deemed affiliated to each other by the game system cannot buy each other's bonds. Interest rate is limited to range of:  0.5% to 2.0% Companies can't buy bonds at lower interest than the interest rate at which they themselves have issued bonds. Bonds can only be called after 2 weeks (14 days) from the time of sale. Companies can invest only a % of their own worth into a single company. Limit of 1% up to level 15, limit of 3% up to level 20, and limit of 5% level 20+. Companies cannot scrap buildings if the scrap would bring their asset value (building value)  below  80% of their bond liability. Max bonds sold is based on your Building Value (BV). STRATEGIES Simia wrote a  short strategy guide  about how other players are using the bonds and what basic strategies you can employ. Helpful articles  from our local newspaper  The Sim Companies Times : How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched The Play is… Bonds! Issue Bonds! Buying Bonds: Good Idea? Free from Bondage Issuing Bonds and Good Debt Why Bonds? Using Bonds for Consistent Growth The name is Bonds, James' Bonds Why Bond Markets Fill Up During Recessions and Look Empty During Booms by Patrik Beck Leitfaden für Anleihen Aktualisiert von The Center / Übersetzt von Alzeyer & Sperlingsfedern, Aerospace AG Unternehmensanleihen Unternehmensanleihen sind eines der nützlichsten Finanzierungsinstrumente, mit denen echte Unternehmen Mittel beschaffen. Sim Companies simuliert auf einfachere Weise  Unternehmensanleihen aus der Praxis . Ziel ist es, die Mechanik zu vereinfachen. Die Finanzierung ist wichtig, um dein Unternehmen in Schwung zu bringen, aber auch ein risikoreiches Element. Wenn sich ein Unternehmen zu viel leiht, und dafür zu viel Zinsen zahlen muss, kann dies das Spiel zu einem bitteren Erlebnis machen. Dies ist vor allem der Grund, warum die Anleihen erst ab Level 10 freigeschaltet werden, wenn davon ausgegangen wird, dass Du inzwischen ein erfahrener Geschäftsmann bist und weißt, was Du tust. Was sind Anleihen? Eine Anleihe ist im Wesentlichen eine  Schuld  oder ein "Ich schulde dir" -Papier. Wenn Unternehmen Anleihen verkaufen, erhalten sie dafür Geld, das sie später zurückzahlen müssen. Der Anleihenkäufer erhält eine Verzinsung, während er die Anleihe besitzt. In Sim Companies können die Anleihen nicht weiterverkauft werden, sodass die Mechanismen des Lebenszyklus von Anleihen einfach gehalten werden. Die Anleihe wird vom Anleihenemittenten (der nach Geldern suchenden Gesellschaft) ausgegeben. Anleihen werden an die Warenbörse gebracht, damit potenzielle Käufer sie sehen können. Sobald die Anleihe gekauft wurde, erhält der Anleihenemittent das Geld, und der Anleihenkäufer erhält von nun an tägliche Zinsen. Wie bereits erwähnt, können die gekauften Anleihen nicht an andere Unternehmen weiterverkauft werden. Wenn das emittierende Unternehmen keine Zinsen mehr zahlen möchte, kann es die  Anleihe kündigen  (Fälligkeit frühestens nach 14 Tagen), was bedeutet, dass das emittierende Unternehmen die Anleihen zurückkauft. Es zahlt die geliehenen Mittel zurück und muss dann die Zinsen nicht mehr zahlen. Anleihen verkaufen Die Ausgabe oder der Verkauf von Anleihen  bedeutet, dass du anderen Spielern erlaubst, dir Geld zu leihen. Die Emission von Anleihen kann in der Zentrale (HQ) unter “Finanzierung” erfolgen. Menge  ist in Schritten von 1 =  $5,000 Zinsen  kann zwischen  0.50%  und  2.0%  gesetzt werden -Zinsen- erhöht oder verringert den Betrag, den Du täglich zahlst. Ein Klick auf Aktualisieren sendet deine Anleihen an die  Warenbörse . Du kannst dein Angebot bearbeiten, wenn Du den Betrag und die Zinsen ändern möchtest oder wenn Du einen Fehler gemacht hast. WIE MAN ANLEIHEN WIRKSAM VERWENDET Die Kunst, diese Funktion effizient zu nutzen, besteht darin, zu wissen, wie hoch das “Return on Investment” (Kurz ROI) ist oder wie hoch es tatsächlich sein wird, nachdem Du die Finanzierung erhalten hast, und deinen Zinssatz entsprechend angepasst hast. Schauen wir uns ein Beispiel an: Dein Unternehmen möchte ein Darlehen in Höhe von 51.750 USD für den Kauf von Baumaterial erhalten. Du weißt bereits, dass Du ein  Kraftwerk  bauen möchtest, und bist zuversichtlich, dass Du jeden Tag 8,08% Kapitalrendite erzielen wirst. Dies bedeutet, dass Du mit dem täglichen Verkauf von Energie einen Gewinn von 4.183 USD erzielst. Jetzt musst Du nur noch Anleihen im Wert von 55.000 USD mit einem Zinssatz von beispielsweise 2% ausgeben , sodass Du dem Anleihekäufer täglich 1.100 USD zahlst. Dies bedeutet, dass Du mit der Emission von Anleihen täglich rund 2.500 US-Dollar mehr verdienst, als wenn Du diese Anleihen nicht emittieren würdest. Du solltest immer einen niedrigeren Zinssatz   anbieten als deine tatsächliche Rendite . Aber je höher der Zinssatz, desto höher sind die Chancen, dass jemand deine Anleihen kauft (und dir effektiv das Geld leiht). Das Gleiche gilt umgekehrt. Dein Unternehmen sitzt möglicherweise auf einer Menge Geld und Du siehst, dass die beste Kapitalrendite, die Du erzielen kannst, bei etwa 1% liegt. In diesem Fall kannst Du dir den Markt ansehen und versuchen ein vertrauenswürdiges, zuverlässiges Unternehmen mit einem Zinssatz von 2% finden. Möglicherweise hast Du einen guten Lieferanten, der zuverlässig die gewünschten Ressourcen liefert. Aber die Mengen sind einfach noch nicht genug. Du kannst seine Anleihen kaufen und ihm den Schub geben, den er braucht, um zu expandieren und deine Bedürfnisse besser zu erfüllen! Gebäude-ROI Lasse uns dies anhand einiger Beispiele und reellen Zahlen veranschaulichen. Bitte beachte, dass sich dein Produktions- und Verkaufspreis abhängig von den Kosten deiner Arbeitskraft und deiner Einsatzmittel unterscheiden kann. Verwende dies nur als Richtwert. Werfe einen Blick auf den ROI (Return-on-Investment pro Tag). Wenn dieser höher ist als deine Anleihezinsen, verdienst Du mehr Geld als das, was Du für die Zinsen bezahlst. Warnung! Du solltest berücksichtigen, dass Stufe 3 eines Gebäudes doppelt so viel kostet wie ein Upgrade auf Stufe 2, während die gleiche Produktionssteigerung erzielt wird. Wenn also Stufe 1 und Stufe 2 einen ROI von 10% erzielen, wird Stufe 3 nur 5% bewirken. Je mehr Gebäude Du hast, desto höher sind auch die Verwaltungskosten, sodass Du auch mit einem Anstieg deiner Arbeitskosten rechnen kannst. Am sichersten ist es, die Anleihen nach und nach und jeweils für ein Gebäude zu emittieren. Kraftwerk (lvl 1) Eingabe Parameter Gebäudekosten (Investition) $51.750 Energie  produziert 2.566,9 / Stunde Energie  Produktionskosten $0.17 Energie  Verkaufspreis $0.24 Return on investment (ROI) Gewinn mit Verkauf via Verträgen $4.312 / Tag (8,33% ROI) Gewinn mit Verkauf an der Warenbörse $4.183 / Tag (8,08% ROI) Plantage (lvl 1) Eingabe Parameter Gebäudekosten (Investition) $6.900 Äpfel  Produziert 202,2 / Stunde Äpfel  Produktionskosten $1,7 Äpfel  Verkaufspreis $2,15 Return on investment (ROI) Gewinn mit Verkauf im Laden $2.184 / Tag (31,65% ROI) Gewinn mit Verkauf via Verträgen $1.213 / Tag (17,58% ROI) Gewinn mit Verkauf an der Warenbörse $177 / Tag (2,57% ROI) Hinweis: Die Frachtkosten spielen in der Lebensmittelindustrie eine wichtige Rolle, weshalb der Verkauf mit Verträgen / Markt einen sehr unterschiedlichen ROI aufweist als der Verkauf im Einzelhandel. Elektronikfabrik (lvl 1) Eingabe Parameter Gebäudekosten (Investition) $82.800 Batterien  Produziert 25,3 / Stunde Batterien  Produktionskosten $65 Batterien  Verkaufspreis $77 Return on investment (ROI) Gewinn mit Verkauf via Verträgen $7.165 / Tag (8,65% ROI) Gewinn mit Verkauf an der Warenbörse $6.825 / Tag (8,24% ROI) Anleihen kaufen Wenn du dein Bargeld an andere Spieler verleihen möchtest, nennt man das  Anleihen kaufen . Dies wird über die  Warenbörse  abgewickelt. Es gibt sechs (6) Kategorien, aus denen man je nach dem Rating der Unternehmen kaufen kann. Hinweise: Unternehmen können nur einen bestimmten Prozentsatz ihres eigenen Wertes in ein einzelnes Unternehmen investieren. Die Grenze liegt bei 1% bis Level 15, bei 3% bis Level 20 und bei 5% ab Level 20. gekaufte Anleihen erhöhen den Buchhaltungsgebühren. Häufig gestellte Fragen (FAQ) 14. Was ist der Aufwand für die Buchhaltung? WIE BEZAHLE/ERHALTE ICH DIE ZINSEN? Wann und wie zahle ich die Zinsen? Wie erhalte ich die Zinsen, wenn ich die Anleihen von jemandem gekauft habe? Das Geld wird ab 00:00 UTC (Mitternacht) automatisch abgezogen/ausbezahlt. Der Abzug/die Auszahlung muss die gesamte Spielerdatenbank verarbeiten und erfolgt nicht sofort. Siehe  Zeitplan  in der  Bibliothek  für deine Ortszeit und wie lange es dauern kann. WIE VIELE ANLEIHEN KANN ICH VERKAUFEN? Du bist beim Verkauf von Anleihen auf die Höhe deines Gebäudewertes (BV) beschränkt. Der Gebäudewert ist in deinem Profil unter deinem Unternehmenswert (CV) aufgeführt. Beispiel: Dieses Unternehmen hat seine Anleihen auf der Grundlage seines Gebäudewertes maximal ausgenutzt. Sie verkauften Anleihen im Wert von 85.000 $ mit einem Gebäudewert von 86.250 $. Beachte dabei, dass Anleihen in Schritten von $5.000 verkauft werden. Hinweis:  Der Gebäudewert ist der Abrisswert deiner Gebäude, nicht die Baukosten deiner Gebäude. Siehe  Leitfaden für Bauindustrie , Bereich "Abreißen". RÜCKZAHLUNG VON ANLEIHEN Die Rückzahlung von Anleihen kann frühestens nach 2 Wochen (14 Tagen) erfolgen. In deinem Hauptquartier (HQ); Öffne unter “Finanzierung” die Anleihe, indem Du auf den kleinen Pfeil links neben den Namen des Anleihegläubigers klickst. Dadurch werden die Informationen zu Anleihen geöffnet, und jetzt können wir auf "Anleihe kündigen" klicken. Erinnerung: Die Option "Kündbar ist nur verfügbar, wenn die Anleihe die vollen 14 Tage abgelaufen ist. Auf dem Bildschirm wird ein Menü angezeigt, in dem Du auswählen kannst, wie viele Anleihen Du zurückzahlen möchtest ( In $5.000-Schritten , weil: 1 Anleihe = $5.000) Wenn Du ein Anleihenbesitzer bist und jemand die Anleihen vor der 14-tägigen Fälligkeitsfrist abgerufen hat - scrolle nach unten zum Abschnitt Insolvenz . GARANTIEN Ich kaufe Anleihen. Was ist die Garantie dafür, dass das emittierende Unternehmen die Zinsen zahlt? Nun, es gibt keine Garantie. Die Zinsen werden automatisch abgezogen, sofern das emittierende Unternehmen über genügend Geld verfügt. Wenn der Spieler jedoch aufhört zu spielen, das Konto zurücksetzt oder löscht, werden die Anleihen möglicherweise zu 60% gekündigt. Es handelt sich um eine Fehlinvestition, siehe "Insolvenz" weiter unten. Sim Companies verfügt über eine eigene Ratingagentur, die den Unternehmen  Ratings  basierend auf ihrer Position zuweist. Du kannst die zugewiesenen Ratings als Anhaltspunkt verwenden, um das Risikoniveau bei der Anlage in Anleihen zu bestimmen. INSOLVENZ Anleihezinsen werden in der Reihenfolge des Verkaufs der Anleihe abgezogen. Wenn dein Unternehmensbudget keinen Zinsabzug um Mitternacht UTC zulässt, wird die fehlende Zahlung erfasst und zusammen mit der nächsten Zinszahlung um Mitternacht UTC ausgezahlt. Insolvenzverfahren Bei 3 Tagen Zahlungsverzug (3 fehlende Zahlungen hintereinander) wird das Konkursverfahren gestartet. Im Rahmen des Insolvenzverfahrens wird ein Teil deiner Anleihen, angefangen bei Anleihen mit niedrigem Rang, zum Nennwert gekündigt (Anleihen im Wert von bis zu $500k oder alle Anleihen). Es werden die Gebäude zum Buchwert liquidiert, um die Barmittel zurückzuerhalten. Wenn die Gebäudeliquidation nicht in der Lage ist, alle benötigten Barmittel zu decken, werden die Lagerbestände zum Inventarwert, ca. 85% des Marktpreises, liquidiert. Abgelöste Anleihen werden abgeschrieben und Du musst keine Zinsen mehr dafür zahlen. Der Cashflow enthält Einzelheiten darüber, wie deine Gebäude und Ressourcen liquidiert wurden. Gläubiger: Es kann jedoch passieren, dass die Gläubiger nur den Sanierungsprozentsatz erhalten, siehe unten. Nach dem dritten Tag der Zahlungsausfälle (ab Tag 4) besteht die Möglichkeit, dass die gekauften Anleihen in der Reihenfolge (älteste Zuerst) gekündigt werden. Im Rahmen des Insolvenzverfahrens werden die Anleihen gekündigt und die Sanierungsprozentsätze ausgezahlt. Verbleibt dem Schuldner nach dem Insolvenzverfahren noch Geld, werden einige Zahlungen an die Gläubiger fortgesetzt. Spieler zurückgesetzt oder gelöscht Wenn die Firma, die Anleihen  ausgegeben  hat, zurückgesetzt/gelöscht wird, wird das System zunächst alle Gebäude liquidieren, um Geld freizusetzen. Die Anleihen werden dann in der Reihenfolge abgerufen, wobei das beste Ranking an erster Stelle steht. Wenn genügend Bargeld vorhanden ist, um die Anleihe zum Nennwert von 100% zu decken, werden die Anleihen gekündigt. Wenn weniger Barmittel vorhanden sind, werden die Anleihen zum Umstrukturierungsprozentsatz gekündigt. Wenn die Firma, die deine Anleihen  gekauft  hat, zurückgesetzt/gelöscht wird, werden die Anleihen auf den Nicht-Spieler-Charakter (NPC) übertragen, und Du musst immer noch die Zinsen zahlen, bis die Anleihe gekündigt wird. Bewertung zum Zeitpunkt des Kaufs Standardwert AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% INSOLVENZ FÜR ANLEIHEN EIGENTÜMER Du besitzt Anleihen und das Unternehmen, von dem Du gekauft hast, kann die Zinsen nicht zahlen oder wird inaktiv. In diesem Fall erhalten Anleihenkäufer Nachrichten von der persönliche Assistentin. Darin werden die verspätete Firma und der Betrag aufgeführt, den Du hättest erhalten sollen. Verspätete Zahlungen werden im Cashflow unter "Zinsen" angezeigt. Unternehmen, die inaktiv geworden sind, werden weiterhin die geschuldeten Zinsen zahlen. Das Spiel wird die Zinsen zahlen, solange die Mittel dafür vorhanden sind. Falls nicht genügend Geld eingetrieben wird, wird ein Insolvenzverfahren durchgeführt. Beispiel: Der Spieler hat 40 Anleihen verkauft ($200k Nennwert). Das Bargeld wird auf Null reduziert, was ein Konkursverfahren auslöst. Ein Gebäude wird abgerissen. Dadurch werden 300.000 Dollar frei; der Gläubiger erhält den Sanierungsprozentsatz, der säumige Zahler hat den vollen Wert abgezogen: $200k. Es verbleiben 100.000 $ in bar, um die Zinsen der verbleibenden Anleihen zu decken. Dies wird so lange wiederholt, bis keine weiteren Anleihen mehr zu zahlen sind. Als Besitzer einer Anleihe erhältst Du Nachrichten über verspätete Zahlungen wie die oben aufgeführte. Um Zugang zum Konto eines inaktiven Spielers zu erhalten, der mit seinen Zahlungen in Verzug ist, musst Du die Anleihenverwaltung in deinem Hauptsitz (HQ) durchlaufen. Wenn Du auf das Avatar des Unternehmens klickst, gelangst Du zum Profil dieses Unternehmens. Du kannst nicht über die Suchleiste nach einem inaktiven Unternehmen suchen. Dort kannst Du das Firmenprofil einsehen, um zu sehen, wie viele Anleihen verkauft wurden und wie viele Gebäude noch übrig sind. BESCHRÄNKUNGEN Einige Beschränkungen für die Verwendung von Anleihen sind vorhanden, um ein faires Umfeld zu schaffen und die Veruntreuung zu erschweren. Nur Unternehmen ab Stufe 10 können Anleihen ausgeben oder kaufen. Unternehmen, die vom Spielsystem als miteinander verbunden gelten, können nicht gegenseitig Anleihen kaufen. Der Zinssatz ist auf einen Bereich von 0,5% bis 2,0% begrenzt. Unternehmen können keine Anleihen kaufen, mit einem niedrigeren Zinssatz als dem Zinssatz, zu dem sie selbst Anleihen emittiert haben. Anleihen können erst nach 2 Wochen (14 Tagen) ab dem Zeitpunkt des Verkaufs gekündigt werden. Unternehmen können nur einen gewissen Prozentsatz ihres eigenen Wertes in ein einziges Unternehmen investieren. Limit von 1% bis zu Level 15, Limit von 3% bis zu Level 20 und Limit von 5% bei Level 20+. Unternehmen können keine Gebäude abreißen, wenn der Wert ihres Vermögens durch den Abriss unter 80% ihrer Anleiheverbindlichkeit sinkt. Max. zu verkaufende Anleihen basieren auf deinem Gebäudewert (BV). STRATEGIEN Simia hat eine kurze  Strategie-Anleitung  darüber geschrieben, wie andere Spieler die Anleihen nutzen und welche grundlegenden Strategien Du anwenden kannst. Hilfreiche