# Sugerencias de Interfaz

(Traducción ES: KRISPER)

Esta guía cubre las características del juego que los jugadores pueden no saber que existen.

---

#### **BARRA DE NAVEGACIÓN**

---

ICONOS (en la parte inferior)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/Exploring-3.PNG?version=1&modificationDate=1634510921105&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Mapa** - Lo llevará a su mapa de edificios donde puede acceder a su sede, almacén y al mercado.

**Almacén** - Lo llevará al almacén donde tiene acceso a todos sus productos, incluida la investigación

**Biblioteca** - Lo llevará a la biblioteca donde están las guías y el Sim Companies Times.

**Lupa** - Puede buscar productos, edificios, perfiles de jugadores y guías del juego.

**Chat** - Accede a las salas de Chats. Chat general, social, de ventas y de ayuda.

**Mercado** - lo lleva al mercado donde se enumeran todas las órdenes del mercado.

---

#### MENÚ DESPLEGABLE (en la parte superior)

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/image-20211017-225404.png?version=1&modificationDate=1634511246738&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Acerca de**: te llevará a la página principal del juego. Puede ver tablas de clasificación y otra información aquí.

**Biblioteca**: lo lleva a la biblioteca para obtener guías y Sim Companies Times.

**Enciclopedia**: accede a todos los recursos y la información del edificio.

**Programa de referidos**: un programa que le permite invitar a otros al juego. Nota: debe ser una cuenta nueva. Compartir el enlace de referencia en el juego no funcionará para las cuentas existentes.

**Logros**: te lleva a los logros que puedes obtener y obtendrás mientras juegas.

**Notas**: lo lleva a una página donde puede guardar notas personales para usted y sobre los perfiles de otros jugadores.

**Cerrar sesión**: cierra la sesión del juego en el dispositivo que está utilizando actualmente.

---

#### CONFIGURACIONES DE LA CUENTA

Para acceder a la configuración de la cuenta; haga clic en su logo. en la esquina superior derecha o en el chat; para ir a su perfil y haga clic en "Editar cuenta" debajo de su nombre.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/image-20211017-230324.png?version=1&modificationDate=1634511805449&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### **CHAT**

El juego tiene la capacidad de colocar cualquier producto y cualquier edificio en el chat.

Para hacer uso de esto:

1. :producto: Ejemplo :electricidad:
2. Si el producto o el edificio tiene 2 o más palabras, debes agregar un guión, :nombre-producto: Ejemplo, :compuesto-de-carbono:
3. Los productos tienen un número de recurso, re-1 es electricidad., re-2 es agua, etc. Ejemplo :re-1:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/vbnnI4MWXotZDWs_7Sj0rXDuMhQhCORnFLOPiXgDr6fHzMFCNnwLridE_MHuu6XJ9FC70d5IspVxG-DRgFebrzpuFmGImo2HkHmsSbNf96Qbb5y-bErEVfMuL_S447MH19H4DMyo?version=1&modificationDate=1615826795332&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Consejo**: al hacer clic en los gestos en el chat de un producto o edificio, accederá a la enciclopedia de ese artículo.

Visita el foro de Sim Companies para obtener una lista completa de [<u>Números de Recursos</u>](http://simcompanies.proboards.com/thread/61/product-reference-numbers) (re-#),

---

También podemos @nombres-de-empresas en el juego. Siempre que el jugador haya estado en el chat recientemente.

Al presionar la flecha gris a la derecha de la burbuja de chat, se creará el @ para esa empresa.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/5Dcw0dKKG76tI7nWj7G3DgSzBBS3vnmWSC-BkXjV-3IPpoX-oSdfwwJeFLYBo4ARC6m_PVyd15Hcg0Sav1XR6U9mXn6430S1sXeBEJTGM1crZEYCyyeTz943o9WfVDJqlWS9QDGe?version=1&modificationDate=1615826795385&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Alternativamente, puede escribir los nombres de las empresas:

Si está en la PC simplemente escribiendo @nombre de la empresa, se completará automáticamente el nombre de la empresa.

