# Research guide

# Research guide

#### RESEARCH

Investing in research allows companies to produce higher quality products. High quality products are sold faster in retail allowing higher profit.

You may have noticed "stars" next to the products on the market. These determine the quality level of the resource. By default, you can manufacture quality 0 (Q0), by investing into research, you can get manufacture capability up to higher levels.

In order to do research you will need to be [level 10](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/levels/).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1575634416670&cacheVersion=1&api=v2&width=285&height=126)</span>

#### RESEARCH UNITS AND PATENTS

To invest in research you need to get so called *research units*. Depending on the industry you want to get higher quality level in, you need to get the right research units. Go to the [RESEARCH](https://www.simcompanies.com/headquarters/research/) screen to see what research units are needed for which products. You can obtain research units either by getting a laboratory building, or buying them from other players. *Note*: production of aerospace research works a little differently than other research. You can find more info in the [Aerospace industry guide](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Research-Images-food.PNG?version=1&modificationDate=1634288194458&cacheVersion=1&api=v2&width=484&height=223)</span>

---

Your research progress for your products can be found in the [Warehouse](https://www.simcompanies.com/headquarters/warehouse/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/research-WH.PNG?version=1&modificationDate=1581976978469&cacheVersion=1&api=v2&width=94&height=164)</span>

---

The research is divided into each research type: Plant, Energy, Mining, Electronics, Breeding, Chemistry, Software, Automotive, Fashion, Aerospace, Materials and Recipes.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/materials-research.PNG?version=1&modificationDate=1581977224751&cacheVersion=1&api=v2&width=838&height=226)</span>

The above image shows the products that fall under Materials Research. The number in the (0) is how many research units you have of that research type. Any product that shows yellow stars is how much quality you have researched per product. The above image shows Q3 for Carbon Composite and Q2 for heat Shield. The rest of the products that do not have stars are Q0. There are progress bars at the bottom of each product that show you how far along that product is until the next quality is reached.

---

Going into **Tools** you can see the following screen:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Tools-research.PNG?version=1&modificationDate=1581977498082&cacheVersion=1&api=v2&width=479&height=274)</span>

To get to quality 1 in Tools; you need 12 patents. (0 patents out of 12)

You can enter how many research units to use to do research in the text box. Then press “Apply Research.”  
If, you don’t have research for that specific research unit you can use the blue link at the bottom to take you to the exchange for that research. In the example above you can see the current research price on the exchange is $248.

---

Once you’ve obtained research units, you can try to get your research patented by using them in the [RESEARCH](https://www.simcompanies.com/headquarters/research/) screen. You can imagine rolling a dice for each research point, getting a patent each time you get a six.

  
You will need 12 patents to get quality level 1 (Q1), another 50 for quality level 2 (Q2), 500 more for quality level 3 (Q3) and finally 2000 more for quality level 4 (Q4).

<div class="table-wrap" id="bkmrk-quality-patents-need"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="436344a3-59a4-4b80-bebc-ee15839e8fee" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Quality**

</td><td class="confluenceTd">**Patents Needed**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6 - 10

</td><td class="confluenceTd">10,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">12

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr></tbody></table>

</div>Each type of research patent has a fixed value, which contributes to your Company Value (CV). Your CV will be effected by the price that you pay for research consumed. One (1) patent increases CV by the listed value.

<div class="table-wrap" id="bkmrk-patent-value-plant-%24"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="b0ea0e08-84bc-431e-bc5f-aa1b44eedcc5" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Patent**

</td><td class="confluenceTd">**Value**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Plant

</td><td class="confluenceTd">$ 1,368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Energy

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Mining

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Electronics

</td><td class="confluenceTd">$ 2,592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Breeding

</td><td class="confluenceTd">$ 1,584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Chemistry

</td><td class="confluenceTd">$ 1,296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Software

</td><td class="confluenceTd">$ 1,260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Automotive

</td><td class="confluenceTd">$ 1,440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Fashion

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Aerospace

</td><td class="confluenceTd">$ 2440.80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Materials

</td><td class="confluenceTd">$ 1,800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Recipes

</td><td class="confluenceTd">$1,728

</td></tr></tbody></table>

</div>#### PRODUCTION OF HIGH QUALITY PRODUCTS

Do I just need to invest in Q1 [smart phones](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/24/) research and I can produce Q1 smart phones? Yes, that's exactly right, once your company is granted the 12 patents needed, all the [smart phones](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/24/) you produce from then onwards will be Q1. There's no need to decide what quality you want to produce, the highest quality possible is always produced.

Does the same work for Q2? Not entirely. You do need to invest research to achieve Q2, but you also need all your input resources to be at least Q1. The rule is simple: **The manufactured product cannot be higher quality than the lowest quality input resource plus one.**

Let's say you want to sell [petrol](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/11/) Q3 and you already invested in the research. You will need [crude oil](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/10/) that's at least Q2, [ethanol](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/73/) that’s at least Q2 and [power](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/1/) that's also Q2 minimum.

(Not pictured; To produce Q2 [crude oil](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/10/), you will need at least Q1 [power](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/1/). To produce Q2 [ethanol](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/73/), you will need Q1 [sugarcane ](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/72/)and Q1 [power](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/1/).)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Petrol-Quality3a.PNG?version=1&modificationDate=1600274345689&cacheVersion=1&api=v2&width=279&height=217)</span>

Some players wonder what's higher quality [water](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/2/) for? It can't be sold in retail, so why bother leveling the quality up. Well, it's simple, you need high quality water, to produce high quality [apples](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/3/), [oranges](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/4/), etc.

  
Another Example:

To make Q3 fabric you will need Q2+ cotton and Q2+ power. To make Q2 Cotton you will need Q1+ water and Q1+ seeds. To make Q1 water you will need Q0+ power.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Fabric-Quality.PNG?version=1&modificationDate=1600274003162&cacheVersion=1&api=v2&width=604&height=158)</span>

#### HOW EXACTLY DOES QUALITY IMPACT RETAIL

As mentioned at the beginning, higher quality products are sold faster in retail. The higher the demand the higher the quality impact.

To learn more about how product selling speed impacts your hourly profit check out:

[https://www.simcompanies.com/pages/economy-model/](https://www.simcompanies.com/pages/economy-model/)

Let’s take a look at retailing apples of varying quality. We assume fixed apple sourcing cost at $2.40

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![image-20250218-124220.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/image-20250218-124220.png?version=1&modificationDate=1739882544028&cacheVersion=1&api=v2&width=760&height=465)</span><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![image-20250218-124248.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/image-20250218-124248.png?version=1&modificationDate=1739882571814&cacheVersion=1&api=v2&width=760&height=465)</span><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![image-20250218-130043.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/image-20250218-130043.png?version=1&modificationDate=1739883645587&cacheVersion=1&api=v2&width=760&height=460)</span><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![image-20250218-130112.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/image-20250218-130112.png?version=1&modificationDate=1739883675045&cacheVersion=1&api=v2&width=760&height=460)</span>

Conclusion: you want to be selling high quality products that are in demand. (Yes, surprising …)

#### RETURN ON INVESTMENT

We covered the mechanics, so let's answer the most obvious questions. Should I invest in research, and when should I do so.

In principle, you can use your funds to either get more plants and shops, or to increase the quality of the products you are selling. While you are very small, it's almost always better to do the former, get more buildings, or level up the buildings. However, having more employees increases your labor cost and you will start getting diminishing results. Investing in research on the other hand will allow you to earn more per each unit you sell, while keeping your employee headcount the same.

#### HAVING A GOOD CTO

Cost of getting a good Chief Technical Officer (CTO) can vary greatly. A young student fresh of the university will have skill 0 - 3. Training him/her, or keeping the executive around for long time can cost anywhere around $50k to $200k. See [executives guide](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide/).

Read more about the CTO impact from Patrik's article: [CTOs demand more than just a Final Act](https://www.simcompanies.com/newspaper/0/361/)

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/CTO.PNG?version=1&modificationDate=1611315315533&cacheVersion=1&api=v2&width=435&height=185)</span>

---

The default **Patent Probability** is 6.25% which equals sixteen (16) research per one (1) patent ***on*** ***average***. (100/6.25% = 16 research)   
To get to Quality 1 (Q1) looking at the chart above; we need twelve (*12) patents*. A 6.25% patent probability requires 192 research to get to Q1 ***on average***. A CTO increases your **Patent Probability**.

  
Helpful articles from our local newspaper The Sim Companies Times:  
[Genie of the Lamp: The Power of Science](https://www.simcompanies.com/newspaper/0/40/)

#### ACHIEVEMENTS

There are [achievements](https://www.simcompanies.com/achievements/) that can be earned by researching products.

- Scientist
- Know-it-all

#### SUMMARY

It makes sense to invest in research once your company gets larger (reaches about $1,300,000 in company value or 3,000 employees). The larger your company, the more sense high quality products make. Having a strong CTO on retainer is worth it only if you are getting Q3 research or higher.

##### <span data-colorid="nf8ir7h909">by Patrik Beck</span>

Special Thanks: The Traveller, for confirming Aerospace Research patent value after the November 2020, Aerospace Nerf.

Library Guides:  
[Forum](http://simcompanies.proboards.com/),[ Frequently asked questions](https://www.simcompanies.com/pages/faq),[ Guide for beginners](https://www.simcompanies.com/pages/guide-for-beginners),[ Interface tips](https://www.simcompanies.com/pages/interface-tips),[ Supported platforms](https://www.simcompanies.com/pages/supported-platforms),[ Construction guide](https://www.simcompanies.com/pages/construction-guide),[ Bonds guide](https://www.simcompanies.com/pages/bonds-guide),[ Executives guide](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide),[ Government orders guide](https://www.simcompanies.com/pages/government-orders),[<u> </u>Aerospace](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace)

# Leitfaden für Forschung

Aktualisiert von The Center / Übersetzt von Alzeyer, Aerospace AG

#### FORSCHUNG

Investitionen in die Forschung ermöglichen es Unternehmen, qualitativ hochwertigere Produkte herzustellen. Qualitativ hochwertige Produkte werden im Einzelhandel schneller verkauft, was einen höheren Gewinn ermöglicht.

Möglicherweise hast Du "Sterne" neben den Produkten auf dem Markt bemerkt. Diese bestimmen das Qualitätsniveau der Ressource. Standardmäßig kannst Du Qualität 0 (Q0) herstellen. Durch Investitionen in die Forschung kannst Du deine Produkte auf ein höheres Niveau bringen.

Um Forschung betreiben zu können, musst Du Level 10 erreicht haben.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/7045544/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1576401631531&cacheVersion=1&api=v2&width=285&height=126)</span>

---

#### FORSCHUNGSEINHEITEN UND PATENTE

Um in Forschung zu investieren, braucht man sogenannte Forschungseinheiten. Abhängig von der Branche, in der Du ein höheres Qualitätsniveau erreichen möchtest, musst Du die richtigen Forschungseinheiten finden. Gehe zum Bildschirm [FORSCHUNG](https://www.simcompanies.com/de/headquarters/research/), um zu sehen, welche Forschungseinheiten für welche Produkte benötigt werden. Du kannst Forschungseinheiten erhalten, indem Du ein Forschungsgebäude baust oder sie von anderen Spielern kaufst (via Vertrag oder Warenbörse). **Hinweis:** Die Produktion von Luft- und Raumfahrtforschung funktioniert etwas anders als bei den anderen Forschungen. Mehr Infos findest du im [Leitfaden für Luft- und Raumfahrt](https://www.simcompanies.com/de/pages/aerospace/).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/7045544/Research-Images-food.PNG?version=1&modificationDate=1634288408649&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Deinen Forschungsfortschritt für deine Produkte findest Du im [Warenlager](https://www.simcompanies.com/headquarters/warehouse/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/7045544/research-WH.PNG?version=1&modificationDate=1582013193659&cacheVersion=1&api=v2&width=102&height=178)</span>

---

Die Forschung ist in Forschungsarten unterteilt: Pflanzen, Energie, Bergbau, Elektronik, Tierzucht, Chemie, Software, Automobil, Mode, Luft- und Raumfahrt und Material.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/7045544/materials-research.PNG?version=1&modificationDate=1582013279588&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Das obige Bild zeigt die Produkte, die unter die Materialforschung fallen. Die Zahl (0) gibt an, wie viele Forschungseinheiten dieser Forschungsart Du hast. Jedes Produkt, das gelbe Sterne zeigt, gibt an, wie viel Qualität Du pro Produkt geforscht hast. Das obige Bild zeigt Q3 für CFK (Carbon Composite) und Q2 für Hitzeschild (Heat Shield). Die restlichen Produkte, die keine Sterne haben, sind Q0. Unten an jedem Produkt befinden sich Fortschrittsbalken, die dir zeigen, wie weit die Forschung fortgeschritten ist, bis die nächste Qualität erreicht wird.