Artikel  aus unserer Zeitung  The Sim Companies Times : Ausgabe von Anleihen und positive Verschuldung Warum Anleihen? Verwendung von Anleihen für beständiges Wachstum "The name is Bonds, James Bonds" - Anleihen besser vermarkten Warum sich die Anleihemärkte in Rezessionen füllen und in Boomzeiten leer aussehen Guide sur les obligations Maintenu par  Aerospace Factory   LES OBLIGATIONS DE SOCIÉTÉS Les obligations de sociétés sont l'un des outils de financement les plus utiles que les vraies entreprises utilisent pour obtenir des fonds. Sim Companies simule les  obligations d'entreprises du monde réel  d'une manière plus simple, l'objectif est de simplifier la mécanique. Le financement est essentiel pour faire démarrer votre entreprise, mais c'est aussi un élément à haut risque. Si une entreprise emprunte trop à un intérêt élevé, cela peut rendre l'expérience du jeu amère. C'est principalement la raison pour laquelle la fonction d'obligations se déverrouille au niveau 10 quand on suppose que vous êtes un homme d'affaires qualifié et que vous savez ce que vous faites. QUE SONT LES OBLIGATIONS? L'obligation est équivalent à une dette, ou un papier «Je te dois». Lorsque les entreprises vendent des obligations, elles obtiennent de l'argent en retour, qu'elles devront rembourser plus tard. L'acheteur / propriétaire de l'obligation reçoit un intérêt pendant qu'il est propriétaire de l'obligation. Dans Sim Companies, les obligations ne peuvent pas être revendues, donc la mécanique du cycle de vie des obligations est simple. L'obligation est émise par l'émetteur de l'obligation (l'entreprise qui recherche des fonds). Les obligations sont mises à la bourse pour que les acheteurs potentiels puissent les voir. Une fois l'obligation achetée, l'émetteur / vendeur de l'obligation obtient l'argent et l'acheteur / propriétaire de l'obligation recevra désormais des intérêts quotidiens. Comme mentionné précédemment, les obligations achetées ne peuvent pas être revendues à d'autres sociétés. Une fois que la société émettrice d'obligations ne veut plus payer d'intérêts, elle peut rembourser l'obligation (venant à échéance après 14 jours), ce qui signifie que la société émettrice / vendeuse d'obligations rachète les obligations. Elle doit restituer les fonds empruntés mais n'a plus à payer les intérêts. L'émission d'obligations peut être effectuée au siège social (siège social) dans le cadre du financement de l'entreprise. VENDRE DES OBLIGATIONS L'émission ou la vente d'obligations signifie que vous autorisez d'autres joueurs à vous prêter de l'argent. Pour vendre des obligations, rendez-vous dans votre quartier général (HQ) et trouvez l'onglet Finances. QUANTITÉ  correspond à des tranches de  5 000 $ L'INTÉRÊT  peut être réglé de  0,50 % à 2,0 % L'intérêt augmente ou diminue le montant que vous payez quotidiennement. Appuyer sur METTRE A JOUR envoie vos obligations à la bourse. Vous pouvez modifier vos offres à la Bourse si vous souhaitez modifier le montant et les intérêts offerts ou si vous avez fait des erreurs. COMMENT UTILISER EFFICACEMENT LES OBLIGATIONS L'art d'utiliser efficacement cette fonctionnalité consiste à savoir quel est votre retour sur investissement (ROI), ou ce qu'il sera réellement, après avoir obtenu le financement, et à ajuster votre taux d'intérêt en conséquence. Prenons un exemple concret: votre entreprise cherche à obtenir un prêt de 51 750 $ pour acheter des matériaux de construction. Vous savez déjà que vous souhaitez construire une  centrale électrique , et vous êtes certain d'en tirer un retour sur investissement de 8,08% chaque jour. Cela signifie que vous réaliserez chaque jour 4 183 $ de bénéfices en vendant de l'électricité. Tout ce que vous devez faire maintenant, c'est  émettre des obligations  d'une valeur totale de 55 000 $, avec un taux d'intérêt de, disons, 2%, de sorte que vous paierez quotidiennement 1 650 $ à l'acheteur d'obligations. Cela signifie que vous gagnez environ 2 500 $ de plus chaque jour en émettant des obligations que si vous ne les émettiez pas.  Vous devriez toujours offrir un taux d'intérêt inférieur à votre rendement réel . Mais plus le taux d'intérêt est élevé, plus grandes sont les chances que quelqu'un achète vos obligations (vous prête effectivement l'argent). Il en va de même dans l'autre sens; votre entreprise dispose peut-être de beaucoup de liquidités et vous voyez que le meilleur retour sur investissement que vous pouvez obtenir est d'environ 1%. Dans ce cas, vous pouvez regarder le marché obligataire et trouver une entreprise digne de confiance et fiable offrant un taux d'intérêt de 2%. Vous pouvez avoir un bon fournisseur qui fournit de manière fiable les ressources que vous souhaitez. Mais les quantités ne sont tout simplement pas encore là. Vous pouvez acheter ses obligations, lui donnant l'impulsion dont il a besoin pour se développer et mieux répondre à vos besoins! BÂTIR LE RETOUR SUR INVESTISSEMENT (ROI) Illustrons avec quelques exemples et de vrais chiffres. Veuillez noter que votre prix de production et de vente peut différer selon le coût de votre main-d'œuvre et de vos ressources en intrants. Utilisez-les simplement comme des lignes directrices. Jetez un oeil au ROI (retour sur investissement par jour) Si celui-ci est supérieur à votre intérêt obligataire, vous gagnerez plus d'argent que ce que vous payez d'intérêt. Attention! Vous devez prendre en compte que le niveau 3 de n'importe quel bâtiment coûte deux fois plus cher qu'une mise à niveau de niveau 2 tout en donnant la même augmentation de production, donc si le bâtiment de niveau 1 et de niveau 2 génère 10% de retour sur investissement, le niveau 3 ne fera que 5% . De plus, plus vous avez de bâtiments, plus les frais d'administration sont élevés, vous pouvez donc vous attendre à ce que vos coûts de main-d'œuvre augmentent. Le moyen le plus sûr consiste à émettre les obligations progressivement, peu à la fois, un bâtiment à la fois. Centrale électrique (lvl 1) Paramètres d'entrée Coût de construction (investissement) $51,750 Énergie  produite 2566,9 / heure Énergie  coût de production $0.17 Énergie  prix de vente $0.24 Retour sur investissement (ROI) Vente de bénéfices avec contrats $4,312 / jour (8.33% ROI) Vente de bénéfices sur le marché $4,183 / jour (8.08% ROI) Ferme (lvl 1) Paramètres d'entrée Coût de construction (investissement) $6,900 Pommes  produites 202.2 / heure Coût de production d’ pomme $1.7 Prix ​​de Vente  pomme $2.15 Retour sur investissement (ROI) Vente de bénéfices dans le commerce de détail 2184 $ / jour (31,65% ROI) Vente de bénéfices avec contrats 1213 $ / jour (17,58% de ROI) Vente de bénéfices sur le marché 177 $ / jour (2,57% ROI) Remarque: Le coût du transport joue un rôle majeur dans l'industrie alimentaire, c'est pourquoi la vente à l'aide de contrats / marché a un retour sur investissement très différent par rapport à la vente au détail. Usine d'électronique (lvl 1) Paramètres d'entrée Coût de construction (investissement) $82,800 Batteries  produites 25.3 / heure Coût de production de la  batterie $65 Prix ​​de vente de la  batterie $77 Retour sur investissement (ROI) Vente de bénéfices avec contrats 7165 $ / jour (8,65% de ROI) Vente de bénéfices sur le marché 6825 $ / jour (8,24% de ROI) ACHAT D'OBLIGATIONS Si vous cherchez à prêter votre argent à d'autres joueurs, cela s'appelle  acheter des obligations . Cela se fait par l'intermédiaire de l'échange. Il existe six (6) catégories parmi lesquelles acheter en fonction des évaluations des entreprises. Remarque  : Les entreprises ne peuvent investir qu'un % de leur valeur dans une seule entreprise. Limite de 1 % jusqu'au niveau 15, limite de 3 % jusqu'au niveau 20 et limite de 5 % jusqu'au niveau 20+. COMMENT PUIS-JE PAYER L'INTÉRÊT? Quand et comment payer les intérêts ? Comment percevoir des intérêts si j'ai acheté les obligations de quelqu'un ? L'argent est automatiquement déduit/payé à partir de 00:00 UTC (minuit). La déduction/les paiements doivent traiter l'intégralité de la base de données des joueurs et ne se produisent pas instantanément. Consultez le  calendrier  dans la  bibliothèque  pour connaître votre heure locale et le temps que cela peut prendre. COMBIEN D'OBLIGATIONS PUIS-JE VENDRE ? Vous êtes limité à la vente d'obligations en fonction de votre valeur de construction (BV). La création de valeur est répertoriée sur votre profil sous la valeur de votre entreprise (CV). Exemple : Cette société a maximisé ses obligations en fonction de sa valeur de construction. Ils ont vendu 80 000 $ en obligations d'une valeur de construction de 82 800 $. N'oubliez pas que les obligations sont vendues par tranches de 5 000 $. Remarque  : la valeur du bâtiment est la valeur lors du démantelage de vos bâtiments et non les coûts de construction de vos bâtiments. Voir le  guide sur la construction  , partie «  démantelage  ». REMBOURSEMENT DES OBLIGATIONS Les obligations de remboursement (remboursement des obligations) peuvent être effectuées après 2 semaines (14 jours). Dans votre quartier général ; dans la partie “ Finances ” de l'entreprise, se trouvent les parties “ OBLIGATIONS ÉMISES ” et “ OBLIGATIONS DÉTENUES ” . Vous pouvez cliquer sur une de ces obligations pour obtenir plus d’informations dessus . Appuyiez sur l’une de vos obligations émises pouvant être remboursée . Rappel: l'option " Remboursable " ne sera disponible que si l'obligation est détenue depuis  plus de 14 jours . Un menu apparaîtra à l'écran , il vous permet de choisir le nombre d'obligations que vous souhaitez appeler. Vous pouvez le modifier manuellement en tapant le montant des obligations . Si vous êtes propriétaire d'une obligation et que quelqu'un a appelé les obligations avant le délai d'échéance de 14 jours, faites défiler jusqu'à la section  Insolvabilité . GARANTIES J'achète des obligations, quelle est la garantie que la société émettrice d'obligations paiera les intérêts? Eh bien, il n'y a aucune garantie. Les intérêts sont déduits automatiquement étant donné que la société émettrice d'obligations a suffisamment d'argent. Mais si le joueur arrête de jouer, réinitialise ou supprime le compte, les obligations peuvent être appelées à 60%. Cependant, cela n'est pas non plus garanti. Cela s'appelle un mauvais investissement, voir ci-dessous «Insolvabilité». Sim Companies possède sa propre agence de notation qui attribue des  notes  aux entreprises en fonction de leur statut. Vous pouvez utiliser les notes attribuées comme pointeur pour déterminer le niveau de risque lorsque vous investissez dans des obligations. INSOLVABILITÉ Les intérêts sur les obligations sont déduits dans l'ordre de vente des obligations. Si le budget de votre entreprise ne permet pas la déduction des intérêts à minuit UTC, le paiement manquant est enregistré et est payé au minuit UTC suivant avec le nouveau paiement d'intérêts. Procédure de mise en faillite S'il y a 3 jours de paiements manqués (3 paiements manquants d'affilée) ; la procédure de faillite est exécutée. La procédure d'insolvabilité appelle une partie de vos obligations, à partir des obligations les moins bien notées, à leur valeur nominale (jusqu'à ce que 500 000 dollars d'obligations aient été appelés, ou que toutes les obligations aient été appelées). Toutefois, les créanciers ne reçoivent que le pourcentage de restructuration, voir ci-dessous. Ensuite, les immeubles sont liquidés à la valeur comptable (valeur du bilan) pour récupérer les liquidités. Si la ou les liquidation(s) des bâtiments ne permettent pas de couvrir toutes les liquidités nécessaires, les ressources en stock sont liquidées à la valeur d'inventaire, soit environ 85 % du prix du marché. Les obligations remboursées sont annulées et vous n'avez plus à payer d'intérêts sur celles-ci. Le flux de trésorerie comportera des détails sur la manière dont vos bâtiments et vos ressources ont été liquidés.   Évaluation au moment de l'achat Valeur par défaut AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% Joueur réinitialisé ou supprimé Si la société qui a émis des obligations est réinitialisée/supprimée, le système liquide d'abord tous les bâtiments pour libérer de l'argent. Les obligations sont ensuite appelées dans l'ordre, les meilleures se classant en premier. S'il y a suffisamment de liquidités pour couvrir l'obligation à sa valeur nominale, à 100 %, les obligations sont appelées. S'il y a moins de liquidités, les obligations sont appelées au pourcentage de restructuration. Si la société qui a acheté vos obligations est réinitialisée/supprimée, les obligations sont transférées au personnage non-joueur (PNJ , NPC en anglais) et vous devez toujours payer les intérêts jusqu'à ce que l'obligation soit appelée. INSOLVABILITÉ POUR LES PROPRIÉTAIRES D'OBLIGATIONS Vous êtes propriétaire d'obligations et l'entreprise auprès de laquelle vous avez acheté ne peut pas payer les intérêts ou devient inactive. Dans ce cas, les propriétaires d'obligations recevront des messages via l'assistant personnel. Il indiquera la société en retard et le montant que vous auriez dû recevoir. Les paiements en retard apparaîtront dans l'historique de votre compte sous "Intérêts". Les entreprises qui sont devenues inactives paieront toujours les intérêts dus. Le jeu paiera les intérêts tant qu'il y aura des fonds pour le payer. En cas de manque de liquidités récupérées; une procédure de mise en faillite est exécutée. Exemple: le joueur a vendu 40 obligations (une valeur de $200k). L'argent est réduit à zéro, ce qui entraîne une procédure de faillite. Un bâtiment est démantelé. Cela permet de libérer 300 000 dollars ; le créancier obtient le pourcentage de restructuration, le défaillant se voit déduire la valeur totale : 200 000 dollars. Il reste 100 000 $ en liquide pour couvrir les intérêts des obligations restantes. Cette opération se répétera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'obligations à payer. En tant que propriétaire d'obligation, vous recevrez des messages de retard de paiement comme celui affiché ci-dessus. Pour accéder à un compte de joueur inactif en retard de paiement, vous devez passer par la section des obligations de votre siège social (siège). En cliquant sur l'avatar de l'entreprise, vous accédez au profil de cette entreprise. Vous ne pourrez pas rechercher via la barre de recherche une entreprise inactive. Une fois sur place, vous pouvez consulter le profil de l'entreprise pour voir combien d'obligations ont été vendues et combien d'immeubles il reste. RESTRICTIONS Certaines restrictions sur l'utilisation des obligations sont en place pour créer un environnement de fair-play et rendre le détournement de fonds difficile. Seules les entreprises de niveau 10 ou supérieur peuvent émettre ou acheter des obligations. Les sociétés réputées affiliées les unes aux autres par le système de jeu ne peuvent pas s'acheter mutuellement des obligations. Le taux d'intérêt est limité à une fourchette de: 0,5% à 2,0% Les entreprises ne peuvent pas acheter d'obligations à un taux d'intérêt inférieur au taux d'intérêt auquel elles ont elles-mêmes émis des obligations. Les obligations ne peuvent être appelées qu'après 2 semaines (14 jours) à compter de la date de vente. Les entreprises ne peuvent investir qu'un % de leur valeur dans une seule entreprise. Limite de 1 % jusqu'au niveau 15, limite de 3 % jusqu'au niveau 20 et limite de 5 % jusqu'au niveau 20+. Les entreprises ne peuvent pas démanteler des bâtiments si cela ramènerait leur valeur d'actif en dessous de 80% de la valeur des obligations émises. Le nombre maximum d'obligations vendues est basé sur votre valeur immobilière   STRATÉGIES Simia a écrit un  petit guide stratégique  sur la façon dont les autres joueurs utilisent les obligations et les stratégies de base que vous pouvez utiliser. Articles utiles de notre journal local le  Sim Companies Times : Comment le marché obligataire statique laisse