Si está utilizando celular escribiendo @nombre-de-la-empresa, se distingue entre mayúsculas y minúsculas. Necesita usar - (guión) para espacios. Ejemplo: @Nombre-empresa

Para averiguar el nombre que distingue entre mayúsculas y minúsculas de cada empresa:

Vaya al perfil de la empresa y copie el nombre en "Notas privadas sobre \[Insertar nombre de la empresa\]". Reemplace los espacios con - (guión). ¡Hecho!

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/f7tlKUHWVDQUUNh5J9Kp3suxbiwz75GVsZC_I1bNn4rw9cDnIQg2JAc81VGp5z_z5NnJAkkd2koWsYUo2ynivIgNqpZ7Er1AAQcobX4Vd3wrJs_sqo6RgAJ8niOUKLIhomRHf7Nc?version=1&modificationDate=1615826795387&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/_8J9X-z3IJHq9SFO9hj8vdLK45iV-M6cZymJq5agEhE_9HLjVLKhT3tf3cwrWy83By8cFAxT_1x3aSAffPcsK1GElhH6G9o4zflcBp3ouHmSXQBLZOYmMqpHPlT4nWAvgJgsRkyh?version=1&modificationDate=1615826795389&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

El nombre de la empresa se mostrará como un hipervínculo azul en el chat. El hipervínculo lo llevará al perfil de esa empresa.

---

#### **AJUSTES DE MENSAJES PRIVADOS (MP, MD)**

Hay tres (4) configuraciones funcionales que puede usar al hacer clic en el engranaje junto al nombre de una empresa.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/nEKsaf8h0rzIeb-1lXdGwz2M12Ojuon51uKjzr2my5q4jifnGqXxKNLpB5z04qVnq20XCJe5RkYb1qkn_RPcpfonbxmsZRQ0iqaF6i2gb854MSD2HxPGTi8h-NHdWKb1IIbPECt8?version=1&modificationDate=1615826795391&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1327890449/image-20211017-230713.png?version=1&modificationDate=1634512034028&cacheVersion=1&api=v2&width=442&height=349)</span>

---

1. **Fijar la conversación** con \[nombre de la empresa\] en la parte superior. Esto guardará el MP con un pin en la parte superior de su lista de contactos. Si vuelve a hacer clic, se desfija la empresa.
2. **Ocultar conversación** con \[nombre de la empresa\]. quitará la conversación de sus contactos hablados recientemente.
3. **Ignorar los mensajes** de \[nombre de la empresa\]. Esto bloqueará los mensajes entrantes de esta empresa y los contratos entrantes. En el chat, la empresa se mostrará atenuada. Puede ver lo que escribieron presionando el botón "haga clic para mostrar" para revelar lo que se dijo. Si vuelve a pulsar el botón ignorar, se desbloqueara la empresa.
4. **Reportar**: le permite informar que la conversación va en contra de los [Términos y condiciones](https://www.simcompanies.com/terms/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/tou6tMLmtIT7qtG_b-PMWvRfK1MQyWR3wKLP2QlFlSkIZMylAOjaVn5kVLHAuZyI19gJsSXIdsCXknvZk9lMwtLpw6Y1wrdx6mENgC9TPoC7vK4Ymc0pulaZoSZcXgp19VrdXsHp?version=1&modificationDate=1615826795394&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### **VALORES DE PRODUCCIÓN**

Cuando esté en un edificio de producción, puede ingresar "am", "pm", "hr" y "m".

Ejemplos:

"3pm", Su producción terminará a las 3 pm.

“10am” Su producción terminará a las 10 am.

“5hr” Su producción terminará en 5 horas.

“30m” Su producción terminará en 30 minutos.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/oHOgsY8txTClkjVQUsQKtcV-QxQ1PC2EzBwt2H9v7huH3RN5b5UfEpX3xAnKTaOhesVEmlrX1K58BsE7pqT6SLvM1PXZryWqDArpEfMHvu92IzgLMaJWN4E-hL-pDQ7zB2P5Ckt_?version=1&modificationDate=1615826795396&cacheVersion=1&api=v2)</span>

<span data-colorid="o8v6cga15l">En el gif de arriba, el ejemplo es con 1hr y 1am</span>

El juego reducirá un tiempo como de 1:30 a 1 hora. Para mejorar esto, utilice el total de minutos en su lugar; 90m