---

Wenn Du **Werkzeuge** öffnest, siehst Du das folgende Bild:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/7045544/Tools-research.PNG?version=1&modificationDate=1582013479636&cacheVersion=1&api=v2&width=340&height=194)</span>

Um Qualität 1 bei den Werkzeugen zu erreichen, benötigst Du 12 Patente. ( Bild: 0 von 12 Patenten)

Du kannst im Textfeld eingeben, wie viele Forschungseinheiten für die Forschung verwendet werden sollen. Dann drücke "Forschung anwenden".  
Wenn Du keine Forschung für diese spezielle Forschungseinheit hast, kannst Du den blauen Link unten verwenden, um zur Warenbörse für diese Forschung zu gelangen. Im obigen Beispiel kannst Du sehen, dass der aktuelle Forschungspreis an der Warenbörse $248 beträgt.

---

Sobald Du Forschungseinheiten erhalten hast, kannst Du versuchen, deine Forschung zu patentieren, indem Du sie im Bildschirm [FORSCHUNG](https://www.simcompanies.com/de/headquarters/research/) verwendest. Dies ist unterschiedlich, aber Du kannst mit ungefähr 8 Forschungseinheiten rechnen, um deinem Unternehmen ein einziges Patent zu erteilen. Du kannst dir vorstellen, für jede Forschungseinheit einen Würfel zu würfeln und jedes Mal ein Patent zu erhalten, wenn Du eine Sechs bekommst.

  
Du benötigst 12 Patente, um die Qualitätsstufe 1 (Q1) zu erhalten, weitere 50 für die Qualitätsstufe 2 (Q2), 500 weitere für die Qualitätsstufe 3 (Q3) und schließlich 2000 weitere für die Qualitätsstufe 4 (Q4).

<div class="table-wrap" id="bkmrk-qualit%C3%A4t-ben%C3%B6tigte-p"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="f77f6c37-c0a8-4c0a-a905-1b76b074da05" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Qualität**

</td><td class="confluenceTd">**Benötigte Patente**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2.000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5.000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6 - 10

</td><td class="confluenceTd">10.000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11 + 12

</td><td class="confluenceTd">50.000

</td></tr></tbody></table>

</div>Jede Art von Forschungspatent hat einen festen Wert, der zu deinem Unternehmenswert (CV) beiträgt. Dein Unternehmenswert wird von dem Preis beeinflusst, den Du für die verbrauchte Forschung zahlst. Ein (1) Patent erhöht den Unternehmenswert um den angegebenen Wert:

<div class="table-wrap" id="bkmrk-patent-wert-pflanzen"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="458dc12d-fabd-4d6b-997c-8bcd4fa14048" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Patent**

</td><td class="confluenceTd">**Wert**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Pflanzenforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 1.368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Energieforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 2.160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Bergbauforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 2.160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Elektronikforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 2.592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Tierzuchtforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 1.584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Chemieforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 1.296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Software

</td><td class="confluenceTd">$ 1.260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Automobilforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 1.440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Modeforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Luft- und Raumfahrtf.

</td><td class="confluenceTd">$ 2.440,80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Materialforschung

</td><td class="confluenceTd">$ 1.800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Rezepte

</td><td class="confluenceTd">$ 1.728

</td></tr></tbody></table>

</div>---

#### PRODUKTION VON HOCHWERTIGEN PRODUKTEN

Muss ich nur in die Forschung an Q1-[Smartphones](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/24/) investieren und kann ich Q1-Smartphones produzieren? Nun ja, das ist genau richtig. Sobald deinem Unternehmen die 12 erforderlichen Patente erteilt wurden, werden alle Smartphones, die Du von da an produzierst, Q1 sein. Du musst dich nicht entscheiden, welche Qualität Du produzieren möchtest, es wird immer die höchstmögliche Qualität produziert.

Funktioniert das auch für Q2? Nicht ganz. Du musst Forschungspunkte investieren, um Q2 zu erreichen, aber es müssen auch alle deine Input-Ressourcen mindestens Q1 sein. Die Regeln sind einfach: **Das hergestellte Produkt kann keine höhere Qualität als die niedrigste Qualität der Input-Ressource plus eins haben.**

Es ist eigentlich sehr einfach. Angenommen, Du möchtest [Benzin ](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/11/)Q3 verkaufen und hast bereits in die Forschung investiert. Du benötigst [Rohöl](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/10/) mit mindestens Q2, [Ethanol](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/73/) mit mindestens Q2 und [Energie](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/1/) mit mindestens Q2.

(Nicht abgebildet; Um Rohöl in Q2 zu produzieren, benötigst Du mindestens Q1 Energie. Für die Herstellung von Q2-Ethanol benötigst Du Q1-Zuckerrohr und Q1-Energie).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/7045544/Petrol-Quality3a.PNG?version=1&modificationDate=1600323214092&cacheVersion=1&api=v2&width=204&height=158)</span>

Einige Spieler fragen sich, wofür [Wasser](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/2/) von höherer Qualität ist? Es kann nicht im Einzelhandel verkauft werden, also warum sollte man sich die Mühe machen, die Qualität zu verbessern? Nun, es ist ganz einfach: Du brauchst qualitativ hochwertiges Wasser, um qualitativ hochwertige [Äpfel](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/3/), [Orangen](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/4/) usw. zu produzieren.

  
Ein anderes Beispiel:

Um Q3-Stoff herzustellen, benötigst Du Q2+ Baumwolle und Q2+ Energie. Um Q2 Baumwolle herzustellen, benötigst Du Q1+ Wasser und Q1+ Samen. Für die Herstellung von Q1 Wasser benötigst Du Q0+ Energie.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/7045544/Fabric-Quality.PNG?version=1&modificationDate=1600323313572&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### RETURN ON INVESTMENT (ROI)

Wir haben die Mechanik besprochen, also lasse uns die naheliegendsten Fragen beantworten. Soll ich in Forschung investieren und wann soll ich das tun?

Grundsätzlich kannst Du dein Geld verwenden, um entweder mehr Produkte und Geschäfte zu erhalten oder um die Qualität der von dir verkauften Produkte zu verbessern. Während Du sehr klein bist, ist es fast immer besser, das erstere zu tun, mehr Gebäude zu bekommen oder die Gebäude zu erweitern. Wenn Du jedoch mehr Mitarbeiter beschäftigst, erhöhen sich deine Arbeitskosten, und Du wirst weniger gute Ergebnisse erzielen. Wenn Du andererseits in Forschung investierst, kannst Du mit jeder verkauften Einheit mehr verdienen, während die Mitarbeiterzahl gleich bleibt.

Schauen wir uns ein konkretes Beispiel an: Um Q1-Äpfel zu erhalten, braucht man ungefähr 12 mal 8, 8 ist eine ungefähre Zahl, [Pflanzenforschungseinheiten](https://www.simcompanies.com/de/encyclopedia/resource/29/) (12 x 8 = 96 Forschungseinheiten). Unter der Annahme eines Stückpreises von 150 USD sind dies 14.400 USD. 150 US-Dollar sind teuer, vorausgesetzt, Du besorgst die Pflanzenforschungseinheiten von der Warenbörse oder von anderen Anbietern. Durch die Einrichtung eines eigenen [Pflanzenforschungszentrums](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/building/p/) können die Kosten auf 90 USD pro Einheit gesenkt werden. Bei einem Stückpreis von 90 USD betragen die Gesamtkosten für die erste Q 8.640 USD.

Bei gleichbleibender Verkaufsrate und normaler Nachfrage kannst Du für jeden Apfel 0,1383 USD mehr verlangen. Um deine $ 14.400 zurückzuerhalten, musst Du etwas weniger als 104.121 Äpfel verkaufen. Um deine 8.640 USD zurückzuerhalten, musst Du ungefähr 62.473 Äpfel verkaufen.

Eine sehr grobe Berechnung, die stark von den Marktbedingungen und deiner Einzelhandelsstrategie abhängt, vorausgesetzt, Du verkaufst 350 Äpfel pro Stunde in jedem deiner beiden [Lebensmittelgeschäfte](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/building/G/) der Stufe 5. Du erhältst in einer Woche 14.400 USD oder in weniger als 3 Tagen 8.640 USD zurück.

---

#### EINEN GUTEN CTO HABEN

Die Kosten für einen guten Chief Technical Officer (CTO) können sehr unterschiedlich sein. Ein junger Student, der gerade erst an der Universität studiert hat, verfügt über die Fertigkeiten 0 bis 3. Eine Schulung oder eine längere Beschäftigung der Führungskraft kann zwischen 50.000 und 200.000 USD kosten. Siehe [Leitfaden für Führungskräfte](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/7045544/CTO.jpg?version=1&modificationDate=1611310916063&cacheVersion=1&api=v2&width=340&height=138)</span>

<span style="font-size: 15px;">Die Standart **Patent-Wahrscheinlichkeit** beträgt 6,25 %, was **im Durchschnitt** Sechzehn (16) Forschungseinheiten pro eins (1) Patent entspricht (100/6,25% = 16 Forschung). </span>  
<span style="font-size: 15px;">Um Qualität 1 (Q1) zu erforschen (betrachtend auf die obere Tabelle), benötigen wir zwölf (12) Patente. Eine Patent-Wahrscheinlichkeit von 6,25 % benötigt **im Durchschnitt** 192 Forschungseinheiten, um auf Q1 zu gelangen. Ein CTO erhöht die **Patent-Wahrscheinlichkeit**.</span>

Hilfreiche Artikel aus unserer Lokalzeitung The Sim Companies Times:  
[Genie of the Lamp: The Power of Science](https://www.simcompanies.com/newspaper/40)

---

#### ERRUNGENSCHAFTEN

Es gibt [Errungenschaften](https://www.simcompanies.com/achievements/), die durch die Erforschung von Produkten erzielt werden können.

- Wissenschaftler
- Alleswisser

---

#### ZUSAMMENFASSUNG

Es ist sinnvoll, in die Forschung zu investieren, sobald dein Unternehmen größer wird (mit einem Unternehmenswert von ca. 1.300.000 USD oder 3.000 Mitarbeitern). Je größer dein Unternehmen ist, desto mehr Sinn machen qualitativ hochwertige Produkte. Es lohnt sich nur, einen starken CTO zu haben, wenn Du Forschung zu Q3 oder höher betreibst.

# Guide sur la recherche

RECHERCHE  
Investir dans la recherche permet aux entreprises de fabriquer des produits de meilleure qualité. Les produits de haute qualité sont vendus plus rapidement dans le commerce de détail, ce qui permet des bénéfices plus élevés.

Vous avez peut-être remarqué des "étoiles" à côté des produits sur le marché. Ceux-ci déterminent le niveau de qualité de la ressource. Par défaut, vous pouvez fabriquer la qualité 0 (Q0), en investissant dans la recherche, vous pouvez obtenir de fabriquer des produits de qualité supérieure.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1575634416670&cacheVersion=1&api=v2&width=285&height=126)</span>

UNITÉS DE RECHERCHE ET BREVETS  
Pour investir dans la recherche, vous devez obtenir ce que l'on appelle des unités de recherche. Selon l'industrie dans laquelle vous souhaitez obtenir un niveau de qualité supérieur, vous devez obtenir les bonnes unités de recherche. Accédez à l'écran [RECHERCHE](https://www.simcompanies.com/headquarters/research/) pour voir quelles unités de recherche sont nécessaires pour quels produits. Vous pouvez obtenir des unités de recherche soit grâce à un bâtiment de laboratoire, soit en les achetant à d'autres joueurs.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Research-Images.PNG?version=1&modificationDate=1575635305155&cacheVersion=1&api=v2&width=431&height=198)</span>

Votre progression de recherche pour vos produits se trouve dans [l'entrepôt](https://www.simcompanies.com/headquarters/warehouse/).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/research-WH.PNG?version=1&modificationDate=1581976978469&cacheVersion=1&api=v2&width=108&height=188)</span>

La recherche est divisée en chaque type de recherche: végétale, énergétique, minière, électronique, en élevage, en chimie, logicielle, automobile, sur la mode, aérospatiale, des matériaux.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/materials-research.PNG?version=1&modificationDate=1581977224751&cacheVersion=1&api=v2&width=680&height=183)</span>

L'image ci-dessus montre les produits qui relèvent de la recherche sur les matériaux. Le nombre (0) est le nombre d'unités de recherche que vous avez de ce type de recherche. Les étoiles jaunes qui figurent sur les produits représentent la qualité que vous avez recherchée sur ce produit. L'image ci-dessus montre une recherche Q3 pour les composites de carbone et Q2 pour les boucliers thermiques. Les autres produits sans étoiles sont Q0. Il y a des barres de progression au bas de chaque produit qui vous montrent l’avancée de la recherche pour atteindre la qualité suivante.