les prêteurs pincés Le jeu est… des obligations! Emission d'obligations! Acheter des obligations: une bonne idée? Libéré des obligations Émission d'obligations et bonne dette Pourquoi les obligations ? Utiliser les obligations pour une croissance constante Le nom est Bonds, James' Bonds Pourquoi les marchés obligataires se remplissent pendant les récessions et semblent vides pendant les booms Guia de Títulos Traduzido por: Granger Compane Atualizado por:  Co.0lcenas TÍTULOS CORPORATIVOS (Bonds) Os títulos de dívidas são uma das ferramentas de financiamento mais úteis que empresas reais usam para obter fundos. O  Sim Companies  simula  títulos do mundo real  de uma maneira mais simples, o objetivo é simplificar o mecanismo. O financiamento é essencial para fazer sua empresa funcionar, no entanto, também é um elemento de alto risco. Se uma empresa empresta a juros altos, pode tornar o jogo uma experiência amarga. É por isso que os recursos dos títulos são desbloqueados no nível 10 - quando se supõe que já é um empresário habilidoso e já sabe o que está fazendo. O QUE SÃO TÍTULOS? Bond/Titulos é essencialmente uma  dívida,  ou um papel "eu te devo". Quando as empresas vendem títulos, recebem dinheiro em troca, que terão que pagar mais tarde. O comprador/proprietário do título recebe um interesse (juros) enquanto ele possui o título. No  Sim Companies , os títulos não podem ser revendidos, portanto, o funcionamento do ciclo de vida dos títulos é simplificado. O título é emitido pelo emissor do título (a empresa que busca fundos). Os títulos são oferecidos a potenciais compradores no mercado. Depois que o título é comprado, o emissor/vendedor do título recebe o dinheiro e o comprador/credor do título receberá juros diários a partir do primeiro dia de compra. Como mencionado anteriormente, os títulos adquiridos não podem ser revendidos à outras empresas. Quando a empresa emissora de títulos não quiser mais pagar juros, poderá  quitá-lo  “Pagar título” (vencimento após 14 dias), o que significa que a empresa emissora/vendedora compra os títulos de volta. É preciso devolver o dinheiro emprestado, mas não precisa mais pagar os juros. A emissão de títulos pode ser feita na Sede (HQ) em  Financiamento da empresa . QUANTIDADE  é de aumentada em  $5.000 JUROS  podem ser definidos entre  0,50%  e  2,0% Os juros aumentam ou diminuem o valor pago diariamente. Pressione/Clique em UPDATE e envie seus títulos para o  Mercado . Você pode editar suas ofertas na guia de troca ou finanças se quiser alterar o Valor e Juros oferecidos ou se você cometeu algum erro. COMO USAR OS TÍTULOS DE MANEIRA EFICIENTE O segredo para usar esse recurso de maneira eficiente é saber qual é o seu retorno sobre o investimento (ROI) ou qual realmente será depois que você receber o financiamento e ajustar sua taxa de juros. Vamos ver um exemplo real - sua empresa está buscando um empréstimo de $51.750 para comprar materiais de construção. Você já sabe que deseja construir uma   usina de energia  e está confiante de que fará um retorno do investimento em 8,08% todos os dias. Isso significa que você terá lucro de $4.183 ao vender energia todos os dias. Tudo o que você precisa fazer agora é  emitir títulos  que totalizem até $55.000, com taxa de juros de, digamos 2%, para que você pague $1.650 diariamente ao comprador de títulos. Isso significa que você ganhará cerca de $2.500 a mais por dia emitindo títulos do que faria se não fizesse.  Você sempre vai querer uma taxa de juros mais baixa do que o seu retorno real . Mas quanto maior a taxa de juros, maiores são as chances de alguém comprar seus títulos (efetivamente emprestar-lhe o dinheiro). O mesmo acontece ao contrário - sua empresa pode gastar muito dinheiro e você vê que o melhor retorno do investimento que você pode obter é de cerca de 1%. Nesse caso, você pode buscar no mercado de títulos e encontrar uma empresa confiável, oferecendo uma taxa de juros de 2%. Você pode ter um bom fornecedor que esteja fornecendo de forma confiável os recursos que deseja. Mas as quantidades ainda não são suficientes. Para ajudá-lo você pode comprar os títulos dele, dando a ele o impulso que precisa para expandir e atender melhor à sua necessidade! RETORNO DE INVESTIMENTOS SOBRE CONSTRUÇÕES (ROI) Vamos ilustrar com alguns exemplos e números reais, acompanhe comigo! Observe que seu preço de produção e venda pode ser diferente dependendo do custo de sua mão-de-obra e insumos de entrada. Use-os apenas como diretrizes. Dê uma olhada no ROI (retorno do investimento por dia). Se esse valor for maior do que os juros dos títulos, você ganhará mais dinheiro do que o que paga pelos juros, é claro. Atenção! Você deve levar em consideração que o nível 3 de qualquer edifício custa duas vezes mais que o upgrade do nível 2 e oferece a mesma melhoria de produção. Portanto, se o edifício do nível 1 e do nível 2 gerar 10% de ROI, o nível 3 fará apenas 5% . Além disso, quanto mais edifícios você tiver, maior será seu custo de administração. Então espere que seus custos trabalhistas aumentem. A maneira mais segura é emitir os títulos gradualmente, um pouco de cada vez, um edifício de cada vez, talvez. Usina de Energia (nível 1) Parâmetros de entrada Custo de Construção (investimento) $51,750 Energia  produzida 2,566.9 /hora Custo da  Energia  produzida $0.17 Preço de venda da  Energia $0.24   Retorno Sobre Investimento (ROI) Lucro vendendo por Contratos $4,312 /dia (8.33% ROI) Lucro vendendo no Mercado $4,183 /dia (8.08% ROI) Plantação (nível 1) Parâmetros de entrada Custo de Construção (investimento) $6,900 Maçãs  produzidas 202.2 /hora Custo das  Maçãs  produzidas $1.7 Preço de venda das  Maçãs $2.15   Retorno sobre Investimento (ROI) Lucro da venda no Varejo $2,184 /dia (31.65% ROI) Lucro vendendo por Contratos $1,213 /dia (17.58% ROI) Lucro vendendo no Mercado $177 /dia (2.57% ROI) Nota: O custo de transporte desempenha um papel importante na indústria de alimentos, e é por isso que vender usando contratos ou mercado tem um ROI muito diferente quando comparado com o varejo. Fábrica de Eletrônicos (nível 1) Parâmetros de entrada Custo de Construção (investimento) $82,800 Baterias  produzidas 25.3 /hora Custo de produção de  Baterias $65 Preço de venda de  Baterias $77   Retorno Sobre Investimento (ROI) Lucro vendendo por Contratos $7,165 /dia (8.65% ROI) Lucro vendendo no Mercado $6,825 /dia (8.24% ROI) COMPRA DE TÍTULOS Se você está olhando para emprestar seu dinheiro para outros jogadores, então isso é chamado  de compra de títulos . Isso é feito por meio do  Mercado . Existem seis (6) categorias para comprar com base nas  Classificações  das empresas. Notas: As empresas podem investir apenas uma % do seu próprio valor numa única empresa. Limite de 1% até o nível 15, limite de 3% até o nível 20 e limite de 5% nível 20+. A compra de títulos aumenta as  Despesas Gerais de Contabilidade .  Perguntas Frequentes #14 - “O que são as Despesas Gerais de Contabilidade” COMO EU PAGO/COBRO OS JUROS? Quando e como eu pago os juros? Como faço para cobrar juros se comprei os títulos de alguém? O dinheiro é descontado/pago automaticamente a partir  das 00:00 UTC  (meia-noite). A dedução/pagamentos tem que processar todo o banco de dados do jogador e não acontece instantaneamente. Consulte  a Tabela de Horários  na  Biblioteca  para o seu horário local e quanto tempo pode levar.   QUANTOS TÍTULOS POSSO VENDER? Você está limitado a vender títulos com base no seu Valor de Construção (BV). O Building Value está listado no seu perfil abaixo do Valor da Empresa (CV). Exemplo: Esta empresa estourou seus títulos com base em seu Valor de Construção. Eles venderam $85.000 em títulos com um valor de construção de US $ 86.250.  Lembre-se  que os títulos são vendidos em incrementos de $5.000. Nota :  O valor de construção  é o valor da sucata de seus edifícios, não os custos de construção de seus edifícios. Consulte  o Guia de Construção  sobre "Scrapping". QUITANDO OS TÍTULOS Você só pode quitar (comprar seus títulos de volta) após 2 semanas (14 dias) da data de emissão. Na sua Sede (HQ); sob o Financiamento da empresa, abra o título clicando na pequena seta à esquerda do nome do proprietário do título. Isso exibirá as informações dos títulos e agora podemos clicar em " Quitar Titulo " no lado inferior direito daquela caixa de entrega. Lembrete: a opção "Quitar Titulo" estará disponível apenas se o título tiver vencido os 14 dias completos. Um menu aparecerá na tela que permite que você escolha quantos títulos você gostaria de chamar. Digite a quantidade de títulos que você está chamando. Selecione "Títulos de chamada" para pagar os títulos de volta. Se você é dono de títulos e alguém ligou para avisar dos títulos antes do prazo de vencimento de 14 dias – role até a seção  Insolvência. GARANTIAS Ótimo! Estou comprando títulos, qual é a garantia de que a empresa emissora de títulos pagará os juros? Bem, não há garantia. Os juros são deduzidos automaticamente, dado que a empresa emissora de títulos tem dinheiro suficiente. Mas se o jogador parar de jogar, redefinir ou excluir a conta, os títulos podem ser chamados a um valor de 60%. É chamado de mau investimento, veja "Insolvência" abaixo. A Sim Companies tem sua própria agência de classificação que atribui  classificações  a empresas com base em sua posição. Você pode usar as classificações atribuídas como um ponteiro para determinar o nível de risco ao investir em títulos. INSOLVÊNCIA Os juros dos títulos são deduzidos na ordem em que os títulos foram vendidos. Se o orçamento da sua empresa não permitir a dedução de juros à meia-noite da UTC, o pagamento em falta fica registrado e será pago na próxima meia-noite UTC juntamente com o novo pagamento de juros. Processo de FALÊNCIA Se houver 3 dias de pagamentos em falta (3 pagamentos seguidos), o  processo de falência  é executado. O processo de insolvência mobilizará uma parte dos seus Títulos, começando com a taxa de juro mais baixa ao valor nominal (até serem pagos títulos no valor de 500 mil dólares ou todos os títulos). Posteriormente, os edifícios são liquidados pelo valor contábil (valor do balanço patrimonial) para recuperar o dinheiro. Se a(s) liquidação(ões) do(s) edifício(s) não for(em) capaz(es) de cobrir todo o caixa necessário, os recursos do estoque serão liquidados pelo valor do estoque, aproximadamente 85% do preço de mercado. Os títulos pagos são terminados e você não precisa mais pagar juros sobre eles. O fluxo de caixa terá detalhes de como seus edifícios e recursos foram liquidados. Após a liquidação, poderá haver dinheiro em caixa sobrante permitindo que a empresa pague juros. Os credores , no entanto, estão recebendo apenas a porcentagem da reestruturação, veja abaixo. Após o terceiro dia de pagamentos não realizados (a partir do quarto dia), há uma chance de que os títulos comprados sejam resgatados com base na ordem (primeiro os mais antigos). O processo de insolvência chamará os títulos e as porcentagens de reestruturação serão pagas. Se o “caloteiro” tiver dinheiro remanescente de seus processos de insolvência, alguns pagamentos aos credores continuarão a ser executados. Jogador redefinido (reset) ou excluído Se a empresa que  emitiu  títulos for redefinida/excluída, o sistema primeiro liquida todos os edifícios para liberar dinheiro. Os títulos são então chamados na ordem, melhor classificação em primeiro lugar. Se houver dinheiro suficiente para cobrir o título pelo valor nominal, 100%, os títulos são chamados. Se houver menos dinheiro, os títulos são chamados no percentual de reestruturação. Se a empresa que  comprou  seus títulos for redefinida/excluída, os títulos serão transferidos para o NPC (Não-jogador) e você ainda precisar pagar os juros até que o título seja pago na totalidade. Classificação no momento da Compra Valor no caso de Calote AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4%   INSOLVÊNCIA DOS EMISSORES DE TÍTULOS Você possui títulos e a empresa de quem comprou não pode pagar os juros ou ficou inativa. Neste caso, os proprietários de títulos receberão mensagens através do Assistente Pessoal. Ele listará a empresa que está atrasada e o valor que você deveria ter recebido. Os pagamentos em atraso serão exibidos no Histórico da sua conta em "juros".   As empresas que ficaram inativas ainda pagarão os juros devidos. O jogo pagará os juros enquanto houver fundos para pagá-lo. No caso de não ter dinheiro suficiente recuperado; processos de insolvência são executados. Exemplo: O jogador vendeu 40 títulos ($200 mil de valor). O dinheiro é reduzido a zero, causando processos de falência. Um prédio está sucateado. Isso libera 300 mil dólares; credor recebe a porcentagem de reestruturação, inadimplente tem valor total deduzido: $200 mil. Restam $100.000 em dinheiro para cobrir os juros dos títulos restantes. Isso se repetirá até que não haja mais títulos a pagar. Como proprietário de títulos, você receberá mensagens de pagamento atrasadas como a postada acima. Para acessar a conta de um jogador inativo que está atrasada nos pagamentos, você tem que passar pela seção de títulos em sua sede (HQ). Clicar no avatar da empresa irá para o perfil da empresa. Você não poderá procurar através da barra de pesquisa por uma empresa inativa. Uma vez lá, você pode ver o perfil da empresa para ver quantos títulos foram vendidos e quantos edifícios restam.   RESTRIÇÕES Existem algumas restrições ao uso de títulos que foram estabelecidas para criar um ambiente de jogo limpo (fair-play) e dificultar fraudes: Somente empresas de nível 10 ou superior podem emitir ou comprar títulos. As empresas consideradas afiliadas umas às outras pelo sistema de jogo não podem comprar títulos uma da outra. A taxa de juros é limitada à faixa de: 0,5% a 2,0% As empresas não podem comprar títulos com juros mais baixos do que a taxa de juros por elas emitidas títulos. Os títulos só podem ser resgatados após 2 semanas (14 dias) após o momento da venda. As empresas podem investir apenas um % do seu próprio valor em uma única empresa. Limite de 1% até o nível 15, limite de 3% até o nível 20, e limite de 5% nível 20+. As empresas não podem demolir edifícios se a demolição fizer com que o seu valor patrimonial (valor dos edifícios) seja inferior a 80% de sua responsabilidade por títulos. Os títulos máximos vendidos são baseados no seu Valor de Edifícios ( Buildings Value - BV ).   ESTRATÉGIAS Simia escreveu um  Guia de Estratégia  sobre como outros jogadores estão usando os títulos e quais as estratégias básicas a serem tomadas. Artigos Úteis  do seu jornal local  The Sim Companies Times : Como o Mercado de Títulos Estagnado Enlouquece os Credores O jogo é… Títulos! Emita Títulos! Comprar Títulos: será uma boa Ideia? Livre das Amarras Emissão de Obrigações e Boa Dívida Por que Bonds? Usando Títulos para um Crescimento Consistente O nome é Bonds, James' Bonds Por que os mercados de títulos se enchem durante recessões e parecem vazios durante os booms Bono Rehberi The Center  tarafından oluşturuldu. Shield AXIS  ve  TEKNOFROST  tarafından tercüme edilmiştir.   ŞİRKET BONOLARI Şirket  bono ları, gerçek hayatta şirketlerin fon elde etmeleri için en yararlı finansman araçlarından biridir. SimCompanies bu  gerçek dünya şirket tahvillerini  simüle ederek kolaylaştırır, amaç ise mekanikleri kolaylaştırmaktır. Fonlama durumu işinizin çalışır halde olması için kilit rol oynar, ancak aynı zamanda yüksek bir risk unsurudur. Eğer bir şirket yüksek faizle bono satışa koyar ise bu ona oyunu daha acı bir deneyime sürükler. Bu yüzden bonolar özelliği sizi ‘'yetenekli bir iş adamı’' olarak varsayabileceğimiz 10. seviyeye ulaştığınızda açılır.   