<span data-colorid="gvxyy9qqy2">Advertencia: algunos productos requieren una fracción de otro producto. Esto puede aumentar su costo unitario (es decir, las unidades de construcción necesitan 0.125 Bulldozer. Lo que significa que se pueden hacer 8 unidades de construcción con 1 bulldozer. Si fabricara 1 unidad de construcción, se usaría el precio de 1 bulldozer completo). Siempre verifique sus proporciones antes de producir cualquier producto con estos métodos anteriores.</span>

---

#### CALIDAD DE LA PRODUCCIÓN

Puede optar por producir la calidad que desee siempre que lo haya investigado.

En el menú de producción puede seleccionar la cantidad de estrellas doradas para establecer la calidad que desea producir. Recordatorio: todavía necesita al menos 1 entrada de calidad inferior a la que está tratando de producir. (es decir, q2 necesita al menos q1 entradas)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/pq.gif?version=1&modificationDate=1634828334472&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### **ALMACÉN**

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/B56ipWiIvQZxpPl4KiWDFe2G0JcL6lmpWD_JLbOmQ2TrD_cBBfkt0aICS-f98w2kLrVnJJ2eHxbUlYJVmtCB6vF7w2jtUwANA1AkdxTj-loZrNQtCEbni2RtgMDw0sfPeTXZbPUB?version=1&modificationDate=1615826795398&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Repita el mismo contrato haciendo clic en la flecha circular.

Copie la configuración del contrato para enviarla a otra empresa.

Cancelar el contrato con la **<span data-colorid="p1igew5s0j">X</span>** roja.

Los movimientos recientes pueden mostrar solo contratos o todos los movimientos (mercado, producción y contratos).

Puede descargar movimientos recientes a un archivo CSV (valores separados por comas)

**Resumen de flujo de salida**

El Resumen de flujo de salida, puede reenviar contratos con la flecha circular.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/6OyRe-h8NFXps6AR4v5qvpGkzaKt1tvOHbpGul4R5cnfm_bnyUDbqZZjmpkwFGq67sf4I8OkpHEDe6FK48Ev3QHt5sjntV1g31cbfTaB8EFV_O_XHYAF9lSQ0RLl2YCkVZpGxjrv?version=1&modificationDate=1615826795399&cacheVersion=1&api=v2)</span>

  
**Órdenes de mercado actuales**

  
Se puede hacer clic / presionar el cuadro en la parte inferior (**órdenes de mercado actuales**) de la pantalla del producto para llevarlo al mercado de ese producto.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/kfbPsLslzfG5F313O3UFrJPxeZjZrlvopxUrKroNiZdrBGVZnyaE3Ijy3VBuOi5fkaE9Sn3Z-7ezV74wsXF0zq5_7ngBEdy9dCKef30UsmcavBA1_cw4cIfrNcaIYUdk4UewK5aq?version=1&modificationDate=1615826795401&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Consejo**: Utilice este cuadro para acceder fácilmente al mercado, así podrá comparar su precio con los precios del mercado.

**Contratos fijados y no fijados**

En la pantalla de contrato saliente, puede **fijar** contratos para reutilizarlos. Simplemente presione el símbolo de alfiler en la esquina superior izquierda y guardará ese contrato hasta que **desfija** ese contrato.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/yWnkfnJxNQBl1tppsDb24xFckmjkx5aZDl0SZql7oAddFIfoI9uutwsCIs9O1pfFvYJrvvw-w60aP4XG_H6zHCD2c8D6gsOj1WkHx_XSLNYPn0zP0RD7gVT0YhKyrwoDkFwBbE_z?version=1&modificationDate=1615826795403&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### **MERCADO**

Uso y comprensión del Mercado.