En entrant dans Outils, vous pouvez voir l'écran suivant:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/Tools-research.PNG?version=1&modificationDate=1581977498082&cacheVersion=1&api=v2&width=448&height=256)</span>

Pour accéder à la qualité 1 dans Outils; vous avez besoin de 12 brevets. (0 brevets sur 12)

Vous pouvez entrer le nombre d'unités de recherche à utiliser pour effectuer des recherches dans la zone de texte. Appuyez ensuite sur «Appliquer la recherche».  
Si vous n'avez pas de recherche pour cette unité de recherche spécifique, vous pouvez utiliser le lien bleu en bas pour vous emmener à l'échange pour cette recherche. Dans l'exemple ci-dessus, vous pouvez voir que le prix de la recherche actuellement à la bourse est de $248.

Une fois que vous avez obtenu des unités de recherche, vous pouvez essayer de faire breveter votre recherche en les utilisant dans l'écran [RECHERCHE](https://www.simcompanies.com/headquarters/research/). Cela varie, mais en moyenne et sans directeur de recherche il faut huit (8) points de recherche pour obtenir un seul (1) brevet pour votre entreprise. Vous pouvez imaginer lancer un dé à 8 faces pour chaque point de recherche, obtenir un brevet chaque fois que vous obtenez un 1.

Vous aurez besoin de 12 brevets pour obtenir le niveau de qualité 1 (Q1), 50 autres pour le niveau de qualité 2 (Q2), 500 de plus pour le niveau de qualité 3 (Q3), 2000 autres pour le niveau de qualité 4 (Q4).

<div class="table-wrap" id="bkmrk-qualit%C3%A9-brevets-n%C3%A9ce"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="45f869b0-4800-46cc-87f2-96cc77090c2b" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">Qualité

</td><td class="confluenceTd">Brevets nécessaires

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2'000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5'000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6-10

</td><td class="confluenceTd">10'000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11-12

</td><td class="confluenceTd">50'000

</td></tr></tbody></table>

</div>Chaque type de brevet de recherche a une valeur fixe, ce qui contribue à la valeur de votre entreprise (CV). Votre CV sera affecté par le prix que vous payez pour la recherche consommée. Un (1) brevet augmente le CV de la valeur indiquée.

<div class="table-wrap" id="bkmrk-brevet-valeur-plante"><table class="confluenceTable" data-layout="full-width" data-local-id="73248676-0be7-43ee-a181-16305a9cdcf7" data-table-width="1800"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Brevet**

</td><td class="confluenceTd">**Valeur**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Plante

</td><td class="confluenceTd">$ 1'368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Énergie

</td><td class="confluenceTd">$ 2'160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Exploitation minière

</td><td class="confluenceTd">$ 2'160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Électronique

</td><td class="confluenceTd">$ 2’592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">l' élevage

</td><td class="confluenceTd">$ 1'572

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Chimie

</td><td class="confluenceTd">$ 1'296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Logiciel

</td><td class="confluenceTd">$ 1'260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Automobile

</td><td class="confluenceTd">$ 1'440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Mode

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Aérospatial

</td><td class="confluenceTd">$ 2'440.80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Matériaux

</td><td class="confluenceTd">$ 1'800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Recettes

</td><td class="confluenceTd">$ 1'728

</td></tr></tbody></table>

</div>Dois-je simplement investir dans la recherche de [téléphones](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/24/) Q1 et je peux produire des [téléphones](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/24/) Q1? Eh bien, oui, c'est exactement ça, une fois que votre entreprise aura obtenu les 12 brevets nécessaires, tous les [téléphones](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/24/) que vous produirez à partir de ce moment seront Q1. Il n'est pas nécessaire de décider de la qualité que vous souhaitez produire, la meilleure qualité possible est toujours produite.

Est-ce la même chose pour le niveau de qualité 2 ? Pas tout à fait… Vous avez besoin d'investir des points de recherche pour atteindre le Q2, mais vous avez également besoin que toutes vos ressources en entrée soient au moins Q1. Les règles sont simples: le produit fabriqué ne peut pas être de meilleure qualité que l’intrant de plus faible qualité plus un.

C'est en fait très simple. Disons que vous voulez vendre de [l'essence](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/11/) Q3 et que vous avez déjà investi dans la recherche. Vous aurez besoin de [pétrole](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/10/) brut d'au moins Q2, [d'éthanol](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/73/) d'au moins Q2 et d'une [électricité](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/1/) d'au moins Q2. Pour produire du [pétrole](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/10/) brut au Q2, vous aurez besoin d'[électricité](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/1/) au moins Q1.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/power-crude-petrol.PNG?version=1&modificationDate=1575633838541&cacheVersion=1&api=v2&width=439&height=112)</span>

Certains joueurs se demandent à quoi sert une [eau](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/2/) de meilleure qualité? Elle ne peut pas être vendue au détail, alors pourquoi s'embêter à améliorer la qualité ? Eh bien, c'est simple, vous avez besoin d'eau de haute qualité pour produire des [pommes](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/3/), des [oranges](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/4/), etc. de haute qualité.

Un autre exemple:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/power-water-cotton-fabric.PNG?version=1&modificationDate=1575634257610&cacheVersion=1&api=v2&width=544&height=96)</span>

RETOUR SUR INVESTISSEMENT  
Nous avons couvert la mécanique, alors répondons aux questions les plus évidentes. Dois-je investir dans la recherche et quand dois-je le faire?

En principe, vous pouvez utiliser vos fonds soit pour obtenir plus d’usines et de magasins, soit pour augmenter la qualité des produits que vous vendez. Si vous êtes très petit, il est presque toujours préférable de faire le premier, d'obtenir plus de bâtiments et de monter de niveau. Cependant, avoir plus d'employés augmente vos coûts administratifs et votre profit par niveau de bâtiment va diminuer. Investir dans la recherche, d'autre part, vous permettra de gagner plus pour chaque unité que vous vendez, tout en gardant les mêmes effectifs.

Voyons un exemple réel, obtenir la qualité Q1 pour les pommes nécessite environ 12 fois 8, 8 est approximatif, [unités de recherche sur les plantes](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/). En supposant un coût unitaire de $160, cela correspond à $15360. $160 est une valeur moyenne d’achat à la bourse pour les u[nités de recherche sur les plantes](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/). En utilisant votre propre c[entre de recherche sur les plantes](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/building/p/) vous pourrez réduire le coût à $90 l'unité. A $90 l'unité, le coût total de la recherche en Q1 est en moyenne de $8640.

En gardant la même économie, en en produisant la même quantité, avec une demande normale, vous pouvez demander 0,1383 $ de plus pour chaque pomme. Pour récupérer vos $15360, vous devez vendre un peu plus de 110 000 pommes. Pour récupérer vos $8640, vous devez vendre environ 62500 pommes.

Un calcul très approximatif, dépendant fortement des conditions du marché et de votre stratégie de vente au détail, en supposant que vous vendez 350 pommes par heure dans chacune de vos deux [épiceries](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/building/G/) de niveau 5. Vous recevrez $15360 en une semaine ou $8640 en moins de 4 jours.

AYANT UN BON CTO  
Le coût pour obtenir un bon directeur technique (CTO) peut varier considérablement. Un jeune étudiant fraîchement diplômé de l'université aura une compétence entre 0 et 3. La formation maximale de celui-ci coûtera $200000, et employer le cadre pendant longtemps coûtera au minimum $100000, et beaucoup plus s’il a reçu une offre tierce et que vous avez dû l’augmenter. Voir le [guide des cadres](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/4620296/CTO-1.PNG?version=1&modificationDate=1575635814843&cacheVersion=1&api=v2&width=204&height=226)</span>

Sans CTO, le taux de conversion de brevet est de 1/8, soit 12,5%. Une compétence de science de 15 pour un CTO augmente ce taux de 15%, ce qui donne un taux de conversion à 12,5% \* 1,15 = 14,375%. Si vous deviez amener vos batteries du Q2 au Q3 (500 brevets, 300 $ pour la recherche énergétique). Le passage du Q2 au Q3 coûte environ $1,2M, le CTO avec une compétence de science de 15 vous ferait économiser ~$155 000.

Articles utiles de notre journal local The Sim Companies Times :  
[Génie de la lampe: le pouvoir de la science](https://www.simcompanies.com/newspaper/40)

SUCCES  
Il y a des [succès](https://www.simcompanies.com/achievements/) qui peuvent être gagnées grâce à la recherche : Scientifique et Je sait tout

RESUME  
Il est logique d'investir dans la recherche une fois que votre entreprise s'agrandit (A partir d'environ $1,3M en valeur d'entreprise ou 3 000 employés). Plus votre entreprise est grande, plus les produits de haute qualité sont utiles et logiques. Avoir un CTO solide employé longtemps ne vaut la peine que si vous faites des recherches de qualité 3 ou plus.

Guides de bibliothèque:  
[Forum](https://simcompanies.proboards.com/), [Foire aux questions](https://www.simcompanies.com/pages/faq), [Guide pour les débutants](https://www.simcompanies.com/pages/guide-for-beginners), [Conseils d'interface](https://www.simcompanies.com/pages/interface-tips), [Plateformes prises en charge](https://www.simcompanies.com/pages/supported-platforms), [Guide de construction](https://www.simcompanies.com/pages/construction-guide), [Guide des obligations](https://www.simcompanies.com/pages/bonds-guide), [Guide des cadres](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide), [Guide des ordres du gouvernement](https://www.simcompanies.com/pages/government-orders), [Aéronautique](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace)

# Guia de Pesquisas

Traduzido por: Granger Compane

Atualizado por: [Co.0lcenas](https://www.simcompanies.com/pt/company/0/Co.0lcenaS/)

PESQUISAS

Investir em pesquisas permite que as companhias fabriquem produtos de melhor qualidade. Os produtos de alta qualidade são vendidos mais rapidamente no varejo, o que aumenta a margem de lucro da venda.

Você deve ter notado as “estrelinhas” sobre os produtos no mercado. Elas determinam o nível de qualidade do recurso. Inicialmente você pode produzir apenas produtos de qualidade 0 (Q0), mas ao investir em pesquisas você poderá produzir níveis de qualidade maiores.

Para fazer pesquisas, você precisa estar no [nível 10](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/levels/)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/362971157/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1589163315511&cacheVersion=1&api=v2&width=285&height=126)</span>

#### UNIDADES DE PESQUISA E PATENTES

Para investir em pesquisas você precisa das chamadas “Unidades de Pesquisa”. Você precisa da unidade de pesquisa correta para cada produto ou indústria que deseja melhorar a qualidade. Abra a tela de [PESQUISA ](https://www.simcompanies.com/research/)para ver qual unidade de pesquisa é necessária para cada produto. Você pode adquirir as pesquisas através dos laboratórios ou comprando dos outros jogadores.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/362971157/Research-Images.PNG?version=1&modificationDate=1589163315895&cacheVersion=1&api=v2&width=431&height=198)</span>

---

O progresso de pesquisa de seus produtos é encontrado no seu [ARMAZÉM](https://www.simcompanies.com/headquarters/warehouse/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/362971157/research-WH.PNG?version=1&modificationDate=1589163316564&cacheVersion=1&api=v2&width=102&height=178)</span>

---

As pesquisas são divididas por tipos: **Agronômica, Energia, Mineração, Eletrônicos. Alimentação, Química, Software, Automotiva, Moda, Aeroespacial** e **Materiais**.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/362971157/materials-research.PNG?version=1&modificationDate=1589163317004&cacheVersion=1&api=v2&width=680&height=183)</span>

A imagem acima mostra os produtos que podem ser pesquisados com as **Pesquisas de Materiais**. O número (0) é a quantidade de unidades de pesquisa que você tem deste tipo. Os produtos que mostram estrelas amarelas apresentam o nível de qualidade que você pesquisou de cada um deles. A imagem acima mostra Composto de Carbono Q3 e Escudo Térmico Q2, os demais produtos não tem estrelas, logo são Q0. Há uma barra de progresso abaixo de cada produto que mostra a evolução para o próximo nível de qualidade pesquisado.