BONOLAR NEDİR? Aslında bonolar, bir  borç para  veya senet olarak düşünülebilir. Şirketler bonolarını sattıklarında, ileri zamanda ödemek durumunda kalacakları bir borcu sahiplenirler ve ellerine nakit geçer. Bono satın alan/sahiplenen kişi bonoyu elinde tuttuğu sürece bir faiz alır. SimCompanies’de alınmış olan bonolar tekrar satılamaz. Bu sayede bono döngüsü mekaniği basitleştirilmiş olur. Bonolar, bono satıcısı(Nakit elde etmek isteyen şirket) tarafından satılır. Bonolar, potansiyel alıcıların bulabilmesi için borsaya konulur. Bono satın alındıktan sonra bono satıcısı parayı alır ve bono sahibi o andan itibaren günlük olarak faiz alır. Az önce söylediğimiz gibi, satın alınmış olan bonolar, başka şirketlere tekrardan satılamaz. Bono satıcısı bonosunu geri almak ve daha fazla faiz ödemek istemediğinde, 14 günün sonunda şirket  bonolarını geri alabilir . Bu da bono satıcısı şirket, bonolarını geri satın alabileceği anlamına gelir. Bono satıcısı şirket satış esnasında elde ettiği nakit kadarını geri ödemelidir, ancak artık daha fazla faiz ödemek zorunda kalmaz. BONO SATIŞI Bono satmak, diğer oyuncuların size nakit ödünç vermesine izin verdiğiniz anlamına gelir.   Bono satmak için Genel Merkezinize (HQ) gidin ve Finans sekmesini bulun. MİKTAR   5.000$ 'lık artışlarla belirlenir FAİZ   %0,50  ile  %2,0  arasında ayarlanabilir Faiz, günlük ödediğiniz tutarı artırır veya azaltır. GÜNCELLEME'yi seçmek bononuzu borsaya gönderir.   Teklif edilen Tutarı ve Faizi değiştirmek isterseniz veya herhangi bir hata yaptıysanız tekliflerinizi  borsa  veya finans sekmesinde düzenleyebilirsiniz. BONOLARINIZI NASIL EFEKTİF KULLANABİLİRSİNİZ? Bu özelliği nasıl kullanmanız gerektiğinin püf noktası Yatırımınızın Getirisinin (YG) ne olduğunu veya faizi ile birlikte finansman olarak nakdi aldığınız zaman onunla ne yapacağınızdır. Gerçek bir örnek üzerinden gidelim - Şirketinizin inşaat malzemelerini almak için $51,750 borç alması gerekiyor. Bir  enerji santrali  üretmek istiyorsunuz ve bunun size günlük olarak 8.08% Yatırım Getirisinin (YG) olacağından eminsiniz. Bu, her gün elektrik satarken 4.183 $ kar elde edeceğiniz anlamına gelir. Şimdi  yapmanız gereken tek şey , %2'lik bir faiz oranı ile 55.000 $ ' a kadar olan bonolarınızı satmaktır, böylece bono alıcısına günlük olarak 1.650 $ ödeyeceksiniz. Bu günlük ortalama olarak 2.500 $ daha fazla para kazanacağını söylüyor. Eğer bono satmasaydın bu paraya ulaşamayacaktınız.  Her zaman daha az faiz oranı ile bono satmak Yatırımınızın size getirisini artıracaktır.  Ancak daha yüksek faiz oranı ile satışa sunmak daha çok alıcı toplayacaktır. Aynı durum tam tersi için de geçerlidir. Eğer baktınız ve size bu yatırımlar en fazla 1% getiri sağlayacak ise ve paranız bol ise, borsaya gidip bono satışlarını araştırabilir ve güvenilir bulduğunuz 2% faizli bir şirket bonosunu satın alabilirsiniz. Size ihtiyacınız olan ürünleri düzenli sağlayan birisi var ise ama gönderebildiği miktar yetersiz geliyorsa o kişinin bonosunu satın almayı deneyin. Bu ona yatırım yapması için gerekli olan finansmanı sağlayacak ve işini büyütecektir. Bu sayede siz de o kişiden yararlanabiliyor olacaksınız. YATIRIM GETİRİSİ OLUŞTURMAK (YG) Şimdi bunu birkaç örnek ve sayılarla gösterelim. Öncelikle, üretim ve satış fiyatınızın işçilik maliyetleri ve kaynaklarınızın girdi fiyatlarına bağlı olarak değişebileceğini unutmayınız. Bunları sadece birer rehber olarak kullanınız. Yatırım getirinize (YG) bakınız, eğer bu oran bono faizinizden yüksek ise, ödediğiniz faizden daha fazla para kazandığınız anlamına gelir. Dikkat! Hesaplarınızı yaparken, bir binayı seviye 3’e yükseltirken, seviye 2’ye yükseltirken ödediğiniz paranın iki katını ödersiniz ancak üretim artışı eşit artar. Bu yüzden eğer 1 ve 2. seviyede 10% Yatırım getirisi alıyor iseniz, seviye 3’e yükseltirken yatırım getiriniz 5% olacaktır. Ayrıca, ne kadar fazla bina seviyesine sahip olursanız o kadar fazla yönetim maliyetine tabii olursunuz, bu yüzden Üretim aşamasında daha yüksek işçilik maliyeti karşınıza çıkar. En güvenli yol ise bonoları kademeli olarak, küçük miktarlarda azar azar satmak ve her seferinde bir bina yükseltmesinde kullanmaktır. Enerji Santrali (seviye 1) Girdi Parametreleri İnşaa maliyeti (yatırım) $51,750 Enerji  üretimi 2,566.9 / saat Enerji  üretim maliyeti $0.17 Enerji  satış fiyatı $0.24   Yatırım Getirisi (YG) Kontrat ile satıştaki kar $4,312 / gün (8.33% YG) Borsa satışındaki kar $4,183 / gün(8.08% YG) Tarla (seviye 1) Girdi parametreleri İnşaa maliyeti (Yatırım) $6,900 Elma  üretimi 202.2 / saat Elma  üretim maliyeti $1.7 Elma  satış fiyatı $2.15     Yatırım Getirisi (YG) Perakende satıştaki kar $2,184 / gün (31.65% YG) Kontrat ile satıştaki kar $1,213 / gün (17.58% YG) Borsa satışındaki kar $177 / gün (2.57% YG)   Not: Taşıma maliyetleri yiyecek sektöründe önemli rol oynamaktadır. Kontrat/borsa yolu ile satış yapmak Yatırım Getirisine(YG) çok etki etmektedir. Elektronik fabrikası Girdi parametreleri İnşaa maliyeti (Yatırım) $82,800 Pil  üretimi 25.3 / saat Pil  üretim maliyeti $65 Pil  satış fiyatı $77   Yatırım Getirisi (YG) Kontrat ile satıştaki kar $7,165 / gün (8.65% YG) Borsa satışındaki kar $6,825 / gün (8.24% YG)   BONO ALMAK Nakit paranızı diğer oyunculara borç vermeyi düşünüyorsanız buna bono almak denir. Bu,  Borsa  aracılığıyla yapılır.  Şirketlerin Derecelendirmeleri ne göre satın alabileceğiniz altı (6) kategori vardır. Notlar : Şirketler kendi değerlerinin yalnızca %'sini tek bir şirkete yatırabilirler. 15. seviyeye kadar %1, 20. seviyeye kadar %3 ve 20. seviye ve üzeri için %5 limiti. Bono  satın almak  Muhasebe Genel Giderlerini artırır.  Sıkça Sorulan Sorular 14 numara, Muhasebe Genel Gideri Nedir? Faizi nasıl öderim/tahsil edebilirim? Faizi ne zaman ve nasıl ödeyebilirim? Birinin bonolarını satın alırsam faizi nasıl tahsil ederim? Paranız Türkiye yerel saatine göre 04:00’da hesabınızdan düşülür/ödenir. Kesintiler ve ödemeler tüm oyuncular için veri tabanına kaydedilmek durumundadır. bu yüzden anlık olarak gerçekleşmez. Kütüphanede  bulunan  zaman çizelgesinde  işlemlerin ne kadar süreceği ve yerel saatinize göre ne zaman olacağını görebilirsiniz.   KAÇ ADET BONO SATABİLİRİM? Bono satış limitiniz, Bina Değeriniz (BD) ile sınırlandırılmıştır. Bina değeriniz, profilinizde Şirket değerinizin altında görüntülenebilmektedir. Örnek: Bu şirket bina değerine göre olan tüm bonolarını satmış durumdadır. 86.250$ Bina değerine sahipken 85.000$ değerinde bono satmıştır.  Unutmayınız ki  1 bono 5.000$ değerindedir. Not:  Bina değeriniz, binalarınızın inşaat maliyetleri değil, yıkım esnasındaki değerleridir. ''Yıkım'' konusu hakkında detaylı bilgiye  İnşaat kılavuzundan  ulaşabilirsiniz.   BONOLARI GERİ ÖDEMEK Bonoları çağırmak(Bonoları geri ödemek) satın alımdan 2 hafta(14 gün) sonra gerçekleştirilebilir. Genel merkezinizde; şirket finansmanı sekmesinde, bono sahibinin yanındaki küçük oka basarak bono detayını görebilirsiniz. Açılan pencerenin sağ alt kısmında sol alt kısmında ‘'geri ödenebilir’' yazısına tıklayabilirsiniz. Hatırlatma: "geri ödenebilir" seçeneği yalnızca bono vadesi dolduğunda (14 gün) aktif hale gelir. Ekranda, kaç adet bono geri çağırmak istediğinizi seçmenize olanak tanıyan bir menü görünecektir. Çağrı yapmak istediğiniz bono miktarını girin. Bono geri ödemek için "Bonoları Çağır"ı seçin. Bono sahibiyseniz ve birisi 14 günlük vade süresi dolmadan bonoları geri çağırdıysa –  İflas  bölümüne gidin. GÜVENCE Bono satın alıyorum ancak karşı tarafın faizi ödeyeceğinin güvencesi nedir? Pekala, Bir güvencesi yok. Bono satıcısı kişide yeterli nakit bulunuyor ise faiz otomatik olarak ödenir. Ancak oyuncu oynamayı bırakırsa, hesabını sıfırlar veya silerse bonolar 60%'a kadar yapılandırılabilir. Bu duruma kötü yatırım denir. “İflas” kısmına göz atınız. Sim Companies, şirketlerin performanslarını değerlendirmesi için kendi  puanlama sistemi ne sahiptir. Yatırım olarak bono satın alırken bu puanlamaları gözden geçirerek kendinize bir yol gösterici olarak kullanabilirsiniz. İFLAS Bono faizleri, bonolar satıldığı anda kesilir. Eğer elinizdeki para yerel saate göre 04:00’da faizi ödemeye yetmez ise bu faiz ödemesi “ödenmemiş faiz” olarak not edilir ve bir sonraki günün 04:00 saatinde yeni gün faizi ile birlikte topluca ödenir. İFLAS İŞLEMLERİ 3 gün boyunca ödeme yapılmadıysa (3 ödeme üst üste yapılmadıysa); iflas işlemleri yürütülür. İflas süreci, bonolarınızın bir kısmını en düşük faiz oranından başlayarak nominal değer üzerinden (500.000$ değerinde bono çağrılana veya tüm bonolar çağrılana kadar) çağırır. Daha sonra, nakiti geri almak için binalar defter değerinden (bilanço değeri) tasfiye edilir. Bina tasfiyesi(leri) gereken tüm nakdi karşılayamıyorsa, envanter kaynakları piyasa fiyatının yaklaşık %85'i olan envanter değerinden tasfiye edilir. Çağrılan bonolar silinir ve artık bunlar için faiz ödemeniz gerekmez. Nakit akışında binalarınızın ve kaynaklarınızın nasıl tasfiye edildiğine dair ayrıntılar bulunur. Tasfiyeden sonra şirketin faiz ödemesine olanak tanıyan nakit kalabilir. Ancak  alacaklılar  yalnızca yeniden yapılandırma yüzdesini alırlar, aşağıya bakın. Ödemelerin üçüncü gününden sonra (4. günden başlayarak) satın alınan bonoların tarihe göre (en eski tahviller önce) çağrılma olasılığı vardır. İflas süreci bonoları çağıracak ve yeniden yapılandırma yüzdeleri ödenecektir. Eğer temerrüde düşen kişinin iflas işlemlerinden kalan parası varsa; bazı alacaklı ödemeleri yapılmaya devam edilecektir.   Oyuncu hesabını sıfırladı/sildi Bonoları çıkaran şirket sıfırlanırsa/silinirse, sistem önce nakit serbest bırakmak için tüm binaları tasfiye eder. Bonolar daha sonra sırayla çağrılır, en iyi sıralama önce gelir. Bono nominal değerde, %100, karşılamaya yetecek kadar nakit varsa, bonolar çağrılır. Daha az nakit varsa, bonolar yeniden yapılandırma yüzdesi üzerinden çağrılır. Bonolarınızı satın alan şirket sıfırlanırsa/silinirse, bonolar oyuncu olmayan karaktere (NPC) aktarılır ve bono çağrılana kadar faizi ödemeniz gerekir. Satın alımdaki puanlama Yapılandırma değeri AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% BONO SAHİPLERİ İÇİN İFLAS DURUMU Bono sahibisiniz ama satın aldığınız şirket artık inaktif veya faizlerini ödeyemiyor. Bu gibi bir durumda bono sahibi şirket kişisel asistanı tarafından bilgilendirilecektir. Ödemeyi kaçırmış şirketi ve almanız gereken miktarı söyleyecektir. Gecikmiş olan ödemeler, hesap geçmişinizde; “faizler” kategorisinde görüntülenecektir. Aktif olmayan şirketler hala tabii oldukları bono faizlerini öderler. Oyun kendi kendine, Yeterli nakit olduğu sürece otomatik olarak faizleri ödeyecektir ancak bu durum oluşmaz ise iflas işlemlerine başlanır. Örnek: Oyuncu 40 adet bono (200.000$ değerinde) sattı diyelim. Nakdi sıfırlandı ve iflas işlemlerine tabi oldu ve bir binası yıkıldı. bu durum $300k değerinde bir likidite sağladı ve alacaklı yapılandırma değerini geri aldı. Kalan bonoların faizini karşılamak için $100k kaldı ve daha fazla bono kalmayıncaya dek ödenmeye devam edecektir. Bir bono sahibi olarak, yukarıda yayınlanan gibi geç ödeme mesajları alacaksınız. Ödemelerinde geciken bir şirketi bulmak için genel merkezinizde bulunan bono arayüzünden ulaşmalısınız. çünkü ismi arama kutusunda(inaktif olduğu için) bulunamayacaktır. Belirtilen arayüzde, o şirketin logosuna tıklayarak erişebilirsiniz. Bu sayede o kullanıcının ne kadar bono borcu veya ne kadar binası kaldığını görüntüleyebilirsiniz. KISITLAMALAR Bonoların kullanımını kısıtlamak, adil bir oyun ortamı ve zimmete para geçirmeyi zorlaştırmak için vardır. Sadece 10 veya daha yüksek seviyedeki şirketler bono satabilir veya satın alabilir. Oyun sistemi tarafından birbirine bağlı olarak kabul edilen şirketler birbirlerinin bonolarını satın alamazlar. Faiz oranı aralığı %0.5 ile %2.0 ile sınırlıdır. Şirketler, bono sattıkları faiz oranından daha düşük faizle bono satın alamazlar. Bonolar, satın alımdan 2 hafta (14 gün) sonra geri ödenebilir. Şirketler sadece bir şirket üzerinde belirli bir oranla bono satın alabilir. Seviye 15’e kadar 1%, Seviye 20’ye kadar 3%, seviye 20 üzeri için ise 5% geçerlidir. Şirketler, binalarını 80% bono değerinin altında düşürecek bir yıkım yapamazlar. Satılabilecek en yüksek bono değerini sizin bina değeriniz oluşturur. Stratejiler Simia bono konusunda nasıl ve hangi stratejilerin kullanılacağı konusunda  bir makale  yazmış bulunmakta. Yerel  Sim Companies gazetemizden yararlı olabilecek makaleleri  paylaşıyoruz: How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched The Play is… Bonds! Issue Bonds! Buying Bonds: Good Idea? Free from Bondage Issuing Bonds and Good Debt Why Bonds? Using Bonds for Consistent Growth The name is Bonds, James' Bonds Why Bond Markets Fill Up During Recessions and Look Empty During Booms Guida sulle obbligazioni A cura di The Center | Revisione traduzione 4PEOPLE S.R.L. OBBLIGAZIONI SOCIETARIE Le obbligazioni societarie sono uno degli strumenti di finanziamento più utili che le aziende reali utilizzano per ottenere fondi. Sim Companies emula le  obbligazioni del mondo reale  (sito in lingua inglese) in un modo più semplice, con l'obiettivo di semplificare le meccaniche. Il finanziamento è essenziale per far funzionare la tua azienda, ma è anche uno strumento ad alto rischio. Se un'azienda prende in prestito troppo denaro e ad alto interesse, può rendere il gioco un'esperienza amara. Questo è il principale motivo per cui le obbligazioni si sbloccano al livello 10, quando si presume che ormai tu sia abile negli affari e che sappia cosa sta facendo. COSA SONO LE OBBLIGAZIONI? Le obbligazioni sono essenzialmente un  debito , o un "ti devo". Quando le aziende vendono obbligazioni, ricevono in cambio liquidità, che dovrà essere restituita in seguito. L'acquirente/proprietario delle obbligazioni riceve un interesse nel periodo in cui possiede le obbligazioni. In Sim Companies, le obbligazioni non possono essere rivendute, quindi la meccanica del ciclo di vita delle obbligazioni è resa più semplice. L'obbligazione è emessa dall'emittente (l’azienda che cerca fondi). Le obbligazioni vengono messe sul mercato per essere viste dai potenziali acquirenti. Una volta che l’obbligazione viene acquistata, l'emittente/venditore di obbligazioni riceve il denaro e l'acquirente/proprietario delle obbligazioni riceve giornalmente degli interessi. Come già detto, le obbligazioni acquistate non possono essere rivendute ad altre aziende. Una volta che l’azienda emittente di obbligazioni non vuole più pagare gli interessi, può  richiamare l'obbligazione  (dopo un periodo minimo di 14 giorni), il che significa che l’azienda emittente/venditrice riacquista le obbligazioni. Deve restituire i fondi presi in prestito ma non deve più pagare gli interessi giornalieri. COME VENDERE LE OBBLIGAZIONI Emettere o  vendere obbligazioni  significa che stai permettendo ad altri giocatori di prestarti denaro. Per vendere obbligazioni, vai nella tua Sede Centrale (HQ) e cerca l’icona Finanza.. L' IMPORTO  è incrementabile in tranche di  5.000 dollari Il  TASSO DI INTERESSE  può essere impostato da  0,50%  a  2,00% Il tasso di interesse aumenta o diminuisce l'importo pagato giornalmente. Premendo su "AGGIORNAMENTO" si inoltrano le obbligazioni sul  Mercato . Puoi modificare la tua offerta sul mercato qualora volessi modificare l'importo e gli interessi offerti o se hai commesso un errore (prima che le obbligazioni siano state acquistate da qualcuno, ovviamente). COME UTILIZZARE EFFICACEMENTE LE OBBLIGAZIONI  L'arte di utilizzare questa funzione in modo efficiente consiste nel sapere qual è il tuo ritorno sull'investimento (ROI - Return on Investment), o quale sarà effettivamente, dopo aver ottenuto il finanziamento e di aver adeguato il tuo tasso di interesse di conseguenza. Vediamo un esempio concreto: la tua azienda sta cercando di ottenere un prestito di 51.750 dollari per l'acquisto di materiali da costruzione. Sai già di voler costruire una  Centrale elettrica  e sei sicuro di ottenere ogni giorno un ritorno sull'investimento dell'8,08%. Questo significa che otterrai 4.183 dollari di profitto nella vendita di energia ogni giorno. Tutto quello che devi fare ora è  emettere obbligazioni  per un totale di 55.000 dollari, con un tasso d’interesse, poniamo del 2%, quindi pagherai ogni giorno 1.100 dollari all'acquirente delle obbligazioni. Ciò significa che con l'emissione di obbligazioni guadagneresti ogni giorno circa 2.500 dollari in più di quanto faresti se non emettessi tali obbligazioni.  