1. Las flechas azules lo llevarán al siguiente producto del mercado
2. Seleccione la calidad mínima que le gustaría comprar. La calidad se muestra como estrellas doradas.
3. Cantidad que desea comprar.
4. Enlace a la enciclopedia para el producto actual.
5. Producto (Algodón en imagen).
6. Cantidad que vende una empresa específica.
7. Empresa que vende el producto.
8. Precio por unidad.
9. Precio total de los productos seleccionados (aparece después de hacer una selección).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/ITeU0m25YVD43YAf7z3M5K8AlrnqhztQV-exBrJ6HSw-73Uyt9VQ5InWoBIZ-rZ1nmf4tyVNYASik1WoHZvjsPEIyjocBDC83khJUw7dK13enThAZeVA-y0l8Q2jrcdRg8Jy-oCT?version=1&modificationDate=1615826795405&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Seleccione la calidad mínima (número 2 de la imagen de arriba)

Las calidades de 1 a 7 están disponibles para elegir. Una estrella dorada = Q1, dos estrellas doradas = Q2, etc.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/jI1Weu2XTWNh3wo5zJVC0Am8XGHXXis_TYgmRChEUVamoDdfPIuxXcnAJL3O05bCrSptrPBDHKNBrI7RibzoppbHHTw4lOM4aMHdO1hgQxwbGK9jWWchmjEXnN8GQ_yz6KjmB33n?version=1&modificationDate=1615826795406&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

**Nota para los minoristas:**

Si selecciona una cantidad de productos (manzanas, naranjas, etc.) que se pueden vender en tiendas minoristas, se mostrará lo siguiente: demanda, precio minorista promedio e ingresos menos salarios por unidad.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/RvRqv_O8GZx-i6hzbZKYxViLI5fGRMkGAVzREAgtasZaAXH7Q_NjCDrFcmgijZRXY9kg1kZ03r7OO_hbcNQ331DjfLG4e2krpTIwxb7fYHWB8bQXi_4OYHLU2nSDj7j6bog_9rni?version=1&modificationDate=1615826795408&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### **ETIQUETADO DE EMPRESAS**

El **Etiquetado** es una forma de encontrar contratos. En lugar de usar el chat de ventas para encontrar un comprador / proveedor, puede usar Etiquetas para designar lo que está buscando para **COMPRAR** o **VENDER**.

Para hacer una etiqueta, debe ir a su perfil público. Hay 2 formas de acceder a su perfil.

1. Tres (3) puntos en la esquina superior derecha junto al nombre de su empresa abre la caja; haga clic en Perfil público.
2. Al hacer clic en su Avatar (pfp) en el chat, lo llevará a su perfil público.

Una vez que esté en su perfil público, busque **Buscar etiquetas** y el botón **EDITAR**.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/x3tL1cSss79c9oTrrXZ1zMAqRkDV-WEaTcpWPAvga7wKnTqW2elfI7vGg4vq6MY6L51I09xI9V2TdFdaagC_FnNNz60QHJy2t4HCB-sENsk8mbw-B-wRTJG2wYW9i4Ayqozi7A0p?version=1&modificationDate=1615826795410&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Al hacer clic en el botón **Editar**, aparecerá el menú **Agregar etiqueta de búsqueda**. Puedes elegir **COMPRAR** o **VENDER** cualquier producto del juego. Una vez que seleccione su opción, aparecerá en su perfil encima del botón **Editar**.

Eliminar etiquetas es el mismo proceso que agregar una etiqueta. Abra el menú **Agregar etiqueta de búsqueda** con el botón Editar y seleccione los productos que ya ha etiquetado para eliminar las etiquetas.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/ZKvTUdJOf49fwMik71eg6enDwaPHZo_q78kZw5BeYfCB86t5gUCxuRE4wEPIK81Lxv33GRSdtQQpys9ac_FqZYoBjHG6cwaBM5hJ5P0tEfEUbiOdTYhSp3qnGPFhu-6R0a2mFuVk?version=1&modificationDate=1615826795412&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

**ENCONTRAR CONTRATOS**

Para encontrar empresas que estén comprando o vendiendo con el sistema de etiquetado puedes acceder a la búsqueda a través del **Mercado**. La opción es entre Investigación y Bonos y etiquetada como **CONTRATOS DIRECTOS** con un botón de **BÚSQUEDA DE ETIQUETAS**.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/8XPNhLEaAGg_DwdbxuHhxxCmORV6GKDKzFMOBbKKwVMzMFqiiTxF4dqEniJ4W8TINsHfnQomptot5hHs33pxl6jd6WpwYcDu8GqbRS8ZvQzFLeu3N2sk-A12aNgLNPDtp3zqCqDp?version=1&modificationDate=1615826795414&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Al abrir la **BÚSQUEDA DE ETIQUETAS**, se mostrarán las etiquetas actuales del artículo que está viendo en el mercado. Al abrir el mercado, el producto predeterminado es la electricidad. Si estabas mirando piedra caliza; luego, las etiquetas de piedra caliza se mostrarían al abrir el menú BÚSQUEDA DE ETIQUETAS.