---

Abrindo, por exemplo, o item: **Ferramentas**, você verá a seguinte tela:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/362971157/Tools-research.PNG?version=1&modificationDate=1589163317806&cacheVersion=1&api=v2&width=442&height=252)</span>

Para conquistar a qualidade 1 neste item você precisa de 12 patentes (0 de 12 patentes)

Você pode selecionar quantas unidades de pesquisas quiser no campo em branco, e então clicar sobre “Aplicar Pesquisa”. Se você não tiver unidades de pesquisas suficientes verá um link em azul abaixo que o levará ao Mercado para comprá-las. No exemplo acima o link mostra, inclusive, que o preço desta pesquisa no Mercado é de $248

---

Uma vez que você comprou as unidades de pesquisa, você tentará obter suas primeiras patentes usando-as na tela de [PESQUISA](https://www.simcompanies.com/research/). A probabilidade de conversão de unidades de pesquisa em patentes varia, mas você pode considerar aproximadamente 12,5% ou **oito ( 8 )** pesquisas para cada (1) patente. Imagina jogar um dado de 8 faces, você obterá uma patente a cada vez que o dado cair com o número 8

  
São necessárias 12 patentes para obter qualidade nível 1 (Q1), outras 50 para qualidade 2 (Q2), 500 mais para Q3, 2000 novas patentes para produtos de qualidade 4 (Q4) e assim por diante conforme tabela abaixo:

<div class="table-wrap" id="bkmrk-qualidade-patentes-n"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="8c497bca-a4d9-4455-8fcc-4378ae3bc0dd" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Qualidade**

</td><td class="confluenceTd">**Patentes Necessárias**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6 - 10

</td><td class="confluenceTd">10,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">12

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr></tbody></table>

</div>Cada tipo de patente tem um valor fixo, que contribui para seu Valor da Companhia (CV). Seu CV será impactado pelo preço que você paga por pesquisa consumida. Uma (1) patente aumenta seu CV conforme a lista mostrada na tabela abaixo:

<div class="table-wrap" id="bkmrk-patente-valor-agron%C3%B4"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="6ba232d7-9318-464d-b115-117dfd63703e" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Patente**

</td><td class="confluenceTd">**Valor**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Agronômica

</td><td class="confluenceTd">$ 1,368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Energia

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Mineração

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Eletrônicos

</td><td class="confluenceTd">$ 2,592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Alimentação

</td><td class="confluenceTd">$ 1,572

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Química

</td><td class="confluenceTd">$ 1,296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Software

</td><td class="confluenceTd">$ 1,260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Automotiva

</td><td class="confluenceTd">$ 1,440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Moda

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Aeroespacial

</td><td class="confluenceTd">$ 2,440.80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Materiais

</td><td class="confluenceTd">$ 1,800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Receitas

</td><td class="confluenceTd">$ 1,728

</td></tr></tbody></table>

</div>#### FABRICAÇÃO DE PRODUTOS DE ALTA QUALIDADE

Eu só preciso investir em pesquisa Q1 de [celulares](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/24/) que eu serei capaz de produzir celulares com qualidade Q1? Bem, sim. É exatamente isso! Desde que você complete as 12 patentes necessárias, todos seus celulares passarão a ser produzidos automaticamente com qualidade Q1. Não será preciso selecionar qual qualidade fabricar, a maior qualidade será sempre aquela produzida.

O mesmo funciona para qualidade Q2? Não exatamente. Você também terá que investir em patentes para evoluir seu produto a Q2, mas também serão necessários que todos os recursos para sua produção sejam, pelo menos, de qualidade Q1. A regra é simples: **os produtos fabricados terão um nível acima da qualidade dos recursos utilizados em sua fabricação.**

Na verdade, é muito simples. Digamos que você quer vender [gasolina](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/11/) Q3 e você já investiu na pesquisa. Você vai precisar de [petróleo bruto](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/10/) que é pelo menos Q2, [etanol](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/73/) que é pelo menos q2 e [energia](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/1/) que também é o mínimo Q2.

(Não na foto; Para produzir [petróleo bruto](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/10/)Q2, você precisará de pelo menos [energia](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/1/) Q1. Para produzir [etanol](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/73/)Q2, você precisará de [cana-de-açúcar ](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/72/)q1 e [energia](https://www.simcompanies.com/pt/encyclopedia/resource/1/) Q1 .

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/362971157/Petrol-Quality3a.PNG?version=1&modificationDate=1617213794795&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Alguns jogadores se perguntam: “Pra quê serve [água](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/2/) de maior qualidade se ela não pode ser vendida no varejo? Por que gastar pesquisa com isso?” Bom, é simples: você precisa de água de qualidade para produzir maiores qualidades de [maçãs](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/3/), [laranjas](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/4/), etc.

Outro exemplo:

Para fazer tecido Q3 você precisará de algodão Q2+ e energia Q2+. Para fazer O Algodão Q2 você precisará de água Q1+ e sementes Q1+. Para fazer água Q1 você precisará de energia Q0+.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/362971157/power-water-cotton-fabric.PNG?version=1&modificationDate=1589163319475&cacheVersion=1&api=v2&width=544&height=96)</span>

#### RETORNO DO INVESTIMENTO

Nós fazemos as contas pra você! Então vamos responder às perguntas mais óbvias. Devo investir em pesquisa e quando devo fazê-lo?

No início, você pode usar seus fundos para obter mais fábricas e lojas ou aumentar a qualidade dos produtos que está vendendo. Enquanto você é muito pequeno, é quase sempre melhor fazer a primeira opção - obter mais edifícios e subir de nível. No entanto, ter mais funcionários aumenta seu custo de mão-de-obra e você começará a obter resultados cada vez menores. Por outro lado, investir em pesquisas permitirá que você ganhe mais por cada unidade vendida, mantendo o mesmo número de funcionários.

Vamos ver um exemplo real: para obter qualidade de maçãs Q1 você precisa de aproximadamente 12 patentes vezes 8. 8 é aproximadamente a quantidade de [pesquisa agronômica](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/) necessárias para converter em 1 patente. Supondo um custo unitário de $230, isto é $22.080 se você obtiver as unidades de pesquisa agronômicas no mercado ou de outros jogadores. Se tiver o seu próprio centro de pesquisas agronômicas poderá reduzir o custo para $90 por unidade de pesquisa. Com $90 por unidade, o custo total para obter Q1 seria de $8.640.

Mantendo a mesma taxa de venda, tempo constante, com demanda *normal*, você pode pedir $0,1383 a mais por cada maçã. Para recuperar seus $22.080, você precisa vender um pouco menos que 150.000 maçãs. Para recuperar seus $8.640, você precisa vender aproximadamente 60.000 maçãs.

Um cálculo aproximado, dependendo muito das condições do mercado e da sua estratégia de varejo: supondo que você venda 350 maçãs por hora em cada uma das suas duas [Mercearias ](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/building/G/)de nível 5. Você receberá $22.080 em uma semana ou os $8.640 em menos de três dias.

#### TRABALHANDO COM UM BOM CTO

O custo de obter um bom Diretor Técnico (CTO) pode variar muito. Um jovem estudante recém-chegado da universidade terá habilidade 0-3. Treiná-lo ou manter o executivo por perto por muito tempo pode custar em torno de US $ 50.000 a US $ 200.000. Veja mais no [Guia de Executivos](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/362971157/CTO.PNG?version=1&modificationDate=1617214178202&cacheVersion=1&api=v2&width=435&height=185)</span>

Assumindo o pior cenário de conversão de patentes (1/8 - 12,5%). Um CTO com 15 pontos de habilidade aumentará em 15%, mudando sua taxa de conversão para 12,5% \* 1.15 = 14,375%. Se está pesquisando suas baterias do Q2 para o Q3 (500 patentes a $300 por cada pesquisa de energia), o custo médio para elevar a qualidade para Q3 será de aproximadamente $1,2M. Um CTO com 15 pontos de habilidade em ciência economizará cerca de $155.000 pra você

Artigos úteis de nosso jornal local **The Sim Companies Times**:  
[Gênio da Lâmpada: O Poder da Ciência](https://www.simcompanies.com/newspaper/40)

#### CONQUISTAS

Há [Conquistas](https://www.simcompanies.com/achievements/) que podem ser atingidas ao melhorar a qualidade dos produtos:

- Cientista
- Sabichão

#### RESUMO

Faz sentido investir em pesquisa quando sua empresa for maior (atingir cerca de $1.300.000 de valor ou então 3.000 funcionários). Quanto maior for sua empresa, mais sentido fará ter produtos de maior qualidade. Ter um CTO só será economicamente vantajoso para obter níveis de qualidade Q3 ou superior.

##### **<span data-colorid="arz1ww5994">by Patrik Beck</span>**

 Agradecimento Especial: The Traveller, por confirmar o valor de patente da Pesquisa Aeroespacial após o Nerf Aero em novembro de 2020.

Guias da Biblioteca:  
[Fórum](http://simcompanies.proboards.com/),[ Perguntas Frequentes](https://www.simcompanies.com/pages/faq),[ Guia para Iniciantes](https://www.simcompanies.com/pages/guide-for-beginners),[ Dicas de Interface](https://www.simcompanies.com/pages/interface-tips),[ Platforms Suportadas](https://www.simcompanies.com/pages/supported-platforms),[ Guia de Construção](https://www.simcompanies.com/pages/construction-guide),[ Guia de Títulos](https://www.simcompanies.com/pages/bonds-guide),[ Guia de Executivos](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide),[ Licitações Públicas](https://www.simcompanies.com/pages/government-orders),[<u> </u>Aeroespacial](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace)

# Araştırma Rehberi

Araştırmaya yatırım yapmak, şirketlerin daha yüksek kaliteli ürünler üretmesini sağlar. Yüksek kaliteli ürünler perakendede daha hızlı satılır ve bu da daha yüksek kâr sağlar.  
  
Piyasadaki ürünlerin yanında "yıldızlar" olduğunu fark etmişsinizdir. Bunlar kaynağın kalite seviyesini belirler. Varsayılan olarak Kalite 0 (Q0) üretim yapabilirsiniz; araştırmaya yatırım yaparak üretim kalitenizi daha yüksek seviyelere çıkarabilirsiniz.  
  
Araştırma yapabilmek için seviye 10 olmanız gerekmektedir.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1156546584/f3796130-7aa0-4e0b-bdb6-106adec8206a.png?version=1&modificationDate=1611870418144&cacheVersion=1&api=v2&width=285&height=126)</span>

#### ARAŞTIRMALAR VE PATENTLER

Araştırmaya yatırım yapmak için araştırma birimlerine ihtiyacınız vardır. Daha yüksek kalite seviyesine ulaşmak istediğiniz ürüne bağlı olarak, doğru araştırma birimlerini edinmeniz gerekir. Hangi ürünler için hangi araştırma birimlerine ihtiyaç duyulduğunu görmek için [Araştırma ekranına](https://www.simcompanies.com/tr/headquarters/research/) gidin. Araştırma birimlerini bir laboratuvar binası inşa ederek kendiniz üretebilir veya diğer oyunculardan satın alarak elde edebilirsiniz. Not: Havacılık araştırmasının üretimi diğer araştırmalardan biraz farklı işler. Daha fazla bilgi için [Havacılık endüstrisi rehberini](https://www.simcompanies.com/tr/pages/aerospace/) ziyaret edebilirsiniz.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1156546584/b076fca8-6c6e-410e-a963-be8d2a7ac393.png?version=1&modificationDate=1611870679956&cacheVersion=1&api=v2&width=431&height=198)</span>

Ürünlere dair araştırma ilerlemenize[ deponuzdan](https://www.simcompanies.com/tr/headquarters/warehouse/) ulaşabilirsiniz.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1156546584/Screenshot_2.png?version=1&modificationDate=1611871106575&cacheVersion=1&api=v2&width=170&height=231)</span>

---

Araştırma, farklı türlere göre ayrılmıştır: Bitki, Enerji, Madencilik, Elektronik, Damızlık, Kimya, Yazılım, Otomotiv, Moda, Havacılık, Malzeme ve Yemek Tarifi.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1156546584/b0101cde-2e0c-44ce-83cc-25f117e7c273.png?version=1&modificationDate=1611871154342&cacheVersion=1&api=v2&width=680&height=183)</span>

Yukarıdaki görsel, Malzeme Araştırması kapsamına giren ürünleri göstermektedir. Parantez içindeki sayı (0), o araştırma türünden elinizde kaç tane araştırma birimi olduğunu gösterir. Sarı yıldızlara sahip herhangi bir ürün, o ürün için ne kadar kalite araştırdığınızı belirtir. Yukarıdaki görsel, Karbon Kompozit için Q3 ve Isı Kalkanı için Q2 kalitesini göstermektedir. Sarı yıldız olmayan diğer ürünler Q0 seviyesindedir. Her ürünün altında, bir sonraki kalite seviyesine ulaşmak için o ürünün ne kadar ilerlediğini gösteren ilerleme çubukları bulunur.