Dovresti sempre offrire un tasso d'interesse più basso di quello che sarebbe il tuo rendimento effettivo , ma più alto è il tasso d'interesse, più alte sono le possibilità che qualcuno compri le tue obbligazioni (di fatto ti presta il denaro). La stessa cosa vale anche al contrario: la tua azienda potrebbe avere un sacco di soldi e noti che il miglior ritorno sull'investimento che puoi ottenere è di circa l'1%. In questo caso, puoi guardare il mercato obbligazionario e trovare un’azienda affidabile e sicura che offre un tasso d'interesse del 2%. Potresti avere un buon fornitore che ti fornisce in modo affidabile le risorse che desideri, ma le quantità che può offrirti non sono sufficienti per la tua attività. Puoi quindi acquistare le sue obbligazioni, dandogli la spinta di cui ha bisogno per espandersi e soddisfare meglio le tue esigenze! RITORNO SULL'INVESTIMENTO (ROI) DEGLI EDIFICI Illustriamo con alcuni esempi e numeri reali collegati. Si prega di notare che il prezzo di produzione e di vendita può variare a seconda del costo della manodopera e delle materie prime. Usa questi dati solo come linea guida. Dai un'occhiata al ROI (Return on Investment per giorno). Se questo è superiore al tuo interesse sulle obbligazioni, guadagnerai più soldi di quanto paghi di interesse. Attenzione! Si dovrebbe tener conto del fatto che il miglioramento al livello 3 di qualsiasi edificio costa il doppio di un miglioramento al livello 2, pur dando lo stesso incremento di produzione, quindi, se un edificio di livello 1 e 2 genera il 10% di ROI, allora il livello 3 darà solo il 5%. Inoltre, più edifici si hanno, più alti sono i costi amministrativi, quindi, ci si può aspettare che anche i costi del lavoro aumentino. Il modo più sicuro è quello di emettere le obbligazioni gradualmente, poche alla volta, un edificio alla volta. Centrale elettrica (livello 1) Parametri di input: Costo dell'edificio (investimento) $51.750 Elettricità  prodotta 2.566,9/ora Costo di produzione dell' Elettricità $0,17 Prezzo di vendita dell' Elettricità $0,24 Ritorno sull'investimento (ROI) Profitti mediante vendita a contratto $4.312/giorno (8,33% ROI) Profitti mediante vendita al mercato $4.183/giorno (8,08% ROI) Campo coltivato (livello 1) Parametri di input: Costo dell'edificio (investimento) $6.900 Mele  prodotte 202,2/ora Costo di produzione delle  Mele $1,7 Prezzo di vendita delle  Mele $2,15 Ritorno sull'investimento (ROI) Profitti attraverso vendita al dettaglio $2.184/giorno (31,65% ROI) Profitti mediante vendita a contratto $1.213/giorno (17,58% ROI) Profitti mediante vendita al mercato $177/giorno (2,57% ROI) Nota : Il costo del trasporto gioca un ruolo importante nell'industria alimentare ed è per questo che la vendita tramite contratto/mercato ha un ROI molto diverso rispetto alla vendita al dettaglio. Fabbrica di elettronica (livello 1) Parametri di input: Costo dell'edificio (investimento) $82.800 Batterie  prodotte 25,3 / ora Costo di produzione delle  Batterie $65 Prezzo di vendita della  Batterie $77 Ritorno sull'investimento (ROI) Profitti mediante vendita a contratto $7.165/giorno (8,65% ROI) Profitti mediante vendita al mercato $6.825/giorno (8,24% ROI) ACQUISTARE OBBLIGAZIONI Se stai cercando di prestare i tuoi soldi ad altri giocatori, si parla di  acquisto  di  obbligazioni . Questo viene fatto attraverso il  Mercato . Ci sono sei (6) categorie di obbligazioni da acquistare, in base al  Rating  dell’azienda. Nota : le aziende possono investire solo una percentuale del proprio valore in una singola azienda. Il limite è dell’1% fino al livello 15, del 3% fino al livello 20 e del 5% oltre il livello 20. COME PAGO/INCASSO GLI INTERESSI? Quando e come pago gli interessi? Come posso riscuotere gli interessi se ho acquistato le obbligazioni di qualcuno? Il denaro viene detratto/ricevuto automaticamente a partire dalle  00:00 UTC .  Le detrazioni e i pagamenti devono essere processati dal database dei giocatori e ciò non avviene immediatamente (allo scoccare della mezzanotte). Vedi la  Programma e Tempi  nella  Biblioteca  per l'ora locale e il tempo che può richiedere. QUANTE OBBLIGAZIONI POSSO VENDERE? Sei limitato nella vendita di obbligazioni in base al valore dei tuoi edifici (BV - Building Value). Il valore degli edifici è mostrato nel tuo profilo sotto il valore della tua azienda (CV - Company Value). Esempio : Questa azienda ha emesso il massimo delle obbligazioni in base al suo valore degli edifici (BV). Ha venduto 85.000 dollari in obbligazioni con un valore degli edifici di 86.250 dollari. Ricordati che le obbligazioni sono vendute in tranche di 5.000 dollari. Nota : il  valore degli edifici  è il valore di demolizione dei tuoi edifici, non dei costi di costruzione sostenuti. Vedi  Guida sulle costruzioni  sulla “Demolizione”. RIMBORSO DELLE OBBLIGAZIONI Il richiamo delle obbligazioni (rimborso delle obbligazioni) può essere effettuata dopo 2 settimane (14 giorni). Nella tua Sede Centrale (HQ), cliccando sulla sezione Finanza, apri la finestra dell’obbligazione cliccando sulla piccola freccia a sinistra del nome dell’acquirente. In questo modo le informazioni sulle obbligazioni vengono visualizzate a cascata e ora puoi cliccare su "RICHIAMA OBBLIGAZIONI" nella parte inferiore destra del riquadro. Promemoria: l'opzione "Richiama obbligazioni" sarà disponibile solo se l'obbligazione è maturata per tutti i 14 giorni. Sullo schermo ti apparirà un menù che permette di scegliere quanti titoli (obbligazioni) vuoi riscattare. Inserisci l’importo che stai richiamando e clicca su “Richiama obbligazioni” per restituire il prestito obbligazionario. Se sei un possessore di obbligazioni e qualcuno ha richiamato le obbligazioni prima della scadenza di 14 giorni, scorri verso il basso fino alla sezione  Insolvenza . GARANZIE Se acquisto obbligazioni qual è la garanzia che l’azienda emittente mi pagherà gli interessi? Beh, non c’è nessuna garanzia. Gli interessi vengono detratti automaticamente quando l’azienda emittente ha denaro sufficiente, ma se il giocatore smette di giocare, resetta o cancella il gioco, le obbligazioni possono essere richiamate al 60% del loro valore. Si parla di investimento sbagliato, vedi “Insolvenza” più sotto. Sim Companies ha una propria agenzia di rating che assegna  rating  alle aziende in base alla loro posizione. È possibile utilizzare i rating assegnati come indicatori di rischio per gli investimenti in obbligazioni. INSOLVENZA Gli interessi sulle obbligazioni vengono detratti nell'ordine in cui le obbligazioni sono state vendute. Se il budget della tua azienda non consente la detrazione degli interessi alla mezzanotte UTC, il mancato pagamento viene registrato e verrà pagato alla mezzanotte UTC successiva insieme al nuovo pagamento degli interessi. Procedura fallimentare Se il debitore non paga gli interessi per 3 giorni (3 pagamenti consecutivi), viene eseguita la  procedura fallimentare . Il processo di insolvenza rimborserà parte delle obbligazioni, a partire dalle obbligazioni con il rating più basso, al valore nominale (fino a 500.000 dollari di obbligazioni, o fino a quando non saranno rimborsate tutte le obbligazioni). I creditori, tuttavia, ottengono solo la percentuale di ristrutturazione (per dettagli fai riferimento alla tabella sottostante). Successivamente, gli edifici vengono liquidati al valore contabile (valore di bilancio) per recuperare la liquidità. Se dalla liquidazione degli edifici non si riesce ad ottenere tutto il contante necessario, le risorse di magazzino vengono liquidate al valore di inventario (circa l'85% del prezzo di mercato). Le obbligazioni richiamate vengono considerate irrecuperabili e, conseguentemente, gli interessi non sono più dovuti. Il flusso di cassa fornirà i dettagli di come i tuoi edifici e le tue risorse sono stati liquidati (se sei tu ad essere inadempiente). Reset o cancellazione del giocatore   Se l’azienda che ha  emesso  obbligazioni viene resettata/cancellata, il sistema liquida tutti gli edifici per generare denaro. Le obbligazioni vengono quindi richiamate in base al ranking (la migliore per prima). Se c’è abbastanza denaro per coprire il debito obbligazionario al valore nominale (100%) le obbligazioni vengono richiamate. Se non c’è denaro a sufficienza, le obbligazioni vengono richiamate alla percentuale di ristrutturazione. Se l’azienda che ha  comprato  le tue obbligazioni viene resettata/cancellata, i titoli vengono trasferiti ad un personaggio non giocante (NPC - Non-player character) e tu devi comunque pagare gli interessi fino al richiamo delle obbligazioni. Rating al momento dell'acquisto Valore al momento del fallimento AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% INSOLVENZA PER I POSSESSORI DI OBBLIGAZIONI Sei possessore di obbligazioni e l'azienda da cui hai acquistato non può pagare gli interessi o diventa inattiva. In questo caso, i proprietari di obbligazioni riceveranno i messaggi tramite l'Assistente Personale (PA) che nominerà l’azienda in ritardo con il pagamento e l'importo che avresti dovuto ricevere. I pagamenti tardivi verranno visualizzati nella cronologia del tuo conto alla voce "interessi"."   Le aziende che sono diventate inattive pagheranno comunque gli interessi dovuti. Il gioco pagherà gli interessi fintanto che ci saranno fondi per pagarli. Nel caso in cui non venga recuperato un importo sufficiente di denaro, viene eseguita la procedura fallimentare. Esempio: il giocatore ha venduto 40 obbligazioni (valore nominale di 200.000 dollari). La liquidità viene ridotta a zero, causando la procedura fallimentare. Un edificio viene demolito. Questo libera 300.000 dollari. Il creditore ottiene la percentuale di ristrutturazione, l’inadempiente detrae l’intero valore (200.000 dollari). Sono rimasti 100.000 dollari in contanti per coprire gli interessi delle obbligazioni rimanenti. Questo si ripeterà fino a quando non ci saranno più obbligazioni da pagare. In qualità di possessore di obbligazioni, riceverai messaggi di ritardo nel pagamento come quello riportato sopra. Per accedere al conto di un giocatore inattivo che è in ritardo con i pagamenti devi passare attraverso la sezione obbligazioni nella tua Sede Centrale (HQ). Cliccando sull'avatar dell'azienda si accede al suo profilo. Non sarà possibile cercare un'azienda inattiva tramite la barra di ricerca. Una volta lì è possibile visualizzare il profilo dell'azienda per vedere quante obbligazioni sono state vendute e quanti edifici sono rimasti. LIMITAZIONI Sono in vigore alcune restrizioni sull'uso delle obbligazioni per creare un ambiente di gioco leale e rendere difficile l'appropriazione indebita. Solo le aziende di livello 10 o superiore possono emettere o acquistare obbligazioni. Le aziende ritenute affiliate tra loro dal sistema di gioco non possono acquistare le obbligazioni dell'altro. Il tasso di interesse è limitato in un intervallo dallo 0,5% al 2,0%. Le aziende non possono acquistare obbligazioni a un tasso d'interesse inferiore a quello a cui hanno emesso delle obbligazioni. Le obbligazioni possono essere richiamate solo dopo 2 settimane (14 giorni) dal momento della vendita. Le aziende possono investire solo una % del valore della propria azienda in un'altra azienda. Il limite è dell’1% fino al livello 15, 3% fino al livello 20 e 5% dal livello 20 in poi. Le aziende non possono demolire edifici se la demolizione porta il loro valore patrimoniale al di sotto dell'80% della loro passività obbligazionaria. Il numero massimo di obbligazioni vendibili si basa sul valore degli edifici (BV)me restrictions on use of bonds are in place to create a fair-play environment and make embezzlement difficult. STRATEGIE Simia ha scritto una  breve guida strategica  (in lingua inglese) su come altri giocatori utilizzano le obbligazioni e quali strategie di base si possono impiegare. Articoli utili  dal nostro giornale locale  The Sim Companies Times : How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched The Play is… Bonds! Issue Bonds! Buying Bonds: Good Idea? Free from Bondage Issuing Bonds and Good Debt Why Bonds? Using Bonds for Consistent Growth The name is Bonds, James' Bonds Why Bond Markets Fill Up During Recessions and Look Empty During Booms di Patrik Beck Guía de bonos Guía de bonos BONOS CORPORATIVOS Los bonos corporativos son una de las herramientas de financiación más útiles que utilizan las empresas reales para obtener fondos. Sim Companies simula los vínculos corporativos del mundo real de una manera más simple, el objetivo es simplificar la mecánica. La financiación es esencial para que su empresa funcione, sin embargo, también es un elemento de alto riesgo. Si una empresa pide prestado demasiado a un interés alto, puede hacer que el juego sea una experiencia amarga. Esta es principalmente la razón por la que la característica de bonos se desbloquea en el nivel 10 cuando se supone que ya eres un hábil hombre de negocios y sabes lo que estás haciendo. ¿QUÉ SON LOS BONOS? El bono es esencialmente una deuda, o un documento de "Le debo". Cuando las empresas venden bonos, obtienen dinero a cambio, que tendrán que devolver más tarde. El comprador / propietario del bono recibe un interés mientras es dueño del bono. En Sim Companies, los bonos no se pueden revender, por lo que la mecánica del ciclo de vida de los bonos se mantiene simple. El bono lo emite el emisor del bono (la empresa que busca fondos). Los bonos se colocan en el intercambio para que los compradores potenciales los vean. Una vez que se compra el bono, el emisor / vendedor del bono recibe el dinero y el comprador / propietario del bono recibirá intereses diarios a partir de ahora. Como se mencionó anteriormente, los bonos comprados no se pueden revender a otras empresas. Una vez que la empresa emisora de bonos ya no quiere pagar intereses, puede  redimir los bonos  (vencen después de 14 días), lo que significa que la empresa emisora / vendedora de bonos recompra los bonos. Tiene que devolver los fondos prestados pero ya no tiene que pagar intereses. VENDER BONOS   Emitir o vender bonos significa que está permitiendo que otros jugadores le presten dinero en efectivo. Para vender bonos, vaya a su Sede (HQ) y busque la pestaña Finanzas.     La  CANTIDAD  es en incrementos de  $ 5,000 El  INTERÉS  se puede establecer entre  0,50%  y  2,0%   El interés aumenta o disminuye el monto que paga diariamente. Al presionar / hacer clic en ACTUALIZAR envía sus bonos al mercado. Puede editar sus ofertas en el mercado si desea cambiar la cantidad y el interés ofrecidos o si cometió algún error.   CÓMO USAR BONOS EFECTIVAMENTE El arte de utilizar esta función de manera eficiente consiste en saber cuál es su retorno de la inversión (ROI), o cuál será realmente, después de obtener la financiación, y ajustar su tasa de interés en consecuencia. Veamos un ejemplo real: su empresa está buscando obtener un préstamo de $51,750 para comprar materiales de construcción. Ya sabe que desea construir una  central eléctrica  y está seguro de que obtendrá un retorno de la inversión del 8,08% en ella todos los días. Esto significa que obtendrá una ganancia de $4,183 al vender energía todos los días. Todo lo que necesita hacer ahora es  emitir bonos  por un valor total de $55,000, con una tasa de interés de, digamos, 2%, por lo que pagará $1,650 al comprador del bono diariamente. Esto significa que está ganando alrededor de $2,500 más cada día al emitir bonos de lo que ganaría si no emitiera estos bonos.  