Al buscar etiquetas, puede elegir COMPRAR o VENDER o hacer ambas cosas. Para eliminar los productos de búsqueda actuales, haga clic en COMPRAR o VENDER en "Listado de empresas con etiquetas:"

Al escribir los artículos, aparecerán opciones para seleccionar COMPRAR o VENDER para los productos.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/uQiRVskoa4Xn0RFaTg_ZDNBw8tmL8XAXybiEtyNYNjjDgrVDO9Xo-qBLritWNiKBqyWkm_Y4A3aT0OVcBz_dm0L16b7MptVxu9JAATDokKpiYbEDIiXwOTUsB3ML0a0KOMeq0PEA?version=1&modificationDate=1615826795415&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Puede buscar muchos productos a la vez.En el siguiente ejemplo, esta búsqueda busca Investigación.

**Sugerencia**: después de establecer una búsqueda; marcalo.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/Yd-vxTpfkAnlwJ7cvVUh4dm-9dlKxti3qlByIMx2c9ffwyMlnErWykW3DTY5LY7ZIXuJptmRH18Dky44E6h_rZKKku4pWrS0cdbGDYFTrXVpMA3WBkQB8iabCgCVpGba7Mgu_AUE?version=1&modificationDate=1615826795417&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

**COMPRAR MÁS ETIQUETAS**

Cada empresa comienza con 1 etiqueta.

Para comprar más etiquetas, deberá utilizar todas las etiquetas disponibles para que aparezcan las opciones para comprar más en la parte superior del menú Agregar etiqueta de búsqueda.

Cada nueva etiqueta vale 200 simboosts.

Hay un máximo de 4 etiquetas por empresa.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/t6dC1n3vbHpd1Tkc4-aosPTnkQO-wcsQc1RtEQaQ2gtOST1bfDAivdXHmb_FvJCUhWNH30emc2MP4WrQ8BTOySGgv1SrdeIk2L7rXtwFCzgji8pS5Lnqa1YC8VVLQpINtW5BfRTj?version=1&modificationDate=1615826795419&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### **SEDE CENTRAL**

Puede marcar cualquier casilla para mostrar la información que desee. Puede descargar un archivo CSV para el historial de su cuenta.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/Cvvh4B600_WpGx45Bb12TvLYH2hEbo9hR3ymwA8WK4eYsSsx1G_P2R49Sdl6q_T_oTwkT15LxN0IFK62hbubUSf2j5cxfISQv2-3dthDHxPltDVW_EY2EgBYd1eP2rkNklPbV4vI?version=1&modificationDate=1615826795421&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Consejo**: puede buscar utilizando cualquier función que le permite buscar palabras específicas en su dispositivo.

(es decir, busque petróleo: encontrará todas las instancias de petróleo de los últimos 7 días en el historial de su cuenta)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/92ks8XBAlylWZ2Ke33S6Exs1VroCzcf937TAZm0TAY1Jg1LyaGZktrRYR_Xw2w_nBQE7ZW2LEiobWTj4y9kqv6aShQBzA6txxhv8wtFFRc5_K5m_nJVULciVJ2AnFudryMvBtKQd?version=1&modificationDate=1615826795423&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Esta búsqueda reveló 66 casos de petróelo.