---

**Alet takımına** tıkladığınızda aşağıdaki ekranı görebilirsiniz:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1156546584/18625fd3-24ef-4c4c-835d-d3d410436076.png?version=1&modificationDate=1611871332438&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Alet Takımını 1. kaliteye (Q1) ulaştırmak için 12 patente ihtiyacınız vardır. (12’de 0 patent.) Metin kutusuna araştırma yapmak için kaç tane araştırma birimi kullanacağınızı girebilir ve ardından Araştırma Uygula butonuna basabilirsiniz. Eğer o araştırma için gereken araştırma birimi elinizde yoksa, alttaki mavi bağlantıya tıklayarak o araştırma birimini satın almak için borsaya gidebilirsiniz. Yukarıdaki örnekte, borsadaki mevcut araştırma fiyatının 248$ olduğunu görebilirsiniz.

---

Araştırma birimlerine sahip olduktan sonra, bunları [Araştırma ekranında](https://www.simcompanies.com/tr/headquarters/warehouse/research/) kullanarak ilgili ürün için patent kazanmayı deneyebilirsiniz. Her araştırma puanı için bir zar attığınızı ve her altı attığınızda bir patent kazandığınızı hayal edebilirsiniz.

Kalite seviyesi 1 (Q1) için 12 patente, kalite seviyesi 2 (Q2) için fazladan 50 patente, kalite seviyesi 3 (Q3) için fazladan 500 patente ve son olarak kalite seviyesi 4 (Q4) için ise fazladan 2000 patente ihtiyacınız olacaktır.

---

<div class="table-wrap" id="bkmrk-kalite-gerekli-paten"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="5a68de16-025b-4dfb-98cc-86f52cc31523" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Kalite**

</td><td class="confluenceTd">**Gerekli Patent**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6-10

</td><td class="confluenceTd">10000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11

</td><td class="confluenceTd">50000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">12

</td><td class="confluenceTd">50000

</td></tr></tbody></table>

</div>---

Her araştırma türü patentinin sabit bir değeri vardır ve bu değer Şirket Değerinize (CV) katkıda bulunur. Şirket Değeriniz, kullanılan araştırma için ödediğiniz fiyattan etkilenecektir. Bir (1) patentin Şirket Değerini ne kadar etkilediğini aşağıdaki tabloda görebilirsiniz.

---

<div class="table-wrap" id="bkmrk-patent-de%C4%9Fer-bitki-a"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="f72987fe-2ce7-42e7-8001-ee82f3295544" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Patent**

</td><td class="confluenceTd">**Değer**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Bitki Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 1,368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Enerji Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Madencilik Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Elektronik Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 2,592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Damızlık Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 1,584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Kimya Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 1,296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Yazılım Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 1,260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Otomotiv Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 1,440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Moda Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Havacılık Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 2440.80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Materyal Araştırması

</td><td class="confluenceTd">$ 1,800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Yemek Tarifi

</td><td class="confluenceTd">$1,728

</td></tr></tbody></table>

</div>#### **KALİTELİ ÜRÜNLERİN ÜRETİMİ**

Sadece Q1 akıllı telefon araştırmasına yatırım yapmam Q1 [akıllı telefon](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/24/) üretmem için yeterli mi? Evet, aynen öyle; şirketiniz gerekli 12 patenti aldıktan sonra, o andan itibaren üreteceğiniz tüm [akıllı telefonlar](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/24/) Q1 olacaktır. Hangi kaliteyi üretmek istediğinize karar vermenize gerek yoktur, her zaman mümkün olan en yüksek kalite üretilir.

Peki aynı durum Q2 için de geçerli mi? Tam olarak değil. Q2'ye ulaşmak için araştırmaya yatırım yapmanız gerekir, ancak aynı zamanda tüm girdi kaynaklarınızın en az Q1 olması gerekir. Kural basit: Üretilen ürün, en düşük kaliteli girdi kaynağından bir seviye fazlasından daha yüksek kalitede olamaz. Bir diğer deyişle her kalitedeki ürünü üretmek için kendi kalitesinin bir altındaki kalitede hammaddeye ihtiyacınız olur.

Hemen örnek üzerinden açıklayalım. Diyelim ki Q3 benzin satmak istiyorsunuz ve benzin için Q3 kalitesine araştırma yaparak ulaştınız. En az Q2 ham petrole, en az Q2 etanole ve yine en az Q2 enerjiye ihtiyacınız olacaktır.

(Resimde gösterilmeyenler: Q2 ham petrol üretmek için en az Q1 enerjiye ihtiyacınız var. Q2 etanol üretmek için Q1 şeker kamışı ve Q1 enerjiye ihtiyacınız var.)

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1156546584/8b958655-9583-491a-b72d-b28b738a305f.png?version=1&modificationDate=1611872495425&cacheVersion=1&api=v2&width=279&height=217)</span>

---

Bazı oyuncular yüksek kaliteli [su](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/2/)yun ne işe yaradığını merak eder. Perakendede satılamadığına göre neden daha kalitelisini üretmekle uğraşasınız ki? Aslında çok basit; yüksek kaliteli [elma](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/3/), [portakal](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/4/) vb. üretmek için yüksek kaliteli suya ihtiyacınız var.

Başka bir örnek: Q3 [kumaş](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/41/) üretmek için Q2+ [pamuk](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/40/) ve Q2+ [enerjiye](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/1/) ihtiyacınız vardır. Q2 Pamuk üretmek için Q1+ suya ve Q1+ [tohuma](https://www.simcompanies.com/tr/encyclopedia/0/resource/66/) ihtiyacınız olacak. Q1 su üretmek için Q0+ enerjiye ihtiyacınız olacak.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1156546584/b79884fc-6e0f-4eb8-8b88-a8b0b563e3f6.png?version=1&modificationDate=1611872586785&cacheVersion=1&api=v2)</span>

#### KALİTE PERAKENDEYİ TAM OLARAK NASIL ETKİLER?

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">  
Başta da belirttiğimiz gibi, yüksek kaliteli ürünler perakendede daha hızlı satılır. Talep ne kadar yüksekse kalite etkisi de o kadar yüksek olur.  
  
Ürün satış hızının saatlik kârınızı nasıl etkilediği hakkında daha fazla bilgi edinmek için şuraya göz atın:  
  
[https://www.simcompanies.com/pages/economy-model/](https://www.simcompanies.com/pages/economy-model/)**[  
  ](https://www.simcompanies.com/pages/economy-model/)**Farklı kalitelerdeki elmaları perakendede satmaya bir göz atalım. Elma tedarik maliyetinin sabit 2,40$ olduğunu varsayıyoruz.</span>

[![image-20250218-124220.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-124220.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-124220.png)

[![image-20250218-124248.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-124248.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-124248.png)

[![image-20250218-130043.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-130043.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-130043.png)

[![image-20250218-130112.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-130112.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-130112.png)

Sonuç: Talep fazla ise daha yüksek kaliteli ürünler satmak istersiniz. (Evet, çok şaşırtıcı...)

#### YATIRIM GETİRİSİ

Mekanikleri ele aldık, şimdi en çok merak ettiğiniz soruları cevaplayalım. Araştırmaya yatırım yapmalı mısınız ve bunu ne zaman yapmalısınız?

Prensip olarak, paranızı daha fazla üretim binası ve mağaza kurmak ya da sattığınız ürünlerin kalitesini artırmak için kullanabilirsiniz. Henüz şirketiniz çok küçükken, ilkini yapmak, yani daha fazla bina almak veya binaların seviyesini yükseltmek neredeyse her zaman daha iyidir. Ancak, daha fazla çalışana sahip olmak yönetim giderini artırır ve kâr oranınız azalır. Diğer yandan araştırmaya yatırım yapmak, çalışan sayınızı aynı tutarken sattığınız birim başına daha fazla kâr elde etmenizi sağlar.

---

#### İYİ BİR CTO'YA SAHİP OLMAK

İyi bir Baş Teknoloji Sorumlusu (CTO) edinmenin maliyeti büyük ölçüde değişebilir. Üniversiteden yeni mezun genç bir öğrencinin bilim yeteneği 0 - 3 arasında olacaktır. Onu eğitmek veya uzun süre şirketinizde tutmak için 50 bin ila 200 bin dolar arasında bir paraya ihtiyacınız olabilir. Yöneticiler hakkında daha fazla bilgi için [yöneticiler rehberini](https://www.simcompanies.com/tr/pages/executives-guide/) inceleyin.

CTO’nun etkisi hakkında daha fazla şey öğrenmek için oyunun geliştiricisi Patrik'in makalesine göz atın: [CTO’lar Son Perdeden Fazlasını Hak Ediyor](https://www.simcompanies.com/tr/newspaper/0/361/)

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1156546584/ee2f867e-d462-4f31-b606-31f29f7df15d.png?version=1&modificationDate=1611872963890&cacheVersion=1&api=v2&width=435&height=185)</span>

---

En kötü patent dönüşüm oranında (%12.5) 1/8 ihtimalle patent kazanırsınız. Bilim becerisi 15 olan bir CTO bunu %15 artırarak dönüşümü %12.5\*%1.15=%14.375 olarak değiştirir. Eğer Pillerinizi Q2'den Q3'e getirecekseniz (500 Patent, Enerji Araştırması 300 Dolar) Q2'den Q3'e geçiş yaklaşık 1.2 milyon dolar tutacaktır. Bilim becerisi 15 olan bir CTO size yaklaşık 155000 dolar kazandıracaktır.

---

Yerel gazetemiz The Sim Companies Times'dan faydalı makaleler:

[Lamba Cini: Bilimin gücü!](https://www.simcompanies.com/tr/newspaper/40)

---

#### BAŞARIMLAR

Ürünleri araştırarak kazanılabilecek [başarımlar](https://www.simcompanies.com/tr/achievements/) vardır.

- Bilim İnsanı. (Scientist)
- Çok Bilmiş. (Know-it-all)

#### ÖZET

Şirketiniz büyüdüğünde (şirket değeri yaklaşık 1.300.000$'a veya 3.000 çalışana ulaştığında) araştırmaya yatırım yapmak mantıklıdır. Şirketiniz ne kadar büyükse, yüksek kaliteli ürünler o kadar mantıklı olur. Şirketinizde güçlü bir CTO'ya sahip olmak, yalnızca Q3 veya daha yüksek araştırma yapıyorsanız gereklidir.

---

**Kütüphane İçerikleri:**

[Forum](https://simcompanies.proboards.com/), [Sıkça Sorulan Sorular](https://www.simcompanies.com/tr/pages/faq), [Yeni başlayanlar için kılavuz](https://www.simcompanies.com/tr/pages/guide-for-beginners), [Ara yüz İpuçları](https://www.simcompanies.com/tr/pages/interface-tips), [Desteklenen Platformlar](https://www.simcompanies.com/tr/pages/supported-platforms), [İnşaat Sektörü Rehberi](https://www.simcompanies.com/tr/pages/construction-guide), [Bono Rehberi](https://www.simcompanies.com/tr/pages/bonds-guide), [Yönetici Rehberi](https://www.simcompanies.com/tr/pages/executives-guide), [Kamu İhaleleri Rehberi](https://www.simcompanies.com/tr/pages/government-orders), [Havacılık rehberi](https://www.simcompanies.com/tr/pages/aerospace)

---

Bu rehber [The Center](https://www.simcompanies.com/tr/company/0/The-Center/) tarafından oluşturuldu,

[Red Bull Motors](https://www.simcompanies.com/tr/company/0/Red%20Bull%20Motors/) Tarafından tercüme edildi,  
[Steel Industry](https://www.simcompanies.com/tr/company/0/Steel-Industry/) tarafından güncel versiyona çevirilip [Shield Axis ](https://www.simcompanies.com/tr/company/0/Shield-Axis/)tarafından düzenlenmiştir.

# Guida sulla ricerca

<span data-colorid="koa29s0vg5">A cura di The Center | Revisione traduzione Moonshine Ink e Velox Mobility </span>

**RICERCA**  
Investire nella ricerca permette alle aziende di produrre prodotti di qualità superiore. I prodotti di alta qualità sono venduti più velocemente al dettaglio, consentendo maggiori profitti.  
Potresti aver notato delle "stelle" accanto ai prodotti sul mercato. Queste determinano il livello di qualità dei prodotti. Per impostazione predefinita, è possibile produrre a qualità 0 (Q0). Investendo nella ricerca, è possibile ottenere che la produzione avvenga a livelli qualitativi più alti.