Siempre querrá ofrecer una tasa de interés más baja de lo que sería su rendimiento real . Pero cuanto más alta sea la tasa de interés, mayores serán las posibilidades de que alguien compre sus bonos (de hecho, le preste el dinero). Lo mismo ocurre al revés; es posible que su empresa tenga mucho dinero en efectivo y vea que el mejor retorno de la inversión que puede obtener es de alrededor del 1%. En cuyo caso, puede mirar el mercado de bonos y encontrar una compañía confiable que ofrezca una tasa de interés del 2%. Es posible que tenga un buen proveedor que entregue de manera confiable los recursos que desea. Pero las cantidades todavía no están ahí. ¡Puedes comprar sus bonos, dándole el impulso que necesita para expandirse y satisfacer mejor sus necesidades! CONSTRUYENDO LA RENTABILIDAD DE LA INVERSIÓN (ROI) Ilustremos algunos ejemplos y números reales conectados. Tenga en cuenta que su precio de producción y venta pueden diferir dependiendo del costo de su mano de obra y recursos de insumos. Úselos solo como pautas. Eche un vistazo al ROI (retorno de la inversión por día). Si es más alto que el interés de su bono, ganará más dinero de lo que paga por los intereses. ¡Advertencia! Debes tener en cuenta que el nivel 3 de cualquier edificio cuesta el doble que una mejora de nivel 2 y, al mismo tiempo, proporciona el mismo aumento de producción, por lo que si el edificio de nivel 1 y nivel 2 genera un 10% de ROI, el nivel 3 solo hará un 5%. . Además, cuantos más edificios tenga, mayor será el costo de administración, por lo que también puede esperar que sus costos laborales aumenten. La forma más segura es emitir bonos gradualmente, pocos a la vez, un edificio a la vez. Central Eléctrica (lvl 1) Parámetros de entrada Costo de construcción (inversión) $51,750 Electricidad  producida 2,566.9 / hora Costo de producción  Electricidad $0.17 Precio de venta  Electricidad $0.24 Retorno de la inversión (ROI) Beneficio vendiendo por contrato $4,312 / día (8.33% ROI) Beneficio vendiendo en mercado $4,183 / día (8.08% ROI) Granja (lvl 1) Parámetros de entrada Costo de construcción (inversión) $6,900 Manzanas  producidas 202.2 / hora Costo de producción  Manzanas $1.7 Precio de venta  Manzanas $2.15 Retorno de la inversión (ROI) Beneficio vendiendo minorista $2,184 / día (31.65% ROI) Beneficio vendiendo por contrato $1,213 / día (17.58% ROI) Beneficio vendiendo en mercado $177 / día (2.57% ROI) Nota: El costo de transporte juega un papel importante en la industria alimentaria, por lo que vender mediante contratos / mercado tiene un ROI muy diferente en comparación con la venta minorista. Fábrica de electrónicos (lvl 1) Parámetros de entrada Costo de construcción (inversión) $82,800 Costo de producción  Baterías 25.3 / hora Baterías  production cost $65 Precio de venta  Baterías $77 Retorno de la inversión (ROI) Beneficio vendiendo por contrato $7,165 / día (8.65% ROI) Beneficio vendiendo en mercado $6,825 / día (8.24% ROI)   COMPRAR BONOS   Si está buscando prestar su dinero en efectivo a otros jugadores, esto se llama Compra de bonos. Esto se hace a través del Mercado. Hay seis (6) categorías para comprar en función de las calificaciones de las empresas. Nota : Las empresas pueden invertir solo un % de su propio valor en una sola empresa. Límite del 1% hasta el nivel 15, límite del 3% hasta el nivel 20 y límite del 5% para el nivel 20+.   ¿CÓMO PAGO/COLECTO EL INTERÉS? ¿Cuándo y cómo pagó los intereses? ¿Cómo recaudo intereses si compre los bonos de alguien? El dinero se deduce/paga automáticamente a partir de las  00:00 UTC  (medianoche). La deducción/pagos tiene que procesar toda la base de datos de los jugadores y no ocurre instantáneamente. Consulte la  Tabla de horarios  en la  biblioteca  para conocer su hora local y cuánto tiempo puede llevar. ¿CUÁNTOS BONOS PUEDO VENDER? Está limitado a vender bonos en función de su Valor de Infraestructura (VI). Valor de Infraestructura aparece en su perfil debajo del Valor de su Empresa (VE). Ejemplo: Esta empresa ha maximizado sus bonos en función de su valor de construcción. Vendieron $235,000 en bonos con un valor de construcción de $238,050. Recuerde que los bonos se venden en incrementos de $5,000. Nota:  Valor de infraestructura  es el valor residual de sus edificios, no los costos de construcción de sus edificios. Consulte la  Guía de construcción  sobre "Demolición". PAGANDO BONOS Redimir Bonos (devolución de bonos) se puede realizar después de 2 semanas (14 días). En su sede central (HQ); en Financiamiento de la empresa, abra el bono haciendo clic en la flecha pequeña a la izquierda del nombre del propietario del bono. Esto desplegará la información de los bonos y ahora podemos hacer clic en "redimir bono" en la parte inferior derecha de ese cuadro desplegable. Recordatorio: la opción "redimir bono" solo estará disponible si el bono ha vencido los 14 días completos.     Aparecerá un menú en la pantalla que le permite elegir cuántos bonos le gustaría redimir.  Ingrese la cantidad de bonos que está redimiendo. Seleccione "Redimir Bonos" para devolver los bonos.   Si has comprado bonos y alguien los ha pagado antes del plazo de vencimiento de 14 días, desplázate a la sección  Insolvencia. GARANTÍAS Estoy comprando bonos, ¿Cuál es la garantía de que la empresa emisora de bonos pagará los intereses? Bueno, no hay garantía. Los intereses se deducen automáticamente si la empresa emisora de bonos tiene suficiente dinero. Pero si el jugador deja de jugar, reinicia o borra la cuenta, los bonos se pueden reclamar al 60% del valor. Se llama una mala inversión; consulte "Insolvencia" a continuación. Sim Companies tiene su propia agencia de calificación que asigna  calificaciones  a las empresas en función de su posición. Puede utilizar las calificaciones asignadas como indicador para determinar el nivel de riesgo al invertir en bonos. INSOLVENCIA Los intereses de los bonos se deducen en el orden en que se vendieron. Si el presupuesto de su empresa no permite la deducción de intereses a la medianoche UTC, el pago faltante se registra y se paga en la siguiente medianoche UTC junto con el nuevo pago de intereses. Procedimientos de bancarrota Si hay 3 días de pagos atrasados (3 pagos seguidos); se ejecutan los  procedimientos de bancarrota . El proceso de insolvencia llamará parte de sus bonos, comenzando con bonos de baja calificación, al valor nominal (hasta que se paguen bonos por valor de $500k o se paguen todos los bonos). Sin embargo, los acreedores sólo obtienen el porcentaje de reestructuración, ver más abajo. Posteriormente, los edificios se liquidan a su valor en libros (valor del balance) para recuperar el efectivo. Si las liquidaciones de edificios no pueden cubrir todo el efectivo necesario, los recursos de inventario se liquidan al valor de inventario, aprox. 85% del precio de mercado. Los bonos pagados se cancelan y ya no tiene que pagar intereses por ellos. El flujo de caja tendrá detalles de cómo se liquidaron sus edificios y recursos. Calificación en el momento de la compra Valor por bancarrota AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4%   Jugador reiniciando o eliminado Si la empresa que  emitió  los bonos se reinicia/elimina, el sistema primero liquidará todo los edificios para liberar efectivo. Luego, los bonos se redimirán en el orden, primero con la mejor calificación. Si hay suficiente efectivo para cubrir el bono a su valor nominal, el 100%, los bonos se redimen. Si hay menos efectivo, los bonos se redimen al porcentaje de reestructuración. Si la empresa que  compró  sus bonos se reinicia/elimina, los bonos se transfieren a un personaje no jugador (NPC por sus siglas en ingles) y aún debe pagar los intereses hasta que se redima el bono. INSOLVENCIA PARA DUEÑOS DE BONOS Tiene bonos y la empresa a la que compró no puede pagar los intereses o se queda inactiva. En este caso, los propietarios de bonos recibirán mensajes a través del Asistente personal. Enumerará la compañía que está atrasada y la cantidad que debería haber recibido. Los pagos atrasados aparecerán en el historial de su cuenta en "intereses".   Las empresas que se han quedado inactivas seguirán pagando los intereses adeudados. El juego pagará los intereses siempre que haya fondos para pagarlos. En caso de que no se recupere suficiente efectivo; se ejecutan los procedimientos de bancarrota. Ejemplo: el jugador vendió 40 bonos (valor nominal de $200k). El efectivo se reduce a cero, provocando un proceso de bancarrota. Un edificio fue demolido. Esto libera $300k; el acreedor obtiene el porcentaje de reestructuración, el moroso se le deduce el valor total de: $200k. y, quedan $100,000 en efectivo para cubrir los intereses de los bonos restantes. Esto se repetirá hasta que no haya más bonos que pagar. Como propietario de un bono, recibirá mensajes de pago atrasados como el publicado anteriormente. Para acceder a la cuenta de un jugador inactivo que está retrasado en los pagos, debe pasar por la sección de bonos en su Sede Central (HQ). Al hacer clic en el avatar de la empresa, se accede al perfil de esa empresa. No podrá buscar a través de la barra de búsqueda una empresa inactiva. Una vez allí, puede ver el perfil de la empresa para ver cuántos bonos se vendieron y cuántos edificios quedan. RESTRICCIONES Existen algunas restricciones sobre el uso de bonos para crear un entorno de juego limpio y dificultar la malversación de fondos. Solo las empresas de nivel 10 o superior pueden emitir o comprar bonos. Las empresas consideradas afiliadas entre sí por el sistema de juego no pueden comprar los bonos de las demás. La tasa de interés está limitada a un rango de: 0.5% a 2.0% Las empresas no pueden comprar bonos a un interés más bajo que la tasa de interés a la que ellos mismos han emitido bonos. Los bonos solo se pueden reclamar después de 2 semanas (14 días) desde el momento de la venta. Las empresas pueden invertir solo un porcentaje de su propio valor en una sola empresa. Límite del 1% hasta el nivel 15, límite del 3% hasta el nivel 20 y límite del 5% para el nivel 20+. Las empresas no pueden demoler edificios, si la demolición llevaría el valor de sus activos por debajo del 80% de su obligación de bonos. El máximo de bonos vendidos se basan en su Valor de Infraestructura (VI). ESTRATEGIAS Simia escribió una  breve guía de estrategia  (recurso en inglés) sobre cómo otros jugadores están usando los bonos y qué estrategias básicas puede emplear. Artículos útiles  de nuestro periódico local  The Sim Companies Times : (Recursos en inglés) How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched The Play is… Bonds! Issue Bonds! Buying Bonds: Good Idea? Free from Bondage Issuing Bonds and Good Debt Why Bonds? (Recursos en español) Usando los Bonos para un Crecimiento Consistente: Parte 1 Su nombre es Bonos, James Bonos Porque el Mercado de Bonos se Llena Durante una Recesión y Parece Vacío Durante un Boom 债券指南 由The Center维护 / 由中文区协管翻译 公司债券 公司债券是现实公司用来获得资金的最有用的融资工具之一。Sim Companies模拟了 现实世界的公司债券 ，目的是简化机制。 资金是让你的公司启动的必要条件，然而，它也有风险。如果一个公司以高额的利息借了太多的钱，就会使游戏玩得非常困难。这主要是为什么债券功能在10级时解锁，因为你现应该已经是一个熟练的商人，知道自己在做什么。 债券是什么？ 债券本质上是一种 债务 ，或“我欠你的”文件。当公司发行债券时，它得到的回报是钱，它以后要还钱。债券投资者/拥有者在拥有债券的同时获得利息。 在Sim Companies中，债券无法被重新出售，所以债券的“生命周期”的机制保持比较简单。债券是由债券发行人（寻求资金的公司）发行的，并在交易所可见。一旦债券被购买，债券发行人/卖方就会收到现金，而债券投资者/所有者将从现在起每天收到利息。如前所述，购买的债券不能再卖给其他公司。 一旦债券发行公司不想再支付利息，它可以 赎回 债券（14天后），这意味着债券发行/出售公司买回了债券。它必须归还所借资金，但将不再继续支付利息。 金额 以 $5000 为单位递增。 利息 可以设置为 0.50% 至 2.0% 。 改变利率可以增加或减少每天的利息支付。点击“更新”将你的债券发行到交易所。 如果你想改变金额和利率，或者如果你犯了任何错误，你可以通过交易所或“融资”标签改变你的债券要约。 如何有效地使用债券？ 有效利用债券的最重要部分是在知道你的投资回报率（ROI）是什么，或者说在你获得资金后实际会是什么，然后相应调整你的利率。 让我们看一个实际的例子-- 你的公司想获得$51 750的贷款来购买建筑材料。你已经知道你想建一个 发电厂 ，而且你有信心每天都能在上面获得8.08%的投资回报。这意味着你每天出售电力时，将获得$4183的利润。你现在需要做的是 发行 总价值达$55 000的 债券 ，利率为，比如2%，所以你每天将向债券购买者支付$1100。这意味着你每天通过发行债券比你不发行这些债券多赚$2500左右。  你总是希望提供比你的实际收益更低的利率 。 但是，利率越高，就越有可能有人购买你的债券（实际上是把钱借给你）。 类似的概念也可以适用于债券投资，你的公司可能持有大量的现金，而你看到你能得到的最好的投资回报是1%左右。在这种情况下，你可以看一下债券市场，找到一个值得信赖的、可靠的公司，提供2%的利率。 你可能想投资债券的另一种情况是，你可能有一个好的供应商，他正在可靠地交付你想要的资源。但数量还不够多。你可以购买他的债券，给他提供所需的资金，以扩大和更好地满足你的需求！ 建筑投资回报率（ROI） 让我们用几个例子和插入的真实数字来说明。请注意，你的生产参数和出售价格可能有所不同，这取决于你的劳动力和投入资源的成本。这些只是作为指南。看看投资回报率（每天的投资回报率）。如果这比你的债券利息高，你将赚到比你支付的利息更多的钱。 请注意！你应该考虑到，任何建筑的3级建设成本都是2级升级的两倍，而给予同样的产量提升，所以如果1级和2级建筑产生10%的投资回报率，那么3级将只产生5%。此外，建筑越多，管理费用越高，所以你也可以预期你的劳动成本会上升。最安全的方法是逐步发行债券，一次发行几个，仔细算出你需要发行的金额。 发电工厂（1级） 参数 建设成本（投资） $51 750 电力 生产数量 2566.9 / 小时 电力 生产成本 $0.17 电力 出售价格 $0.24 投资回报率（ROI） 通过合同出售获利 $4312 / 天 (8.33% ROI) 在交易所出售获利 $4183 / 天 (8.08% ROI) 种植园（1级） 参数 建设成本（投资） $6 900 苹果 生产数量 202.2 / 小时 苹果 生产成本 $1.7 苹果 出售价格 $2.15 投资回报率（ROI） 零售获利 $2184 / 天 (31.65% ROI) 通过合同出售获利 $1213 / 天 (17.58% ROI) 在交易所出售获利 $177 / 天 (2.57% ROI) 注意：在农业产业中，运输成本相当可观，这就是为什么使用合同或在交易所出售与零售相比，投资回报率（ROI）明显更高。 电子产品厂（1级） 参数 建设成本（投资） $82,800 电池 生产数量 25.3 / 小时 电池 生产成本 $65 电池 出售价格 $77 投资回报率（ROI） 通过合同出售获利 $7165 / 天 (8.65% ROI) 在交易所出售获利 $6825 / 天 (8.24% ROI) 如何支付/收利息？ 什么时候该支付利息？ 如何支付利息？ 如果购买别的公司的债券，如何收利息？ 这些钱从 00:00 UTC 开始自动扣除/支付。 扣除/支付必须处理整个玩家数据库，不会立即发生。 访问 文库 中的 时间表 了解你的当地时间和可能需要花多长时间。 可以发行多少债券？ 你只能根据你的建筑价值（BV）来发行债券。建筑价值在你的公开档案中列在你的公司价值（CV）下面。 例子： 这家公司已经发行了可能的最大数量的债券，换句话说，达到了（但不超过）他的建筑价值。该公司售出$1 165 000的债券，建筑价值为$1 167 400。 请记住 ，债券是以$5 000为单位出售的。 注意 ： 建筑价值 是指你的建筑的报废价值，而不是你的建筑的建设成本。 请访问 《建筑业指南》 中关于“拆建筑”的部分。 赎回债券 赎回债券（偿还债券）可以在2周（14天）后进行。 在你的总部（HQ）在融资标签下，通过点击一个写着“可赎回”的债券所有者名字打开债券信息窗口。你可以改你像赎回的金额，然后你可以点击下边的“赎回债券”。 注意：“可赎回”指标只有在购买债券14天后才会显示。 你将能够选择你想赎回的债券数量。 输入你想赎回的债券的总额价值。 点击“赎回债券”来偿还债券。 如果你是一个债券投资者，而你在14天时限之前收到了债券被赎回的信息-- 请参考 破产 部分。 担保 你可能想知道，有什么可以保证债券发行公司会支付利息？实际上，没有任何保证。只要债券发行公司有足够的资金，利息就会自动扣除。但是，如果玩家不继续玩游戏，重置或删除账号，债券可能不会被全部偿还。这将被认为是一项“不好”的投资，请参考下面的“破产”部分。 Sim Companies有自己的评级机构，根据某些因素给公司分配 投资评级 。在投资债券时，你可以用指定的评级作为衡量标准来确定风险水平。 破产 债券利息的支付是按照债券出售的顺序进行扣除的。如果你的现金余额不允许在00:00 UTC时扣除利息，缺少的付款将被记录下来，并在下一个利息支付/收时间支付，此外还有新的利息付款。 破产程序 如果有3天没有付款（连续错过3次付款）；就会执行破产程序。该程序将部分赎回债券，从利息最低的债券开始，按面值赎回（直到价值$50万的债券被赎回，或所有债券都被赎回，以先到者为准）。然而，投资者将只收到重组的百分比（见下文）。之后，建筑物按报废价值进行清算，以收回一些现金。如果建筑物的清算不能满足所有需要的现金，库存资源将按库存清算价值进行清算。赎回的债券被注销，你不必再为其支付利息。现金收支分录中会有关于你的建筑物和资源如何被清算的细节。 购买时的评级 赎回值 AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% 玩家重置或删除账号情况 如果 发行 债券的公司重置/删除了账户，系统首先清算所有建筑以增加可用现金，然后按顺序赎回债券，最好的排名在前。如果有足够的现金来支付100%的债券面值，债券就会被正常赎回。如果现金不足，则按照正常的破产程序赎回债券。 如果 投资 你债券的公司重置/删除了账号，债券所有权就会转移到 非玩家角色（ NPC），你仍然需要支付利息，直到债券被赎回。 从投资者的角度看破产问题 在这种情况下，你拥有债券，而你所购买的公司无法支付利息或不活跃。 你会收到来自你的个人助理（PA）的信息。  信息中会包括缺少付款的公司和你应该收到的金额。 逾期付款将在你的现金收支中的“利息”项下显示出来。 已经不活跃的公司仍将支付所欠的利息。只要有足够的现金，游戏将支付利息。 如果现金不足，将执行破产程序。 例子 ：玩家卖出40张债券（面值$20万）。现金减少到零，导致破产程序。一座建筑被拆了。这使现金余额增加了$30万，债权人得到了重组百分比，而违约者则支付了全部价值：$20万。剩下10万美元的现金用于支付剩余债券的利息。 这将重复进行，直到没有更多的债券需要支付。 作为一个债券所有者，你会收到像上面发布的逾期付款信息。  要进入一个逾期付款的非活跃玩家的公开档案，你必须通过你的总部（HQ）中的债券部分。点击公司头像将进入该公司的公开档案。你将无法通过搜索栏来搜索一个不活跃的公司。 在那里，你可以查看公司公开档案，了解售出了多少债券，还剩下多少建筑物。 债券限制 对债券的使用有一些限制，以创造一个公平竞争的环境，使贪污行为难以发生。 只有10级以上的公司才能发行或购买债券。 被视为相互关联的公司不能购买对方的债券。 利率限制在以下范围内：0.5%至2.0% 公司不能以低于它发行债券时的利率购买债券。 债券只能在出售后的2周（14天）后被赎回。 公司只能将自己的价值的一定比例投资到一个公司。 15级以下限额为1%，20级以下限额为3%，20级以上限额为5%。 如果拆一座建筑会使其建筑价值低于其债券责任的80%，就无法拆建筑。 可发行债券的最大数量是基于你的建筑价值（BV）。 策略 Simia写了一份 简短策略指南 ，介绍其他玩家如何使用债券，以及你可以采用哪些基本策略。 有关的《 Sim Companies时报 》文章： How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched The Play is… Bonds! Issue Bonds! Buying Bonds: Good Idea? Free from Bondage Issuing Bonds and Good Debt Why Bonds? Using Bonds for Consistent Growth: Part 1 The name is Bonds, James' Bonds Why Bond Markets Fill Up During Recessions and Look Empty During Booms Administration Costs, or the Property Tax Income Statement for Dummies Financial Statements, Part 1 – The Balance Sheet Financial Statements, Part 2 – The Income Statement Financial Statements, Part 3 – The Statement of Cash Flows by Patrik Beck 文库文章/指南： 常见问题 ， 新人指南 ， 研究指南 ， 建筑业指南 ， 债券指南 ， 高管指南 ， 政府订单指南 ， 航空航天业指南 Průvodce k dluhopisům Správce anglického originálu: The Center Překlad a správa české verze: Toust group   KORPORÁTNÍ DLUHOPISY Korporátní dluhopisy jsou jedním z nejužitečnějších nástrojů financovaní, který reálné společnosti používají k získání prostředků. Sim Companies napodobuje  reálné korporátní dluhopisy  v jednodušší podobě, účelem je zjednodušit mechanismy. Financování může být nezbytné pro zachování chodu vaší společnosti, ale může to být i vysoce riskantní. Pokud si společnost půjčí příliš mnoho s vysokým úrokem, může to přinést dosti hořkou zkušenost. To je hlavní z důvodů, proč jsou dluhopisy dostupné až od úrvoně 10, kdy už se předpokládá, že jste zkušenější podnikatel a víte, co děláte.   