---

**Flecha desplegable del historial de la cuenta**

Al presionar la pequeña flecha al lado de un elemento en el Historial de su cuenta, se abrirá un cuadro desplegable que contiene información detallada.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/QNKvQcTIWezfMaOWWlrBMEGeNFg6aDIgS6pMQ-VDCdZQmBFnMkXqs558pPXt_hosaZvMC3mIK1W4CpZ-t3031xl7dbThSJX4jCdTwX9ZWWlQKOypLBy83Hggb8lItf8HeIu1RGnS?version=1&modificationDate=1615826795425&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Los artículos del contrato mostrarán detalles, como **cantidad, calidad y precio**

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/Jyf-33wMEjwnvFaKsflSU14wbe5eRcE1o_oYObQS7IL3U3K9JqEhIud8Eb5DKZFF6vMkbUU6U-z94kksUuiyUawGxjs0mDFOtEXWvi_ZNjaPqYdTpmbMmRPnqXdiN45e4y1Q5tbF?version=1&modificationDate=1615826795427&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Mientras que otras entradas varían en información.

---

#### **EDIFICIOS**

Puedes **cambiar** **el nombre** de los edificios. Abre cualquier edificio en su mapa haciendo click en ellos. Aparecerá un menú y una serie de selecciones estarán disponibles para usted. Seleccione renombrar para **cambiar el nombre** del edificio.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/77u7Qd1l6K81Q3yzTlFxazG7vKdRUIscsbAE_ogC6aCKUm2IhJQTHgbz94DdV6Jc5CvfXcEpwQrV5NnOixwYDityBq4KzGnSw8K2pNv5m4aI8PkNK2t_EPeUW2wN8-JLbI6KBHue?version=1&modificationDate=1615826795429&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Esta es una herramienta útil que puede ayudarlo a configurar una línea de producción de productos.

Los edificios renombrados están del lado del cliente( sólo usted puede ver el nombre editado).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/sfyy-AadCyQbtVSqwneKrsjHBrptbrNysk8lnp1nRJBBMIFsfJoBgaA0iUqJvdcB7VfZOpA3jmsTjzETQ1WwF8_sNTqymsKuWaH7QBQergJjWKK7RFJXMENzr_qtOc8iluFRNh3b?version=1&modificationDate=1615826795431&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Consejo**: realice un seguimiento de la abundancia en canteras, minas y plataformas petrolíferas. Es una excelente manera de saber cuánta abundancia ha disminuido con el tiempo.

**Reposicionar edificios**

Puede **reposicionar** edificios. Abra cualquier edificio en su mapa haciendo clic en ellos. Aparecerá un menú y tendrá a su disposición una serie de selecciones. Seleccione **reposicionar** para mover edificios en su mapa.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/7M3ywlsLG30ybQwUL4ikAi3eOomdPc3kiERXwz7ljIn3ivGPrf7nX5P8ngeXihQcjPFTN35Cl-AAhHxHBPkqOEhDkTrHlPQLFnc1A5xOupDfNUOXEaYki4y4Vmoe07wNnlklp2t-?version=1&modificationDate=1615826795433&cacheVersion=1&api=v2)</span>

  
Al reposicionar edificios, estos desaparecerán de su mapa y habrá un **espacio de construcción** en lugar del edificio.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/85yGu05_MblLqoTpNGLs2I4mQ39_QVqmky6AS8twl7J0w-Tj8zNPdu_aF9qWJsqo34I7waOLXw0hJ-DVW1HHl98Is4IbgucF55nV_mkoKfSEGa7KFOEVJ74jx5JPnSp-Hqxct445?version=1&modificationDate=1615826795435&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Al hacer clic en cualquier **espacio de construcción** vacío; aparecerá el menú de **colocar edificio.**

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/kyDlnhZ_S5QPLZCO8xHjZs2FWE9XPttpe91xIqW2fz3GZ97R9TrY7ZHV7PznmKiwuMh5_t0zdvbgn6mGpSRv9u6tKN3K5c2S4FXwNCc_bU7_8YoO09RB0Dmt7fBvOauZbvawV4FG?version=1&modificationDate=1615826795437&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Seleccione qué edificio desea colocar.

<span data-colorid="y9dy2yzoqf">Puede ver que estos edificios ya han sido renombrados.</span>

¡Puede reorganizar todo su mapa!

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/image-20211017-232502.png?version=1&modificationDate=1634513103535&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Consejo: cambie la posición** de sus edificios para configurar líneas de producción o tuberías de productos.