Per fare ricerca è necessario essere di [livello 10](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/levels/).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/445546581/Originals1.png?version=1&modificationDate=1592168455315&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**UNITÀ DI RICERCA E BREVETTI**  
Per investire nella ricerca è necessario dotarsi delle cosiddette unità di ricerca. A seconda del settore in cui si desidera ottenere un livello di qualità più elevato, è necessario ottenere le unità di ricerca giuste. Vai alla schermata [RICERCA](https://www.simcompanies.com/it/headquarters/warehouse/research/) per vedere quali unità di ricerca sono necessarie per cascun prodotto. È possibile ottenere unità di ricerca sia costruendo un laboratorio, sia acquistandole da altri giocatori. *Nota*: la produzione di ricerca aerospaziale funziona in modo leggermente diverso rispetto alle altre ricerche. Per maggiori informazioni, consulta la [Guida all'industria aerospaziale](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/445546581/immagine-20230508-080354.png?version=1&modificationDate=1683533038787&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

I progressi nella ricerca dei tuoi prodotti sono disponibili nel [Magazzino](https://www.simcompanies.com/headquarters/warehouse/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/445546581/immagine-20230508-081849.png?version=1&modificationDate=1683533934094&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

La ricerca è suddivisa per tipologia: Impianti, Energia, Miniere, Elettronica, Allevamento, Chimica, Software, Automotive, Moda, Aerospaziale e Materiali.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/445546581/materials-research.png?version=1&modificationDate=1592168457422&cacheVersion=1&api=v2)</span>

L'immagine di cui sopra mostra i prodotti che rientrano nella Ricerca dei Materiali. Il numero tra parentesi (0) indica il numero di unità di ricerca che hai di quella tipologia. Le stelle gialle associate ad ogni prodotto, rappresentano la qualità ricercata. L'immagine qui sopra mostra Q3 per la Fibra di Carbonio e Q2 per lo Scudo termico. Il resto dei prodotti che non hanno stelle sono Q0. Nella parte inferiore di ogni prodotto sono presenti delle barre di avanzamento per il raggiungimento della qualità successiva.

---

Cliccando su **Utensili** si può vedere la seguente schermata:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/445546581/immagine-20230508-083708.png?version=1&modificationDate=1683535033461&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Per raggiungere la Qualità 1 degli Utensili, sono necessari 12 brevetti. (disponibili 0 brevetti su 12).

Inserire nella casella di testo il numero di unità di ricerca da utilizzare, quindi premere "APPLICA RICERCA".  
Se non si dispone di unità di ricerca di quella specifica tipologia, è possibile cliccare il link blu in basso per accedere direttamente al Mercato. Nell'esempio sopra riportato, il prezzo attuale della ricerca disponibile sul mercato è di 182 dollari.

---

Una volta che ti sei procurato le unità di ricerca necessarie, puoi provare a ottenere i relativi brevetti, applicandole nella schermata [RICERCA](https://www.simcompanies.com/it/headquarters/warehouse/research/). Il risultato ottenuto è variabile, ma si può prevedere che circa **sedici (16)** punti ricerca faranno ottenere alla propria azienda un (1) brevetto. Si può immaginare di lanciare un dado per ogni punto ricerca, ottenendo un brevetto ogni volta che esce un sei.

Sono necessari 12 brevetti per ottenere il livello di qualità 1 (Q1), altri 50 per il livello di qualità 2 (Q2), altri 500 per il livello di qualità 3 (Q3), altri 2.000 per il livello di qualità 4 (Q4) e così via (vedi tabella seguente per i brevetti fino a Q12):

<div class="table-wrap" id="bkmrk-qualit%C3%A0-brevetti-nec"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="687dfc37-0138-46b7-bb4d-bb24f6471028" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Qualità**

</td><td class="confluenceTd">**Brevetti necessari**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2.000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5.000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6-10

</td><td class="confluenceTd">10.000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11-12

</td><td class="confluenceTd">50.000

</td></tr></tbody></table>

</div>Ogni tipo di brevetto di ricerca ha un valore fisso, che incrementa il tuo Valore dei brevetti (PV) e di conseguenza contribuisce al Valore dell’azienda (CV). Il tuo CV sarà influenzato (positivamente o negativamente) in base al prezzo pagato per la ricerca consumata. Un (1) brevetto aumenta il PV del valore indicato nella seguente tabella:

<div class="table-wrap" id="bkmrk-brevetto-valore-rice"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="2a3748d7-82f8-432d-a391-24421026d0c8" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Brevetto**

</td><td class="confluenceTd">**Valore**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Agroalimentare

</td><td class="confluenceTd">$1.368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Energetica

</td><td class="confluenceTd">$2.160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Mineraria

</td><td class="confluenceTd">$2.160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Elettronica

</td><td class="confluenceTd">$2.592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Riproduttiva

</td><td class="confluenceTd">$1.584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Chimica

</td><td class="confluenceTd">$1.296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Software

</td><td class="confluenceTd">$1.260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Automobilistica

</td><td class="confluenceTd">$1.440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Moda

</td><td class="confluenceTd">$720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca Aerospaziale

</td><td class="confluenceTd">$2.440,80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricerca dei Materiali

</td><td class="confluenceTd">$1.800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Ricette

</td><td class="confluenceTd">$1.728

</td></tr></tbody></table>

</div>**PRODUZIONE DI PRODOTTI DI ALTA QUALITÀ**

Devo solo investire nella ricerca sugli [Smart phone](https://www.simcompanies.com/it/encyclopedia/0/resource/24/) di Qualità 1 (Q1) per produrre gli Smart phone di Qualità 1 (Q1)? Beh, sì, è proprio così, una volta che la tua azienda avrà ottenuto i 12 brevetti necessari, tutti gli [Smart phone](https://www.simcompanies.com/it/encyclopedia/0/resource/24/) che produrrai da quel momento in poi saranno Q1. Non c'è bisogno di decidere ogni volta quale qualità si vuole produrre, viene sempre prodotta la massima qualità possibile.

Lo stesso vale per la Q2? Non del tutto... è necessario usare punti di ricerca per ottenere la Q2, ma è anche necessario che tutte le risorse utilizzate nella produzione siano almeno Q1. La regola è: **il prodotto realizzato non può essere di qualità superiore a quella della risorsa utilizzata di qualità più bassa più una**.

Supponiamo di voler produrre [Benzina](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/11/) Q3 e che tu abbia già investito nella ricerca. Avrai bisogno di [Petrolio greggio](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/10/) che sia almeno Q2, [Etanolo](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/73/) che sia almeno Q2 ed [Elettricità](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/1/) che sia anche Q2 minimo.

(Non in figura: per produrre [Petrolio greggio](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/10/) Q2, avrai bisogno almeno di [Elettricità](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/1/) Q1. Per produrre [Etanolo](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/73/) Q2, avari bisogno di [Canna da zucchero](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/72/) Q1 and Q1 [Elettricità](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/1/) Q1).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/445546581/immagine-20230510-185952.png?version=1&modificationDate=1683745195983&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Alcuni giocatori si chiedono a cosa serva l'[Acqua ](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/2/)di qualità superiore. Non può essere venduta al dettaglio, quindi perché preoccuparsi di aumentare la qualità? Beh, è semplice: serve acqua di alta qualità per produrre [Mele](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/3/), [Arance](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/resource/4/), ecc. di alta qualità.

Un altro esempio:

per produrre Tessuto Q3 sono necessari Cotone Q2+ ed Elettricità Q2+. Per produrre Cotone Q2 sono necessari Acqua Q1+ e Semi Q1+. Per produrre Acqua Q1 è necessaria Elettricità Q0+.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/445546581/immagine-20230510-191106.png?version=1&modificationDate=1683745870702&cacheVersion=1&api=v2&width=340&height=89)</span>

**IMPATTO DELLA QUALITÀ SULLA VENDITA AL DETTAGLIO**

Come abbiamo menzionato all'inizio, prodotti di qualità più alta vengono venduti più velocemente nella vendita al dettaglio. Maggiore è la domanda maggiore è l'impatto che ha la qualità.

Per imparare di più su come la velocità di vendita influenza il tuo profitto orario, dai un'occhiata a: [Modello di simulazione economica](https://www.simcompanies.com/pages/economy-model/)

Vediamo come vengono vendute al negozio mele di diverse qualità. Assumiamo costo di approvigionamento fisso delle mele di $2.40

[![image-20250218-124220.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-124220.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-124220.png)

[![image-20250218-124248.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-124248.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-124248.png)

[![image-20250218-130043.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-130043.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-130043.png)

[![image-20250218-130112.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/scaled-1680-/image-20250218-130112.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-12/image-20250218-130112.png)

Conclusione: vorrai vendere prodotti di alta qualità che sono molto richiesti. (Sì, sorprendente...)

**RITORNO DELL'INVESTIMENTO**

Abbiamo già parlato di come funziona, quindi rispondiamo alle domande più ovvie. Dovrei investire nella ricerca, e quando dovrei farlo?

In linea di principio, puoi usare i tuoi fondi per avere più fabbriche e negozi, oppure per aumentare la qualità dei prodotti che vendi. Finchè sei molto piccolo, è quasi sempre meglio fare la prima cosa: aumentare il numero di edifici o i loro livello. Tuttavia, avere più dipendenti aumenta il costo del lavoro con un calo dei risultati. Investire nella ricerca, invece, ti permetterà di guadagnare di più per ogni unità venduta, mantenendo invariato il numero di dipendenti.

**AVERE UN BUON CTO**

Il costo per avere un buon Direttore Tecnico (CTO) può variare notevolmente. Un giovane laureato appena uscito dall'università, se non si ha un'accademia, avrà competenze da 0 a 3. Formarlo o tenere un dirigente per molto tempo può costare dai 50 ai 200 mila dollari. Vedi [Guida sui dirigenti.](https://www.simcompanies.com/it/pages/executives-guide/)

I CTO aumentano anche la velocità di produzione della ricerca, leggi di più sull'impatto dei CTO in questo articolo di Patrik: [I CTO chiedono più di un semplice atto finale](https://www.simcompanies.com/newspaper/0/361/)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/445546581/immagine-20230510-212234.png?version=1&modificationDate=1683753758400&cacheVersion=1&api=v2&width=340&height=144)</span>

---

La **Probabilità** base di di ottenere un brevetto è del 6.25%, che equivale a sedici (16) unità di ricerca per un (1) brevetto ***in media***. (100/6.25 = 16)  
Vedendo la tabella sopra, per ottenere qualità 1 (Q1), abbiamo bisogno di dodici (12) brevetti. Una probabilità di ottenere un brevetto del 6.25% richiede 192 ricerche per arrivare a Q1 ***in media***. Un CTO aumenta la tua **probabilità di ottenere un brevetto**.

Articoli utili (in inglese) dal nostro giornale locale *The Sim Companies Times*:

[Genie of the Lamp: The Power of Science](https://www.simcompanies.com/newspaper/0/40/)

**TRAGUARDI**   
Ci sono alcuni [Traguardi](https://www.simcompanies.com/it/achievements/) che possono essere raggiunti con la ricerca di prodotti:

- Scienziato

- Sapientone

**SOMMARIO**

Ha senso investire nella ricerca quando la tua azienda diventa più grande (raggiunge circa 1.300.000 dollari di valore aziendale o 3.000 dipendenti). Quanto più grande è l'azienda, tanto più hanno senso i prodotti di alta qualità. Avere un CTO forte come consulente vale la pena solo se si punta a ricerche di livello Q3 o superiori.

##### **<span data-colorid="w2xs6y027g">di Patrik Beck</span>**

Ringraziamenti speciali: The Traveller, per aver confermato il valore del brevetto di Ricerca Aerospaziale dopo il novembre 2020, Aerospace Nerf.