CO JSOU DLUHOPISY? Dluhopis je v podstatě  dluh  nebo dlužní úpis. Když společnost prodá dluhopisy, získá peníze, které bude muset splatit později. Kupci/vlastníkovi dluhopisu je vyplácen úrok po dobu, po kterou dluhopis vlastní. V Sim Companies nemohou být dluhopisy přeprodávány, čímž je “životní cyklus” dluhopisů zjednodušený. Dluhopisy vydává vydavatel dluhopisů (společnost, která hledá financování). Dluhopisy jsou zveřejněny na burze pro potenciální kupce. Jakmile je dluhopis koupen, vydavatel/prodejce dluhopisu dostane peníze a kupec/vlastník dluhopisu od teď bude dostávat denně úrok. Jak již bylo zmíněno, koupený dluhopis nelze přeprodat jiné společnosti. Jakmile společnost, která vydala/prodala dluhopis, už nechce platit úroky, může  dluhopis splatit  (možné po 14 dnech), to znaméná, že tato společnost koupí tento dluhopis zpět. Musí vrátit půjčenou částku, ale už nadále nemusí platit úroky. PRODEJ DLUHOPISŮ Vydání/ prodávání dluhopisů  znamená, že umožníte ostatním hráčů půjčit vám peníze. Pro prodej dluhopisů jděte do Sídla společnosti (HQ) a najděte sekci Finance. Každý  dluhopis  má hodnotu  $5 000 .  POČET  udává  počet dluhopisů , nárůst je tedy po  $5 000 ÚROK  může být nastaven na  0,50%  až  2,0% Úrok navyšuje nebo snižuje částku, kterou denně platíte. Kliknutím na AKTUALIZOVAT pošlete své dluhopisy na  burzu . Své nabídky můžete upravit na burze nebo v sekci finance, pokud byste chtěli upravit nabízené množství nebo úrok nebo pokud jste udělali nějaké chyby.   JAK EFEKTIVNĚ POUŽÍT DLUHOPISY Umění využít dluhopisy efektivně spočívá v tom, že víte jaká je vaše Návratnost investice (ROI - Return on Investment) nebo jaká bude, až financování dostanete, a podle toho nastavíte úrokovou sazbu. Pojďme se podívat na konkrétní příklad - vaše společnost si chce půjčit $51 750 na nákup stavebních materiálů. Už víte, že chcete postavit  elektrárnu , a jste si jistí, že návratnost vaší investice bude 8,08% každý den. To znamená, že každý den budete mít za prodej energie zisk $4 183. Vše, co teď potřebujete udělat, je  vydat dluhopisy  v hodnotě $55 000 s úrokem, řekněme, 2%, takže budete kupcům dluhopisů platit $1 100 denně. To znamená, že díky vydání dluhopisů každý den vyděláte asi $2 500 víc, než kdybyste dluhopisy nevydali.  Vždy byste měli chtít nabídnout menší úrok, než jaká bude vaše reálná návratnost . Ale čím vyšší je úrok, tím vyšší je šance, že vaše dluhopisy někdo koupí (půjčí vám ty peníze). To samé platí z druhé strany; vaše společnost bude mít hodně peněz a spočítáte si, že nejlepší návratnost vaší investice, kterou můžete získat, je okolo 1%. V takovém případě se můžete podívat na trh s dluhopisy a pokusit se najít důvěryhodnou a spolehlivou společnost nabízející 2% úrok. Můžete mít dobrého dodavatele, který vám spolehlivě dodává suroviny, které chcete. Ale množství stále není dostatečné. Můžete koupit jeho dluhopisy, čímž mu dáte prostředky na rozšíření výroby, díky čemuž bude moci lépe naplnit vaše potřeby.   NÁVRATNOST INVESTICE (ROI) U BUDOV Pojďme si ukázat několik příkladů a zahrneme do nich reálná čísla. Prosím vemte na vědomí, že vaše výrobní a prodejní ceny se mohou lišit v závislosti na vaší ceně práce a ceně vstupních surovin. Použijte toto pouze jako návod. Podívejte se na ROI (návratnost investice za den). Pokud je vyšší než úroky vašich dluhopisů, budete vydělávat více, než kolik zaplatíte na úrocích. Upozornění! Měli byste vzít v potaz, že vylepšení na úroveň 3 jakékoli budovy stojí dvakrát více než vylepšení na úroveň 2, zatímco navýšení výroby je stejné. Takže pokud by úroveň 1 a 2 generovali 10% ROI, pak úroveň 3 pouze 5%. Také čím více máte budov, tím vyšší jsou náklady na administrativu, takže můžete očekávat, že poroste i cena práce. Nejbezpečnější cesta je vydávat dluhopisy postupně, jen několik najednou, postavit/vylepšit jednu budovu. Až poté další. Elektrárna (úr. 1) Vstupní parametry Cena výstavby (investice) $51 750 Produkce  energie 2 566,9 / hodinu Výrobní cena  energie $0,17 Prodejní cena  energie $0,24   Návratnost investice (ROI - Return on Investment) Zisk při prodeji pomocí kontraktů $4 312 / den (8,33% ROI) Zisk při prodeji na burze $4 183 / den (8,08% ROI) Farma (úr. 1) Vstupní parametry Cena výstavby (investice) $6 900 Produkce  jablek 202,2 / hodinu Výrobní cena  jablek $1,7 Prodejní cena  jablek $2,15   Návratnost investice (ROI) Zisk prodejem v maloobchodu $2 184 / den (31,65% ROI) Zisk prodejem pomocí kontraktů $1 213 / den (17,58% ROI) Zisk prodejem na burze $177 / den (2,57% ROI) Poznámka: Cena na přepravu hraje u potravinářského průmyslu významnou roli, proto prodej pomocí kontraktů nebo na burze má velmi odlišnou Návratnost ve srovnání s prodejem v maloobchodu. Továrna na elektroniku (úr. 1) Vstupní parametry Cena výstavby (investice) $82 800 Produkce  baterií 25,3 / hodinu Výrobní cena  baterií $65 Prodejní cena  baterií $77   Návratnost investice (ROI) Zisk při prodeji pomocí kontraktů $7 165 / den (8,65% ROI) Zisk při prodeji na burze $6 825 / den (8,24% ROI) NÁKUP DLUHOPISŮ Pokud chcete půjčit vaše peníze ostatním hráčům, nazývá se to  nakupování dluhopisů . To se dělá na  Burze . Je tam šest (6) kategorií, ze kterých můžete vybírat, na základě  Hodnocení  společností. Poznámky: Společnosti můžou investovat do jedné společnosti pouze určité procento (%) své vlastní hodnoty. Limit je 1% do úrovně 15, limit 3% do úrovně 20 a limit 5% pro úrovně 20+. Nakoupené dluhopisy  zvyšují  poplatky za Účetní režie . Vizte  Často kladené otázky #14 - Co jsou účetní režie? JAK PLATÍM/DOSTÁVÁM ÚROKY? Kdy a jak platím úroky? Jak dostávám úroky, pokud jsem koupil něčí dluhopisy? Peníze se automaticky odečítají/platí od  00:00 UTC  (půl noc) (1:00 SEČ, 2:00 SELČ). Odečty/platby se musí provést pro celou databázi hráčů, a proto to trvá nějakou dobu. Vizte  Časový rozvrh  v  Knihovně  pro váš lokální čas a jak dlouho to může trvat.   KOLIK DLUHOPISŮ MŮŽU PRODAT? Prodej vašich dluhopisů je limitován na základě vaší Hodnoty budov (BV - Building Value). Hodnotu budov můžete najít na vašem profilu pod vaší Hodnotou společnosti (CV - Company Value). Příklad: Tato společnost prodala již maximum svých dluhopisů na základě jejich Hodnoty budov. Prodali dluhopisy v hodnotě $185 000 a jejich Hodnota budov je $186 300.  Pamatujte si  dluhopisy se prodávají v hodnotách po $5 000. Poznámka : Hodnota budov je referenční/bourací hodnota vašich budov, ne cena výstavby. Vizte  Průvodce stavebnictvím  sekci “Bourání”. SPLACENÍ DLUHOPISŮ Splatit dluhopisy můžete po 2 týdnech (14 dnech) po jejich prodeji. V sídle společnosti (HQ), v sekci Finance, klikněte na daný dluhopis. Tím se vám zobrazí informace o dluhopisu a nyní můžete kliknout na „Splatitelné” v pravém dolním rohu. Připomenutí: možnost „Splatitelné” se objeví až po uplynutí 14 dní od prodeje.  Objeví se menu, které vám umožní zadat, kolik dluhopisů chcete splatit. Zadejte množství dluhopisů, které chcete splatit. Klikněte na „Splatit dluhopisy”, čímž splatíte zadané množství dluhopisů. Pokud jste vlastník dluhopisů a někdo vám splatil dluhopisy před uplynutím 14 denního limitu - přejděte na sekci  Insolvence  níže.   GARANCE Když koupím dluhopisy, jaké jsou garance, že společnost, která dluhopisy vydala, bude platit úroky? No, není žádná garance. Úroky se platí automaticky za předpokladu, že společnost vydávající dluhopisy má dostatek peněz. Ale pokud hráč přestane hrát, resetuje nebo smaže svůj účet, dluhopisy mohou být splaceny v 60% hodnotě. To se nazývá špatná investice, vizte „Insolvence” níže. Sim Companies má svou vlastní hodnotící agenturu, která uděluje společnostem  hodnocení  na základě mnoha faktorů. Udělené hodnocení můžete použít jako ukazatel rizika při investování do dluhopisů.   INSOLVENCE Úroky dluhopisů jsou odečítány v pořadí, v jakém byly dluhopisy prodány. Pokud vaše společnost nemá dostatek peněz pro zaplacení úroků o půlnoci UTC (odečet úroků), chybějící platba je zaznamenána a zaplacena při dalším odečtu úroků o další půlnoci UTC společně s novou platbou úroku. Bankrot Pokud jsou zmeškány 3 platby úroků v řadě, je zahájeno  insolvenční řízení . Při insolvenčním řízení bude splacena část vašich dluhopisů, počínaje dluhopisy s nejnižším úrokem, v nominální hodnotě (dokud nejsou splaceny dluhopisy v hodnotě $500 000 nebo nejsou splaceny všechny dluhopisy). Poté jsou zlikvidovány budovy za referenční hodnotu pro získání hotovosti. Pokud likvidace budov nedokáže pokrýt veškerou potřebnou hotovost, je likvidováno zboží ze skladu za skladní hodnotu, přibližně 85% ceny na burze. Splacené dluhopisy jsou odepsány a vy už nadále za ně nemusíte platit úroky. Ve výkazech v sídle společnosti najdete podrobnosti, jak byly vaše budovy a zboží likvidovány. Po likvidaci může zbýt nějaká hotovost umožňující společnosti zaplatit úroky. Věřitelé  ovšem dostanou pouze restrukturalizační procento, vizte níže. Po třetím dni zmeškaných plateb úroků (počínaje 4. dnem) se začnou dluhopisy splácet v závislosti na jejich pořadí (nejstarší nejdříve). Insolvenční řízení splatí dluhopisy a budou vyplacena restrukturalizační procenta. Pokud po insolvenčním řízení zbyde nějaká hotovost, zbylým věřitelům může být proplacen jejich úrok. Hráč resetuje nebo smaže účet Pokud společnost, která  vydala  dluhopisy, resetuje/smaže svůj účet, systém nejdříve zlikviduje všechny budovy, aby se získala hotovost. Dluhopisy jsou poté spláceny v pořadí od nejlépe hodnocených. Pokud je dostatek hotovosti na pokrytí dluhopisů v nominální hodnotě, 100%, jsou takto splaceny. Pokud je peněz méně, jsou dluhopisy splaceny v daném restrukturalizačním % (viz tabulka výše). Pokud společnost, která  koupila  vaše dluhopisy, resetuje/smaže účet, dluhopisy jsou převedeny na nehráčskou postavu (NPC - Non-Player Character) a vy stále musíte platit úroky, dokud dluhopisy nesplatíte. Hodnocení při koupi Restrukturalizovaná hodnota AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4%     INSOLVENCE PRO VLASTNÍKY DLUHOPISŮ Vlastníte dluhopisy a společnost, od které jste dluhopisy nakoupili, nedokáže platit úroky nebo je neaktivní. V tomto případě, vlastník dluhopisu obdrží zprávu přes Osobní asistentku. V ní bude uvedeno jméno společnosti a kolik vám měla zaplatit. Zmeškané platby se zobrazí ve vašem Přehledu platebních transakcí v rámci položky „úrok”.   Společnosti, které jsou neaktivní, budou stále platit úroky, které mají. Hra bude vyplácet úroky do té doby, dokud budou peníze na jejich zaplacení. Při nedostatku peněz bude zahájeno insolvenční řízení. Příklad: Hráč prodal 40 dluhopisů ($200k nominální hodnota). Hotovost se dostane na nulu, což způsobí insolvenční řízení. Jedna budova je zbourána. Toto uvolní $300k - věřitelé dostanou restrukturalizační procento, dlužníkovi je odečtena plná hodnota: $200k. Zbyde $100 000 v hotovosti na pokrytí úroků zbývajících dluhopisů. Toto se opakuje, až nezbydou žádné dluhopisy k zaplacení. Jako vlastník dluhopisu dostanete zprávy o zmeškaných platbách, jako je ta výše. Abyste se dostali na profil neaktivního hráče, který zmeškal platby, musíte jít přes sekci dluhopisů v Sídle společnosti (HQ). Kliknutím na logo společnosti se dostanete na její profil. Nelze najít neaktivní společnosti pomocí vyhledávání. Jakmile se dostanete na profil společnosti, můžete vidět, kolik dluhopisů prodala a kolik budov jí zbývá.   RESTRIKCE Na dluhopisy jsou zavedeny určité restrikce za účelem vytvoření férového prostředí a zamezit zpronevěře. Pouze společnosti na úrovni 10 a vyšší můžou vydávat a nakupovat dluhopisy Společnosti považované systémem za spolupracující si navzájem nemohou kupovat dluhopisy. Úroková sazba je limitovaná v rozmezí 0,5% až 2% Společnosti nemohou nakupovat dluhopisy s nižším úrokem, než s jakým prodali své vlastní dluhopisy. Dluhopisy mohou být splaceny až po 2 týdnech (14 dnech) od času prodeje. Společnosti mohou do jedné společnosti investovat pouze určité % vlastní hodnoty. Limit 1% do úrovně 15, limit 3% do úrovně 20 a limit 5% pro úrovně 20+. Společnosti nemohou zbourat budovy pokud by zbourání způsobilo, že jejich Hodnota budov by klesla pod 80% jejich závazků (prodaných dluhopisů). Maximální množství prodaných dluhopisů je závislé na vaší Hodnotě budov (BV).   STRATEGIE Krátký článek  Bonds Strategies  od Simia o tom, jak hráči používají dluhopisy a jaké jsou základní strategie, které můžete použít. Užitečné články  z našich lokálních novin  Sim Companies Times : How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched  (anglicky) The Play is… Bonds! Issue Bonds!  (anglicky) Buying Bonds: Good Idea?  (anglicky) Free from Bondage  (anglicky) Issuing Bonds and Good Debt  (anglicky) Why Bonds?  (anglicky) Using Bonds for Consistent Growth  (anglicky) The name is Bonds, James' Bonds  (anglicky) Why Bond Markets Fill Up During Recessions and Look Empty During Booms  (anglicky)     Przewodnik po obligacjach Stworzone przez  The Center , przetłumaczone przez  MMS Poland OBLIGACJE KORPORACYJNE Obligacje korporacyjne są jednym z najbardziej użytecznych narzędzi finansowych, które prawdziwe firmy wykorzystują do pozyskiwania funduszy. Sim Companies symuluje  realne obligacje korporacyjne  w prostszy sposób, którego celem jest uproszczenie mechaniki. Finansowanie jest niezbędne, aby Twoja firma mogła się rozwijać, jednak jest to również element wysokiego ryzyka. Jeśli firma pożyczy zbyt dużo na wysoki procent, może to sprawić, że gra stanie się gorzkim doświadczeniem. To właśnie dlatego opcja obligacji odblokowuje się na 10 poziomie, gdy zakładamy, że jesteś już doświadczonym biznesmenem i wiesz co robisz. CZYM SĄ OBLIGACJE? Obligacja jest zasadniczo długiem, czyli papierem wartościowym typu "jestem ci winien". Kiedy przedsiębiorstwa sprzedają obligacje, otrzymują w zamian pieniądze, które będą musiały później zwrócić. Nabywca/właściciel obligacji otrzymuje odsetki, gdy jest właścicielem obligacji. W Sim Companies, obligacje nie mogą być odsprzedane, więc mechanika cyklu życia obligacji jest prosta. Obligacja jest emitowana przez emitenta obligacji (firmę poszukującą funduszy). Obligacje są wystawiane na giełdzie, aby potencjalni nabywcy mogli je zobaczyć. Gdy obligacja zostanie zakupiona, emitent/sprzedawca obligacji otrzymuje pieniądze, a nabywca/właściciel obligacji będzie od tej pory otrzymywał codzienne odsetki. Jak wspomniano wcześniej, zakupione obligacje nie mogą być odsprzedane innym firmom. Gdy firma emitująca obligacje nie chce już płacić odsetek, może  wykupić obligacje  ( ich wykup jest możliwy po 14 dniach), co oznacza, że firma emitująca/sprzedająca obligacje odkupuje je. Musi ona zwrócić pożyczone środki, ale nie musi już płacić odsetek. SPRZEDAŻ OBLIGACJI Emisja lub sprzedaż obligacji oznacza, że umożliwiasz innym graczom pożyczenie Ci gotówki. Aby sprzedać obligacje, wejdź do swojej kwatery głównej (HQ) i znajdź zakładkę  Finanse . Gotówka jest wielokrotnością 5000$ Oprocentowanie można ustawić między 0,5% , a 2,0% . Oprocentowanie zwiększa lub zmniejsza kwotę, którą płacisz codziennie. Wybierając AKTUALIZUJ wystawiasz swoje obligacje na giełdę . Możesz edytować swoje oferty w zakładce giełda lub finanse, jeśli chcesz zmienić oferowaną kwotę i oprocentowanie lub jeśli popełniłeś jakieś błędy. Jest to możliwe tylko do tych obligacji, które nie zdążyły się jeszcze sprzedać. JAK EFEKTYWNIE WYKORZYSTAĆ OBLIGACJE ? Sztuka efektywnego wykorzystania tej funkcji polega na tym, aby wiedzieć, jaki jest Twój zwrot z inwestycji (ROI) lub jaki on będzie, po uzyskaniu funduszy, i dostosowaniu odpowiednio oprocentowania. Spójrzmy na rzeczywisty przykład - Twoja firma chce uzyskać pożyczkę w wysokości 51.750 dolarów na zakup materiałów budowlanych. Wiesz już, że chcesz zbudować elektrownię i jesteś pewien, że każdego dnia osiągniesz na niej 8,08% zwrotu z inwestycji. Oznacza to, że przy codziennej sprzedaży energii elektrycznej osiągniesz zysk w wysokości 4 183 USD. Wszystko, co musisz teraz zrobić, to wyemitować obligacje o łącznej wartości 55 000 USD, oprocentowane na poziomie, powiedzmy, 2%, więc codziennie będziesz płacił nabywcy obligacji 1 100 USD. Oznacza to, że emitując obligacje zarabiasz codziennie około 2500 dolarów więcej, niż gdybyś ich nie emitował.  