---

#### **NOTAS**

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/lNeC3d_bjV5eERqrA6kRt6s0Fza_CZ9ClrV4GfWdMSdlZ5EsF8bDdAqrxUwXS3JE0_p5bNt-jrm6sjaOM-_L-ccqtJsJ7-Mde5XP3DaTdQQz6E6X9gokmItJINUWIKrs-_0RHHax?version=1&modificationDate=1615826795443&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Puedes guardar lo que quieras en **tus notas**. Es como un bloc de notas. Mantenga información importante o un horario, incluso listas de ventas / compras para el chat de ventas

  
Ejemplo

Comprar

:aluminio: q0+

:silicio: q0+

**Sugerencia**: mantenga los vínculos a los artículos de noticias en sus notas para facilitar el acceso.

¡Depende completamente de usted lo que ponga en sus notas!

**Notas del perfil del jugador**

También hay una opción para colocar **notas privadas** en otros perfiles de jugadores.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/image-20211017-231737.png?version=1&modificationDate=1634512657602&cacheVersion=1&api=v2)</span><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/image-20211017-231755.png?version=1&modificationDate=1634512675511&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Estos también se enumeran en la página de **notas**. Facilita la búsqueda de los jugadores sobre los que tomó notas.

**Sugerencia**: ¡Agregue una nota por cada contrato que tenga con otras empresas y nunca pierda la pista de un cliente!

Foro de Sim Companies sobre notas (Contenido en inglés) - [Notas - Notas Privadas](https://simcompanies.proboards.com/thread/1107/notes-private)

---

#### TIRAR DADOS

En el chat podemos lanzar los dados. Se utiliza principalmente para juegos de rol (salas de chat); pero se han acostumbrado a divertirse para predecir cambios económicos.

Sintaxis de las tiradas de dados: :roll-XdY:

X = número de tiradas, Y = número de lados

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1327890449/Dice-Roll.gif?version=1&modificationDate=1637685798323&cacheVersion=1&api=v2&width=404&height=121)</span>

---

Número de tiradas 1 a 20

Lados de los dados del 1 al 100

El número entre paréntesis (XXXX) es la suma total de las tiradas.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1327890449/Dice-1.PNG?version=1&modificationDate=1637685904537&cacheVersion=1&api=v2&width=248&height=54)</span>

---

---

#### **GRÁFICOS**

Todos los **gráficos** del juego se pueden manipular. Puede encender / apagar productos y artículos que tienen una casilla correspondiente a un gráfico. Y puede hacer zoom en un determinado período de tiempo. Esto incluye el **gráfico** en su Sede Central (SC).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/QXY15jWZKGmbfZMlXVwvFQSUPzH0q_f-e4QWAridGPLFkVV5H25PwxH8aQZGC1j6YterXLYwu9Vb1qd0xbRAqLyIqqFPToz3AWEVdPfMcb0zKHA2IzAMLVNa8zTasHVULTjhYRLt?version=1&modificationDate=1615826795449&cacheVersion=1&api=v2)</span>

  
Para restablecer el gráfico, haga clic en el botón **mostrar todo** en la parte superior derecha.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1327890449/zDtG6_Kh955nrlqSQ9IKkD1qMuIdOUrn6PZurBjxiWTwOf3obMKdpWOXf0446x8Y9pEMFeVgJUHX6odVXrNZMlD6ph2w-tukAaTZFYmO88gyQ-Kjp6BSePzVXa1xxlFKiEXcyFwq?version=1&modificationDate=1615826795451&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**Guías de la biblioteca:**

[Preguntas Más Frecuentes (FAQ)](https://www.simcompanies.com/pages/faq), [Guía para principiantes](https://www.simcompanies.com/pages/guide-for-beginners), [ Guía de Investigación](https://www.simcompanies.com/pages/research-guide),[ Guía de Construcción](https://www.simcompanies.com/pages/construction-guide),[ Guía de Bonos](https://www.simcompanies.com/pages/bonds-guide),[ Guía de Directores](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide),[ Guía de Pedidos del Gobierno](https://www.simcompanies.com/articles/government-orders),[ Guía de Industria Aeroespacial](https://www.simcompanies.com/articles/aerospace)