[Guide della Biblioteca:  ](https://www.simcompanies.com/it/pages/aerospace)[Forum](http://simcompanies.proboards.com/),[ ](https://www.simcompanies.com/pages/faq)[Domande Frequenti (FAQ)](https://www.simcompanies.com/it/pages/faq), [Guida per principianti](https://www.simcompanies.com/it/pages/guide-for-beginners), [Consigli sull’interfaccia](https://www.simcompanies.com/pages/interface-tips), [Piattaforme supportate](https://www.simcompanies.com/pages/supported-platforms),[ ](https://www.simcompanies.com/pages/construction-guide)[Guida sulle costruzioni](https://www.simcompanies.com/it/pages/construction-guide), [Guida sulle obbligazioni](https://www.simcompanies.com/it/pages/bonds-guide), [Guida sui dirigenti](https://www.simcompanies.com/it/pages/executives-guide), [Guida sugli accordi governativi](https://www.simcompanies.com/it/pages/government-orders/), [Guida sull’aerospazio](https://www.simcompanies.com/it/pages/aerospace)

# Guía de Investigación

#### **<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">INVESTIGACIÓN</span></span>**

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Invertir en investigación permite a las compañías producir bienes de mayor calidad. Los productos de alta calidad se venden con mayor rapidez ya un precio más alto, generando más ganancias.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Quizás ya hayas notado “estrellas” al lado de productos en el mercado. Estos indican el nivel de calidad del producto. Por defecto, puedes fabricar recursos de calidad 0 (Q0), e invirtiendo en investigación, recursos de mayor calidad.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Para realizar la investigación, deberá tener el </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">nivel 10.</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/levels/)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/590675969/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1596152547597&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### **<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">UNIDADES DE INVESTIGACIÓN Y PATENTES</span></span>**

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Para poder invertir en investigación, necesitas obtener las llamadas unidades de investigación. Dependiendo de la industria en la que estés buscando elevar la calidad de los productos, necesitarás adquirir las unidades de investigación adecuadas. Visite la página de </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">INVESTIGACIÓN</span></span>](https://www.simcompanies.com/es/headquarters/research/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> para ver qué unidades de investigación corresponden y son requeridos para qué productos. Puedes conseguir unidades de investigación ya sea construyendo un laboratorio oa través de otros jugadores.</span></span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/590675969/Research-Images-food.PNG?version=1&modificationDate=1634533470153&cacheVersion=1&api=v2)</span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">El progreso de la investigación de tus productos lo puedes encontrar en el </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">almacén</span></span>](https://www.simcompanies.com/headquarters/warehouse/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> .</span></span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/590675969/12.png?version=1&modificationDate=1596152549422&cacheVersion=1&api=v2)</span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">La investigación se divide en varios tipos: Agrícola, Energética, Minera, Electrónica, Ganadera, Química, Software, Automotriz, Moda, Aeroespacial y Materiales.</span></span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/590675969/10.png?version=1&modificationDate=1596152550245&cacheVersion=1&api=v2)</span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">La imagen de arriba muestra todos los recursos bajo la categoría de Investigación de Materiales. El número entre los paréntesis (0) indica la cantidad de unidades de investigación que posees en tu inventario de ese tipo. Cualquier producto que muestre estrellas amarillas significa qué tanta calidad ya se le ha obtenido a través de su investigación. La imagen de arriba muestra Q3 (tres estrellas, es decir, calidad 3 o nivel 3) para el Compuesto de Carbono y Q2 (dos estrellas, es decir, calidad 2 o nivel 2) para el Escudo Térmico. Los productos restantes que no poseen estrella alguna, son Q0 (calidad 0). Hay una barra de progreso al inferior de cada producto que señala qué tan lejos se está de alcanzar el siguiente nivel de calidad.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Al entrar en </span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Herramientas</span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> puedes observar la siguiente pantalla:</span></span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/590675969/11.png?version=1&modificationDate=1596152551060&cacheVersion=1&api=v2)</span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Para obtener calidad 1 en Herramientas, necesitarás 12 patentes. (0 patentes de 12)</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Puedes ingresar la cantidad de unidades de investigación que quieras usar para investigar. Luego presiona “Aplicar Investigación”.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Si no tienes las unidades de investigación necesarias para ese tipo de recurso, puedes visitar el enlace azul de la parte inferior de la imagen que te llevará al mercado por ese tipo específico de investigación. En el ejemplo de arriba, puedes apreciar que el precio actual en el mercado del tipo de unidad de investigación requerida para ese producto (Investigación de Materiales) es de $248.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Una vez que haya adquirido las unidades de investigación, puede proceder a intentar patentarlas usándolas en la página de </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">INVESTIGACIÓN</span></span>](https://www.simcompanies.com/es/headquarters/research/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> . Este proceso varía, pero puedes esperar obtener al menos </span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">1</span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> patente por cada </span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">8</span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> unidades de investigación usadas. Podrías hacerte una idea de tirar un dado por cada unidad de investigación y adquirir una patente cada vez que logres un 6.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Necesitarás 12 patentes para calidad nivel 1 (Q1), otras 50 para calidad nivel 2 (Q2), 500 más para obtener calidad nivel 3 (Q3), otras 2.000 para calidad nivel 4 (Q4), 5.000 adicionales para calidad nivel 5 (Q5), otras 10.000 para calidad nivel 6 (Q6) y finalmente otra vez de nuevo 10.000 más para calidad nivel 7 (Q7).</span></span>

<div class="table-wrap" id="bkmrk-calidad-patentes-req"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="d6e8bc35-d3e5-43bc-8d80-6744902f302c" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Calidad</span></span>**

</td><td class="confluenceTd">**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Patentes requeridas</span></span>**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">1</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">12</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">2</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">50</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">3</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">500</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">4</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">2.000</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">5</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">5.000</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">6 - 10</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">10.000</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">11-12</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">50.000</span></span>

</td></tr></tbody></table>

</div><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Cada patente resultante de la investigación tiene un valor económico fijo que contribuye al valor general de tu compañía. Claro está decir que el valor de tu compañía también se verá afectado por todo el costo de la investigación realizada. Una patente incrementa el valor de tu compañía por los siguientes valores:</span></span>

<div class="table-wrap" id="bkmrk-patente-valor-agr%C3%ADco"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="a65994ef-649b-4f29-90e3-34dc69de59ca" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Patente</span></span>**

</td><td class="confluenceTd">**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Valor</span></span>**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Agrícola</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$1.368</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Energética</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$2.160</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Minera</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$2.160</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Electrónica</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$2.592</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Ganadera</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$1.584</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Química</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$1.296</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Software</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$1.260</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Automotriz</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$1.440</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Moda</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$720</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Aeroespacial</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$2.440,80</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Materiales</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">$1.800</span></span>

</td></tr><tr><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Recetas</span></span>

</td><td class="confluenceTd"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">1728</span></span>

</td></tr></tbody></table>

</div>#### **<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">PRODUCCIÓN DE BIENES DE ALTA CALIDAD</span></span>**

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">¿Solo necesito invertir en la investigación de Teléfonos Inteligentes Q1 para poder producir Teléfonos Inteligentes Q1? Es correcto. Una vez que tu compañía alcance las 12 patentes requeridas para ello, solo entonces ya a partir de ese momento, todos los Teléfonos Inteligentes que producirán serán Q1. No tendrás necesidad de decidir sobre cuál calidad producir, siempre se fabricará la más alta posible.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">¿Lo mismo funciona para Q2? No del todo. Está de más decir que sí, efectivamente necesitas investigar y obtener todas las patentes requeridas para lograr Q2, pero para el momento de su fabricación, necesitarás que todos los recursos de entrada (recursos usados ​​para la fabricación de otro) que precisa tu producto sean al menos Q1. La regla es simple: </span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">La calidad del producto a fabricar no puede exceder en más de un nivel a la del recurso de entrada de menor calidad</span></span>**<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> .</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">En realidad es muy simple. Supongamos que quieres vender </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">gasolina</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/11/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> Q3, recurso que obviamente ya habrás investigado y obtenido las patentes requeridas. Necesitarás </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">petróleo</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/10/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">etanol</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/73/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> y </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">electricidad</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/1/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> que sean todos al menos Q2, como mínimo. Para fabricar </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">petróleo</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/10/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> Q2, necesitarás usar </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">electricidad</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/1/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> de al menos Q1.</span></span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/590675969/Petrol-Quality3a.PNG?version=1&modificationDate=1634533676345&cacheVersion=1&api=v2&width=279&height=217)</span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Algunos jugadores, por ejemplo, se preguntan para qué sirve el </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">agua</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/2/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> de alta calidad. Esto no puede ser vendido en tiendas, así que para qué preocuparse por aumentar su calidad. Bueno, el hecho es que necesitas agua de alta calidad para producir </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">manzanas</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/3/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">naranjas</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/4/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , etc., de alta calidad.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Otro ejemplo:</span></span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/590675969/Fabric-Quality.PNG?version=1&modificationDate=1634533691698&cacheVersion=1&api=v2)</span>

#### **<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">RETORNO DE LA INVERSIÓN</span></span>**

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Hemos cubierto hasta ahora la mecánica fundamental de su funcionamiento, así que ahora respondemos las preguntas más obvias: ¿Debería invertir en investigación? Y de ser así, ¿Cuándo debería hacerlo?</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">En principio, puedes utilizar tus fondos para adquirir ya sea más edificios o tiendas, o incrementar la calidad de los productos que vendes. Mientras tu compañía es aún pequeña, siempre es mejor opción irse por la primera alternativa: adquirir más edificios o aumentar de nivel los existentes. Sin embargo, llega un momento en el que tener muchos empleados (resultado de una gran infraestructura), incrementa tus costos de operación y empiezas a obtener resultados desfavorables. En cambio, invertir en investigación te garantiza poder ganar más por cada unidad que vendes mientras tu número de empleados se mantiene igual.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Veámoslo en un ejemplo real: alcanzar la capacidad de producir manzanas Q1 requiere aproximadamente 12 veces 8 (el 8 también es aproximado) </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">unidades de investigación agrícola</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> . Suponiendo que cada unidad tiene un costo de $150, esto equivaldría a $14,400. $150 colocándolas un poco elevadas de precio imaginando que las adquieres en el mercado o de otros jugadores. Construir tu propio </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Centro de Investigación Agrícola</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/building/p/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> puede disminuir excesivamente esos costos hasta los $90 por unidad, por lo que si usamos este formato de adquisición de las unidades de investigación, el costo total para alcanzar Q1 sería de $8.640.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Manteniendo la misma tasa de venta, una demanda </span></span>*<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">normal</span></span>*<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> y de tiempo constante, puedes cobrar $0.1383 adicionales por cada manzana. Para recuperar tus $14.400 (de la inversión hecha para producir manzanas Q1 adquiriendo las unidades del mercado), tendrías que vender poco menos de 104.121 manzanas. Para recuperar los $8.640 (inversión hecha, pero esta vez adquiriendo las unidades de investigación directamente desde tu propio Centro de Investigación Agrícola), tendrías que vender aproximadamente 46.854.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Un cálculo no muy preciso, pero dependiendo fuertemente de las condiciones del mercado y de tu estrategia de venta, suponiendo que vendes tus manzanas a un ritmo de 350 unidades por hora en cada una de tus 2 </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">tiendas de comestibles</span></span>](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/building/G/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> nivel 5, habrás recuperado tus $14.400 en una semana, o los $8.640 en menos de 3 días.</span></span>

#### **<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">TENER UN BUEN DIRECTOR DE TECNOLOGÍA</span></span>**

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">El costo de tener un buen Director de Tecnología (CTO) puede variar de gran manera. Un estudiante joven recién graduado de la universidad, tendrá una habilidad entre 0 y 3. Entrenarlo o mantenerlo en el puesto por un largo tiempo puede costarle fácilmente desde $50 mil a $200 mil. Visite la </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Guía de Ejecutivos</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> para más información.</span></span>

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/590675969/CTO.PNG?version=1&modificationDate=1634533736959&cacheVersion=1&api=v2)</span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">El Director de Tecnología (CTO) mejora la eficiencia del proceso de investigación, aumentando el aprovechamiento de las unidades de investigación utilizadas.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Un CTO con mayor nivel de habilidad reduce el costo efectivo de obtener patentes, lo cual es especialmente relevante al investigar niveles de calidad altos (Q3 o superiores).</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Debido a que las condiciones del mercado y los precios de las unidades de investigación pueden variar con el tiempo, el impacto exacto del CTO dependerá de la situación de cada empresa.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Algunos artículos útiles de nuestro periódico local The Sim Companies Times:</span></span>

[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Genio de la Lámpara: El Poder de la Ciencia</span></span>](https://www.simcompanies.com/newspaper/0/40)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> (contenido en inglés)</span></span>

#### **<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">LOGROS</span></span>**

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Existen </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">logros</span></span>](https://www.simcompanies.com/achievements/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> que pueden ser alcanzados a través de la investigación:</span></span>

- <span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Científico</span></span>
- <span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Sabelotodo</span></span>

#### **<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">RESUMEN</span></span>**

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Tiene sin duda alguna más lógica invertir en investigación una vez que tu compañía se vuelve más grande (alcanza un valor de al menos $1.300.000 o empleas 3.000 personas). Entre más grande es tu compañía, más sentido tendrá hacerlo. Mantener en el puesto a un buen Director de Tecnología solo vale la pena si buscas investigar Q3 o mayor.</span></span>

<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Guías de la Biblioteca:</span></span>

[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Foro</span></span>](http://simcompanies.proboards.com/)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Preguntas Frecuentes</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/faq)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Guía para Principiantes</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/guide-for-beginners)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Consejos de interfaz</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/interface-tips)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Plataformas soportadas</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/supported-platforms)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Guía de Construcción</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/construction-guide)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Guía de Bonos</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/bonds-guide)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Guía de Ejecutivos</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Guía de Pedidos Gubernamentales</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/government-orders)<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"> , </span></span>[<span dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><span dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Industria Aeroespacial</span></span>](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace)

# 研究指南

由The Center &amp; 老K维护

**该指南已过时，研究系统已更新，我们正在准备新版本。**

#### 研究

通过投资研究点数，公司可以生产更高品质的产品。品质等级高的产品可以在零售端以更快速度、更高价格出售。你或许已经注意到，产品图标上方的星星。星星的数量代表了产品的品质等级。默认设置下，你的产品等级都是0星品质（Q0）。通过投入研究点数，你可以提升自身产出的产品品质。产品研究与品质将在[10级](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/0/levels/)解锁。