Zawsze chcesz oferować najniższe możliwe oprocentowanie.  Ale im wyższe oprocentowanie, tym większe są szanse, że ktoś kupi Twoje obligacje (efektywnie pożyczy Ci pieniądze). Analogicznie w drugą stronę: Twoja firma może mieć dużo gotówki i zauważysz, że najlepszy zwrot z inwestycji, jaki możesz uzyskać, wynosi około 1%. W takim przypadku można spojrzeć na rynek obligacji i znaleźć godną zaufania, rzetelną firmę oferującą 2% stopę procentową. Być może masz dobrego dostawcę, który niezawodnie dostarcza zasoby, których potrzebujesz. Ale nie ma jeszcze odpowiednich ich ilości. Możesz kupić jego obligacje, dając mu impuls, którego potrzebuje, aby się rozwijać i lepiej zaspokajać Twoje potrzeby! ZWROT Z INWESTYCJI (ROI) Zilustrujmy to kilkoma przykładami i rzeczywistymi liczbami. Pamiętaj, że Twoja produkcja i cena sprzedaży mogą się różnić w zależności od kosztów pracy i zasobów wejściowych. Traktuj to tylko jako wskazówkę. Spójrz na ROI (return-on-investment per day). Jeśli jest on wyższy niż odsetki od obligacji, zarobisz więcej pieniędzy niż płacisz odsetek. Uwaga!!! Powinieneś wziąć pod uwagę, że poziom 3 dowolnego budynku, kosztuje dwa razy więcej niż ulepszenie na poziomie 2, dając jednocześnie taki sam wzrost produkcji, więc jeśli budynek na poziomie 1 i 2 generuje 10% ROI, to poziom 3 zrobi już tylko 5%. Ponadto, im więcej budynków masz, tym wyższy koszt administracji, więc możesz się spodziewać, że koszty pracy również wzrosną. Najbezpieczniej jest emitować obligacje stopniowo, po trochu, jeden budynek na raz. Parametry wejściowe : Koszt budowy (inwestycja) $51,750 Produkcja  prądu 2,566.9 / godzinę Koszt produkcji  prądu $0.17 Cena sprzedaży  prądu $0.24 Zwrot z inwestycji (ROI) Zysk ze sprzedaży na kontrakcie $4,312 / dzień (8.33% ROI) Zysk ze sprzedaży na giełdzie $4,183 / dzień (8.08% ROI) Parametry wejściowe : Koszt budowy (inwestycja) $6,900 Produkcja jabłek 202.2 / godzinę Koszt produkcji jabłek $1.7 Cena sprzedaży jabłek $2.15 Zwrot z inwestycji (ROI) Zysk ze sprzedaży detalicznej $2,184 / dzień (31.65% ROI) Zysk ze sprzedaży na kontrakcie $1,213 / dzień (17.58% ROI) Zysk ze sprzedaży na giełdzie $177 / dzień (2.57% ROI) Uwaga:  Koszt transportu odgrywa dużą rolę w przemyśle spożywczym, dlatego sprzedaż z wykorzystaniem kontraktów/giełdy ma bardzo różne ROI w porównaniu do sprzedaży detalicznej. Parametry wejściowe : Koszt budowy (inwestycja) $82,800 Produkcja baterii 25.3 / godzinę Koszt produkcji baterii $65 Cena sprzedaży baterii $77 Zwrot z inwestycji (ROI) Zysk ze sprzedaży na kontrakcie $7,165 / dzień (8.65% ROI) Zysk ze sprzedaży na giełdzie $6,825 / dzień (8.24% ROI) KUPNO OBLIGACJI Jeśli chcesz pożyczyć swoją gotówkę innym graczom, nazywamy to kupnem obligacji. Odbywa się to poprzez giełdę. Jest sześć (6) grup obligacji do kupienia w oparciu o  ratingi  firm. Uwagi: Firmy mogą zainwestować tylko pewien % wartości swojej firmy w jedną firmę. Limit 1% do poziomu 15, limit 3% do poziomu 20 i limit 5% od poziomu 20+. Zakup obligacji  zwiększa  koszty ogólne księgowości .  Najczęściej zadawane pytania nr. 14, Czym są opłaty księgowe? JAK PŁACIĆ/ODBIERAĆ ODSETKI? Kiedy i w jaki sposób płacę odsetki? Jak pobierać odsetki, jeśli kupiłem czyjeś obligacje? Pieniądze są automatycznie potrącane/wypłacane zaczynając od godziny 00:00  UTC  (północy) ( 1:00 czasu polskiego ). System musi przetworzyć całą bazę danych graczy i nie dzieje się to natychmiastowo. Zobacz  Tabelę Czasu  w  Bibliotece  dla Twojego lokalnego czasu i jak długo może to potrwać. ILE OBLIGACJI MOGĘ SPRZEDAĆ ? Jesteś ograniczony do sprzedaży obligacji na podstawie wartości Twoich budynków (BV). Wartość Budynku jest wymieniona w Twoim profilu poniżej Wartości przedsiębiorstwa (CV). Przykład: Ta firma sprzedała $50,000 obligacji w oparciu o “Wartość budynków”, która wynosi $293,250. Ta firma może wystawić jeszcze $290,000 - $50,000 =  $240,000  obligacji. Pamiętaj, że obligacje są sprzedawane w paczkach po $5,000. Uwaga : Wartość budynków to wartość materiałów, które odzyskasz, gdybyś zburzył wszystkie Twoje budynki, a nie koszty ich budowy. Przeczytaj więcej w  Przewodniku budowy  w części o "Burzeniu budynków". WYKUPYWANIE OBLIGACJI Wykup obligacji (spłata obligacji) może nastąpić najwcześniej po 2 tygodniach (14 dniach). W swojej siedzibie ( HQ ); z menu wybierz “ OBLIGACJE ”. Następnie na liście zatytuowanej “ SPRZEDANE OBLIGACJE ” wybierz firmę, przy której jest napisane “ Można wykupić ”. Tam wyświetlają się wszystkie informacje o danej partii sprzedanych obligacji razem z opcją ich wykupu. Wystarczy w odpowiednim polu wpisać wartość obligacji, którą chcemy wykupić (nie trzeba od razu całości) i kliknąć “ WYKUP OBLIGACJE ”. Przypominam : opcja "WYKUP OBLIGACJE" będzie dostępna tylko wtedy, gdy dane obligacje mają pełne 14 dni od momentu ich sprzedaży. GWARANCJA Kupuję obligacje, jaka jest gwarancja, że firma emitująca obligacje wypłaci odsetki? Cóż, nie ma żadnej gwarancji. Odsetki są potrącane automatycznie, jeśli firma emitująca obligacje ma wystarczającą ilość pieniędzy. Ale jeśli gracz przestanie grać, zresetuje lub usunie konto, obligacje mogą zostać wykupione po 60% (maksymalnie) wartości. Nazywa się to złą inwestycją, patrz 'Niewypłacalność' poniżej. Sim Companies posiada  własną agencję ratingową , która przydziela firmom oceny na podstawie ich kondycji. Możesz użyć przypisanych ocen jako wskazówki do określenia poziomu ryzyka przy inwestowaniu w obligacje. NIEWYPŁACALNOŚĆ Odsetki od obligacji są potrącane w kolejności, w jakiej obligacje zostały sprzedane. Jeżeli budżet firmy nie pozwala na potrącanie odsetek o północy UTC, to brakująca wpłata jest rejestrowana i wypłacana o następnej północy UTC razem z nową wpłatą odsetek. Postępowanie upadłościowe W przypadku 3 dni brakujących płatności (brak 3 płatności z rzędu) zostanie wszczęte postępowanie upadłościowe. W ramach postępowania upadłościowego część obligacji, poczynając od obligacji o niskim ratingu, zostanie wykupiona po wartości nominalnej (aż do momentu wykupu obligacji o wartości 500 tys. dolarów lub wykupu wszystkich obligacji). Wierzyciele otrzymują jednak tylko procent restrukturyzacji (patrz poniżej). Następnie, budynki są likwidowane po wartości księgowej (wartość bilansowa), aby odzyskać gotówkę. Jeśli likwidacja budynków nie jest w stanie pokryć całej potrzebnej gotówki, zasoby magazynowe są likwidowane według wartości zapasów, około 85% ceny rynkowej. Wykupione obligacje są odpisywane i nie trzeba już płacić od nich odsetek. W zakładce “ księgowość ” będą zawarte szczegóły dotyczące likwidacji Twoich budynków i zasobów. Gracz zresetowany lub usunięty Jeśli firma, która wyemitowała obligacje zostanie zresetowana/usunięta, system najpierw likwiduje wszystkie budynki, aby uwolnić gotówkę. Obligacje są następnie wywoływane w kolejności, najlepsze w rankingu jako pierwsze. Jeśli jest wystarczająco dużo gotówki, aby pokryć obligację po wartości nominalnej, 100%, to obligacje są wykupione. Jeśli jest mniej gotówki, obligacje są zwracane z zastosowaniem procentu restrukturyzacji. Jeśli firma, która kupiła Twoje obligacje zostanie zresetowana/usunięta, obligacje zostaną przeniesione na postać niegrającą (NPC), a Ty nadal będziesz musiał płacić odsetki do czasu, aż obligacje zostaną wykupione. Rating w momencie zakupu Wartość restrukturyzacyjna AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% NIEWYPŁACALNOŚĆ DLA POSIADACZY OBLIGACJI Posiadasz obligacje, a firma, od której je kupiłeś, nie może spłacić odsetek lub przechodzi w stan nieaktywności. W takim przypadku właściciele obligacji będą otrzymywać wiadomości za pośrednictwem osobistego asystenta. Będzie w nich wymieniona firma, która się spóźnia i kwota, którą powinieneś otrzymać. Opóźnione płatności pojawią się w “ Księgowości ” konta pod "oprocentowanie". Firmy, które przestały być aktywne, nadal będą płacić należne odsetki. Gra będzie płacić odsetki tak długo, jak długo będą istniały środki na ich zapłacenie. W przypadku braku wystarczającej ilości odzyskanej gotówki, przeprowadzane jest postępowanie upadłościowe. Przykład: Gracz sprzedał 40 obligacji ($200,000 wartości). Gotówka zostaje zredukowana do zera, co powoduje wszczęcie postępowania upadłościowego. Jeden budynek zostaje zlikwidowany. To przynosi $300,000, wierzyciel dostaje procent od restrukturyzacji, a defraudantowi potrąca się pełną wartość: $200,000. Pozostaje 100 tys. dolarów w gotówce na pokrycie odsetek od pozostałych obligacji. Sytuacja będzie się powtarzać do momentu, gdy nie będzie już żadnych obligacji do spłacenia. Jako właściciel obligacji będziesz otrzymywał wiadomości o opóźnieniach w płatnościach, takie jak ta powyżej. Aby ocenić w jakim stanie jest konto nieaktywnego gracza, który spóźnia się z płatnościami, możesz przejść przez sekcję obligacji w swojej siedzibie (HQ). Klikając na logo firmy przejdziesz do jej profilu. Tam możesz zobaczyć profil firmy, aby zobaczyć ile obligacji zostało sprzedanych i ile budynków pozostało. Możesz również po prostu poszukać jej używając wyszukiwarki. OGRANICZENIA Pewne ograniczenia dotyczące korzystania z obligacji zostały wprowadzone w celu stworzenia środowiska fair-play i utrudnienia defraudacji. Tylko firmy na poziomie 10 lub wyższym mogą emitować lub kupować obligacje. Firmy uznane za powiązane ze sobą przez system gry nie mogą kupować wzajemnie swoich obligacji. Oprocentowanie jest ograniczone do zakresu: 0,5% do 2,0% (0,5% do 4,0% w świecie Przedsiębiorców) Spółki nie mogą kupować obligacji o niższym oprocentowaniu niż oprocentowanie, po którym same wyemitowały obligacje. Obligacje mogą być wykupione dopiero po 2 tygodniach (14 dniach) od momentu sprzedaży. Firmy mogą zainwestować tylko % własnej wartości w jedną firmę. Limit 1% do poziomu 15, limit 3% do poziomu 20 i limit 5% poziom 20+. Firmy nie mogą złomować budynków, jeśli wartość ich aktywów spadłaby poniżej 80% wartości ich obligacji. Maksymalna ilość sprzedanych obligacji jest oparta na Twojej wartości budynków (BV). STRATEGIE Simia napisała krótki  poradnik strategiczny  o tym, jak inni gracze używają obligacji i jakie podstawowe strategie możesz zastosować. Pomocne artykuły z naszej lokalnej gazety The Sim Companies Times: How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched The Play is… Bonds! Issue Bonds! Buying Bonds: Good Idea? Free from Bondage Issuing Bonds and Good Debt Why Bonds? Using Bonds for Consistent Growth The name is Bonds, James' Bonds Why Bond Markets Fill Up During Recessions and Look Empty During Booms 債券指南 由The Center維護 / 由.TAIWAN DREAM BUILDING GROUP 翻譯 公司債券 公司債券是現實企業用來籌集資金最實用的融資工具之一。Sim Companies 模擬了 現實世界的公司債券 ，並簡化了其運作機制。 資金是啟動公司運營的必要條件，然而，這同時也伴隨著風險。如果一間公司以高利率借入過多資金，將會使遊戲變得非常困難。這也是為什麼債券功能要等到等級 10 才會解鎖，因為此時的你應該已經是一位熟練的商人，知道自己在做什麼。 什麼是債券？ 債券本質上是一種債務，或是一份「我欠你」的文件。當公司發行債券時，它獲得的回報是資金，但日後必須償還這筆錢。債券的投資者／持有者在持有債券期間會獲得利息。 在 Sim Companies 中，債券無法被重新出售，所以債券的「生命週期」機制保持得比較簡單。債券由債券發行人（即尋求資金的公司）發行，並可在交易所中看到。一旦債券被購買，債券發行人／賣方就會收到現金，而債券投資者／持有者則會從購買當日起每日獲得利息。如前所述，已購買的債券無法再出售給其他公司。 當債券發行公司不再希望支付利息時，它可以選擇贖回債券（14 天後），這表示債券發行／出售公司買回了債券。它必須歸還原先借入的資金，但不再支付利息。 金額 以 $5000 為單位遞增。   利率 可以設定為 0.50% 至 2.0% 。 調整利率可以增加或減少每日的利息支付。點擊「更新」即可將你的債券發行至交易所。 如果你想變更金額與利率，或是你犯了任何錯誤，都可以透過交易所或「融資」標籤來修改你的債券要約。 如何有效地使用債券？ 有效利用債券最重要的一點，是要清楚你的投資報酬率（ROI）是多少，或者說在獲得資金後實際能達到多少，並據此調整你的利率。 讓我們看一個實際的例子——你的公司希望獲得 $51,750 的貸款來購買建築材料。你已經確定要建造一座 發電廠 ，並有信心每天能獲得 8.08% 的投資報酬率。這表示你每天出售電力時，將獲得 $4,183 的利潤。你現在需要做的是 發行 總價值 $55,000 的 債券 ，利率設定為 2%（例如），那麼你每天需要向債券購買者支付 $1,100 的利息。這代表你每天透過發行債券，比不發行債券多賺約 $2,500。 你應該盡量提供低於實際收益的利率 。不過，利率越高，就越有可能吸引其他人購買你的債券（實際上是借錢給你）。 類似的概念也適用於債券投資。你的公司可能持有大量現金，而你發現目前能獲得的最佳投資報酬率約為 1%。在這種情況下，你可以查看債券市場，尋找一家值得信賴且穩定的公司，提供 2% 的利率。 你可能會想投資債券的另一種情況是：你有一位優質供應商，能穩定地交付你所需的資源，但供應量還不夠。你可以購買他的債券，提供他擴產所需的資金，以便更好地滿足你的需求！ 建築投資報酬率（ROI） 讓我們用幾個例子和實際數字來說明。請注意，你的生產參數與銷售價格可能會有所不同，這取決於你的勞動力成本與投入資源的價格。以下僅供參考。請查看投資報酬率（每日投資回報）。如果這個回報率高於你的債券利率，那麼你將賺得比支付利息更多的利潤。 請注意！你應該考慮到，任何建築的三級建設成本都是二級升級的兩倍，但產量提升卻相同。因此，如果一級與二級建築能產生 10% 的投資報酬率，那麼三級建築的報酬率將僅為 5%。此外，建築越多，管理費用也會越高，所以你也可以預期你的勞動成本將上升。最安全的方式是逐步發行債券，一次發行幾筆，並仔細計算你需要發行的金額。 發電廠 （1級） 參數 建設成本（投資） $51 750 電力 生產數量 2566.9 / 小时 電力 生產成本 $0.17 電力 出售價格 $0.24 投資回報率（ROI） 透過合約出售獲利 $4312 / 天 (8.33% ROI) 在交易所出售獲利 $4183 / 天 (8.08% ROI) 農場 （1級） 參數 建設成本（投資） $6 900 蘋果 生產數量  202.2/ 小時 蘋果 生產成本 $1.7 蘋果 出售價格 $2.15 投資回報率（ROI） 零售獲利 $2184 / 天 (31.65% ROI) 透過合約出售獲利 $1213 / 天 (17.58% ROI) 在交易所出售獲利 $177 / 天 (2.57% ROI) 注意：運輸成本在農業產業中影響極大，選擇合約／交易所出售，和零售銷售相比，會帶來截然不同的投資回報率。 電子產品廠 （1級） 參數 建設成本（投資） $82,800 電池 生產數量 25.3 / 小時 電池 生產成本 $65 電池 出售價格 $77 投資回報率（ROI） 透過合約出售獲利 $7165 / 天 (8.65% ROI) 在交易所出售獲利 $6825 / 天 (8.24% ROI) 如何支付／收利息？ 什麼時候該支付利息？ 如何支付利息？ 如果購買別的公司的債券，如何收利息？ 這些錢從 00:00 UTC 開始自動扣除／支付。 扣除／支付必須處理整個玩家資料庫，不會立即發生。 請參閱 文庫 中的 時間表 ，以了解你的當地時間以及可能需要花費多長時間。 可以發行多少債券？ 你只能根據你的建築價值（BV）來發行債券。建築價值在你的公開檔案中列在你的公司價值（CV）下面。 例子： 這家公司已經發行了可能的最大數量的債券，換句話說，達到了（但不超過）他的建築價值。該公司售出 $7 165000 的債券，建築價值為 $7 141500。 請記住 ，債券是以 $5 000 為單位出售的。 注意： 建築價值 是指你的建築的報廢價值，而不是你的建築的建設成本。 請參閱 《建築業指南》 中關於「拆建築」的部分。 贖回債券 贖回債券（償還債券）可以在 2 週（14 天）後進行。  在你的總部（HQ）中的融資標籤下，點擊一個標示為「可贖回」的債券持有者名稱以開啟債券資訊視窗。你可以修改你想贖回的金額，然後點擊下方的「贖回債券」。 注意：「可贖回」指標只有在購買債券 14 天後才會顯示。   你將能夠選擇你想贖回的債券數量。 輸入你想贖回的債券的總額價值。 點擊「贖回債券」來償還債券。 如果你是一個債券投資者，而你在 14 天時限之前收到了債券被贖回的資訊──請參考 破產 部分。 擔保 你可能想知道，有什麼可以保證債券發行公司會支付利息？實際上，沒有任何保證。只要債券發行公司有足夠的資金，利息就會自動扣除。但是，如果玩家不繼續玩遊戲、重置或刪除帳號，債券可能不會被全部償還。這將被認為是一項「不好的」投資，請參考下面的「破產」部分。 Sim Companies 有自己的評級機構，根據某些因素給公司分配 投資評級 。在投資債券時，你可以用指定的評級作為衡量標準來確定風險水平。 破產  債券利息的支付是按照債券出售的順序進行扣除的。 如果你的現金餘額不允許在 00:00 UTC 時扣除利息，缺少的付款將被記錄下來，並在下一個利息支付／收取時間支付，此外還有新的利息付款。 破產程序   如果有 3 天沒有付款（連續錯過 3 次付款）；就會執行破產程序。該程序將部分贖回債券，從利息最低的債券開始，按面值贖回（直到價值 $50 萬的債券被贖回，或所有債券都被贖回，以先到者為準）。然而，投資者將只收到重組的百分比（見下文）。   之後，建築物按報廢價值進行清算，以收回一些現金。如果建築物的清算不能滿足所有需要的現金，庫存資源將按庫存清算價值進行清算。贖回的債券被註銷，你不必再為其支付利息。現金收支分錄中會有關於你的建築物和資源如何被清算的細節。 購買時的評級 贖回值 AAA 60% AA+ 56% AA 52% AA- 48% A+ 44% A 40% A- 36% BBB+ 32% BBB 28% BBB- 24% BB+ 20% BB 16% BB- 12% B+ 4% B 4% B- 4% C 4% D 4% 玩家重置或刪除帳號情況 如果 發行 債券的公司重置／刪除了帳號，系統會首先清算所有建築以增加可用現金，然後按順序贖回債券，評級最高的排在最前。如果有足夠的現金來支付 100% 的債券面值，債券就會被正常贖回。如果現金不足，則按照正常的破產程序贖回債券。 如果 投資 你債券的公司重置／刪除了帳號，債券所有權就會轉移到 非玩家角色 （NPC），你仍然需要支付利息，直到債券被贖回。 從投資者的角度看破產問題 在這種情況下，你擁有債券，而你所購買的公司無法支付利息或不活躍。 你會收到來自你的個人助理（PA）的訊息。  訊息中會包括缺少付款的公司，以及你應該收到的金額。 逾期付款將會顯示在你的現金收支中的「利息」項下。 已經不活躍的公司仍將支付所欠的利息。只要有足夠的現金，遊戲將支付利息。   如果現金不足，將執行破產程序。 例子 ：玩家賣出 40 張債券（面值 $20 萬）。現金減少到零，導致破產程序。一座建築被拆除，這使現金餘額增加了 $30 萬，債權人得到了重組百分比，而違約者則支付了全部價值：$20 萬。剩下的 $10 萬現金用於支付剩餘債券的利息。這將重複進行，直到沒有更多的債券需要支付。 作為一個債券所有者，你會收到像上面所發布的逾期付款訊息。   要進入一個逾期付款的非活躍玩家的公開檔案，你必須透過你的總部（HQ）中的債券部分。點擊公司頭像將進入該公司的公開檔案。你將無法透過搜尋欄來搜尋一個不活躍的公司。 在那裡，你可以查看公司公開檔案，了解售出了多少債券，還剩下多少建築物。 債券限制 對債券的使用有一些限制，以創造一個公平競爭的環境，使貪污行為難以發生。 只有 10 級以上的公司才能發行或購買債券。 被視為相互關聯的公司不能購買對方的債券。 利率限制在以下範圍內：0.5% 至 2.0% 公司不能以低於其發行債券時的利率購買債券。 債券只能在出售後的 2 週（14 天）後被贖回。 公司只能將自己的價值的一定比例投資到一家公司： 15 級以下限額為 1% 20 級以下限額為 3% 20 級以上限額為 5% 如果拆除一座建築會使其建築價值低於其債券責任的 80%，則無法拆建築。 可發行債券的最大數量是基於你的建築價值（BV）。 策略 Simia 撰寫了一份 簡短的策略指南 ，介紹其他玩家如何使用債券，以及你可以採用哪些基本策略。 相關的《 Sim Companies 時報 》文章： How The Static Bond Market Leaves Lenders Pinched The Play is… Bonds! Issue Bonds! Buying Bonds: Good Idea? Free from Bondage Issuing Bonds and Good Debt Why Bonds? Using Bonds for Consistent Growth: Part 1 The name is Bonds, James' Bonds Why Bond Markets Fill Up During Recessions and Look Empty During Booms Administration Costs, or the Property Tax Income Statement for Dummies Financial Statements, Part 1 – The Balance Sheet Financial Statements, Part 2 – The Income Statement Financial Statements, Part 3 – The Statement of Cash Flows by Patrik Beck 文庫文章／指南： 常見問題 ， 新人指南 ， 研究指南 ， 建築業指南 ， 債券指南 ， 高階主管指南 ， 政府訂單指南 ， 航空航太業指南