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1624294496299&cacheVersion=1&api=v2&width=285&height=126)</span>

#### 研究点数和专利

投入研究的“产品”被称为“研究点数”。每个产品都需要特定类型的研究点数，但是产品所需的研究类型是不严格地对应于所属行业的。你可以在“仓库-研究”面板查看产品对应的研究点数的类型。研究点数可以通过实验室/研究所建筑获取，也可以从其他玩家处交易获得。

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Research-Images.PNG?version=1&modificationDate=1624294496051&cacheVersion=1&api=v2&width=431&height=198)</span>

---

“[仓库](https://www.simcompanies.com/zh-cn/headquarters/warehouse/)-研究”面板中也同时记录了你公司产品的当前研究进度。

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1704919111/image-20210621-165923.png?version=1&modificationDate=1624294766717&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

研究点数有以下类型：农作物、能源、采矿、电器、畜牧、化学、软件、汽车、时装、航空航天、材料、食谱。

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/materials-research.PNG?version=1&modificationDate=1624294495414&cacheVersion=1&api=v2&width=680&height=183)</span>

---

上图表记了材料研究下辖的各产品。括号中的数字（0）表示了你的当前库存中，研究点数的数量（为0）。产品下方的黄色星星表示了你已完成研究的产品等级。例如，图中的碳纤混合材（Carbon Composites）的品质等级是3星（Q3），而隔热板（Heat Shield）的品质等级是2星（Q2）。其余产品没有显示星星，因此都是0星（Q0）产品。产品图标最下部的进度条表示了下一级产品品质的研究进度。

---

点击**工具**（Tools）这个产品，你将看到如下面板：

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1704919111/image-20210621-170152.png?version=1&modificationDate=1624294914543&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

要完成3星品质的研究，你需要将研究点数转化为500项专利（需要500项专利，已完成1项）。

中间输入框中的数字是你想投入的研究点数数量。输入数字，然后点击“应用研究”，就可将研究点数转化为专利。如果需要到交易所购买更多的研究点数，可以直接点击下方的蓝色链接。图中可以看到，在截图的时候，材料研究的市价是$222。

---

以上就是将研究点数转化为专利的操作。大体上，每投入**12个研究单位**可以转化为1项专利。你可以将这个过程想象为系统为每个研究单位掷了一次八面骰，每当骰子掷出“1”时，系统为你的公司发放1个专利。

1星产品（Q1）需要12项专利；2星产品（Q2）需要50项专利；3星产品（Q3）需要500项专利；4星产品（Q4）需要2000项专利。

<div class="table-wrap" id="bkmrk-%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%93%81%E8%B4%A8-%E6%89%80%E9%9C%80%E4%B8%93%E5%88%A9%E6%95%B0%E7%9B%AE-1-12-2-5"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="1af2ff3c-684b-4af4-9ffb-7a9615c880fe" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**产品品质**

</td><td class="confluenceTd">**所需专利数目**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6

</td><td class="confluenceTd">10,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">7-10

</td><td class="confluenceTd">10,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11-12

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr></tbody></table>

</div>---

在计算公司账面价值（CV）时，每种研究专利都有固定的价值。这个价值与库存的研究点数的计价可能不同（库存按历史成本计价）。每项研究专利计入公司账面价值的数额如下：

<div class="table-wrap" id="bkmrk-%E4%B8%93%E5%88%A9%E7%B1%BB%E5%9E%8B-%E8%B4%A6%E9%9D%A2%E4%BB%B7%E5%80%BC-%E6%A4%8D%E7%89%A9-%24-1%2C368"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="349bfaf1-b670-4a58-a6e4-79381eeb82d8" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><th class="confluenceTh">**专利类型**

</th><th class="confluenceTh">**账面价值**

</th></tr><tr><td class="confluenceTd">植物

</td><td class="confluenceTd">$ 1,368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">能源

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">采矿

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">电器

</td><td class="confluenceTd">$ 2,592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">畜牧

</td><td class="confluenceTd">$ 1,584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">化学

</td><td class="confluenceTd">$ 1,296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">软件

</td><td class="confluenceTd">$ 1,260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">汽车

</td><td class="confluenceTd">$ 1,440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">时装

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">航空航天

</td><td class="confluenceTd">$ 2440.80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">材料

</td><td class="confluenceTd">$ 1,800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">食谱

</td><td class="confluenceTd">$ 1,728

</td></tr></tbody></table>

</div>---

#### <u>生产高品质产品</u>

要生产1星[智能手机](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/24/)，是否只要投资于12项专利，解锁1星智能手机研究即可？没错，就是这样。当12项智能手机的专利完成后，所有你公司生产的[智能手机](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/24/)默认成为1星品质。系统会自动为你选定当前能够生产的最高品质产品。

2星品质的操作是否完全相同？不完全如此。除了需要解锁2星研究外，你还需要生产该产品所需的所有原料的品质为1星或以上。规则简单来说就是：【产品品质】不能高于【原料品质+1】（多种原料品质不同时，取决于品质最低的原料）。

下面是一个简单的例子。比方说我们要生产3星[汽油](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/11/)，并且已经解锁了相关研究。那么，就必须在库存中准备好2星或以上的[原油](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/10/)、2星或以上的[乙醇](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/73/)、2星或以上的[电力](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/1/)，并确保它们不在【禁用】状态。

（图片只展示了汽油的生产；而2星[原油](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/10/)要从1星[电力](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/1/)转化而来；2星[乙醇](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/73/)则需要从1星[甘蔗](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/72/)和1星[电力](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/1/)转化而来）

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Petrol-Quality3a.PNG?version=1&modificationDate=1624294493940&cacheVersion=1&api=v2&width=279&height=217)</span>

---

有些玩家或许对“高品质工业用[水](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/2/)”的概念疑惑不解——它们是干什么用的？反正零售用不到这些产品，为什么还要花功夫去研究？答案是，高品质水可以用于生产高品质[苹果](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/3/)、[橘子](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/resource/4/)等零售产品。

  
下面是另外一个例子：

要生产3星棉布，你将需要2星（或以上）的棉花和2星（或以上）的电力。而要生产2星棉花，你将需要1星（或以上）水和1星（或以上）种子。要生产1星水，则需要0星（或以上）电力。

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Fabric-Quality.PNG?version=1&modificationDate=1624294494793&cacheVersion=1&api=v2&width=544&height=142)</span>

---

#### <u>投资回报率</u>

上面介绍了基本机制。下面我们看一下研究规划的问题：是否应该投资于某项研究，以及何时进行此项投资。

大体上，现金既可以用于建造工厂和商店，也可以用于提升产品品质。当你的公司规模尚小时，建筑投资（建造新的工厂/商店建筑）总是优于产品品质投资。然而，当你的公司规模扩大，员工人数增加，相关的人员成本和管理费用会逐渐侵蚀新建筑/更高级别建筑的收益。产品品质投资则与之不同：投资收益体现为你可以在更高价格出售产品，通过积累出货量逐渐获取回报，而不会增加你的员工数量。

下面是一个实际例子。要将苹果提升至1星品质大约需要 12 × 8 = 96 个[作物研究点数](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/)。假设[研究点数](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/)的成本是每单位$150，那么总投资就是$14,400——当然，市场价一般低于每单位$150。如果你自己生产作物研究点数，其成本可以降至每单位$90，那么加总后的1星品质苹果需要的投资就只需$8,640。

假设经济周期为【正常】，在相同零售速度和销售时间下，你可以在零售商店中将每个苹果的售价提升$0.1383。因此，要回收投资的$14,400，你将需要零售大约104,121个苹果；另一方面，如果你的初期投资是$6,480，那么你只需要零售46,854个苹果。

我们再来估算收回投资所需的时间成本。其实，所需的时间将取决于经济周期和你的零售策略。假设你有2间5级生鲜商店，他们能以350个/小时的速度零售苹果，那么，你将需要7天收回$14,400的初始投资（若从市场获取研究点数），或者3天收回$8,640的初始投资（若自行生产研究点数）。

---

#### 首席科研官（CTO）的影响

好的首席科研官（CTO）的成本可能有巨大差异。初出茅庐的应届生可能只有0-3点【科学能力】。但通过培训，或长时间的首席科研官（CTO）经验，可以将其【科学能力】显著提升。这样做的成本大约在$50,000到$200,000的范围内。详情参见[高管指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/executives-guide)。

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1704919111/image-20210621-171731.png?version=1&modificationDate=1624295854076&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

**<u>假设最差情况，专利转化率为1/8（12.5%）</u>**。首席科研官的【科学能力】为15的情况下，  
可以将专利转化率提升为 12.5% × 1.15 = 14.375%。例如要将电池品质由2星提升至3星（500  
项专利，能源研究点数单价为$300），那么，总投资大约为 $1,200,000，首席科研官的能  
力可以省下约 $155,000。  
  
欲知更多，可以参见《SC时报》的以下文章：  
\[英文\] [Genie of the Lamp: The Power of Science](https://www.simcompanies.com/newspaper/40)

---

#### 成就

通过研究，可以解锁以下[成就](https://www.simcompanies.com/achievements/)：

- 科学家
- 万事通

---

#### 总结

当你的公司规模逐渐扩大（公司价值约 $1,300,000 或员工人数3,000）时，投资于产品品  
质的研究会是一个优秀的策略。公司规模越大，越应该提升产品品质。首席科研官  
（CTO）可以节约初期投资，但是考虑到员工工资和培训投入，应该**<u>在研究3星品质或以上</u>**  
**<u>时雇佣首席科研官（CTO），才会比较划算。</u>**

##### **<span data-colorid="zui26qq5f6">作者：Patrik Beck</span>**

鸣谢：The Traveller，其在2020年11月航空航天削弱后确认了航空航天研究的专利价值。

文库文章/指南：  
[常见问题](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/faq)，[新人指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/guide-for-beginners)，[研究指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/research-guide)，[建筑业指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/construction-guide)，[债券指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/bonds-guide)，[高管指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/executives-guide)，[政府订单指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/government-orders/)，[航空航天业指南](https://www.simcompanies.com/zh-cn/pages/aerospace/)

# Průvodce k výzkumu

*Správa anglického originálu: The Center*

*Překlad, <span data-colorid="hc77fijol9">úpravy</span> a správa české verze: Toust group*

**VÝZKUM**

Investování do výzkumu umožňuje společnostem vyrábět produkty vyšší kvality. Produkty vyšší kvality se v maloobchodu prodávají rychleji, což umožňuje vyšší zisky.

Možná jste si už všimli "hvězd" vedle produktů na trhu. Ty ukazují úroveň kvality daného produktu. Jako výchozí můžete vyrábět kvalitu 0 (Q0). Investováním do výzkumu můžete získat schopnost vyrábět produkty vyšší kvality.

Abyste mohli investovat do výzkumu, musíte být alespoň [úrovně 10](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/0/levels/).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1937047553/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1642406338070&cacheVersion=1&api=v2)</span>

**JEDNOTKY VÝZKUMU A PATENTY**

  
Na investování do výzkumu potřebuje tzv. jednotky výzkumu (nebo prostě „výzkum”). V závislosti na tom, v jakém odvětví chcete vyzkoumat produkt na vyšší kvalitu, potřebujete správný druh výzkumu. Abyste zjistili, jaký druh [výzkumu ](https://www.simcompanies.com/headquarters/research/)je potřeba na které produkty, jděte do sekce Výzkum ve vašem skladu. Jednotky výzkumu můžete získat postavením výzkumných budov nebo koupí od jiných hráčů. *Poznámka:* výroba leteckokosmického výzkumu funguje trochu jinak než u ostatního výzkumu. Více informací můžete najít v [Průvodci leteckým průmyslem](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1937047553/Research-Images-food.PNG?version=1&modificationDate=1642406397773&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Váš pokrok ve výzkumu pro jednotlivé produkty najdete také v sekci Výzkum ve vašem [skladu](https://www.simcompanies.com/cs/headquarters/research/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1937047553/research-WH.PNG?version=1&modificationDate=1642406525155&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Výzkum je rozdělen na tyto druhy: rostlinný, energetický, těžební, výzkum elektroniky, šlechtitelský, chemický, software, automobilový, módní, leteckokosmický, materiálový a recepty.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1937047553/materials-research.PNG?version=1&modificationDate=1642406547695&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Obrázek výše ukazuje produkty, které spadají do materiálového výzkumu. Číslo v závorce (0) ukazuje, kolik máte jednotek tohoto druhu výzkumu. Žluté hvězdy ukazují, jakou kvalitu jste u daného produktu již vyzkoumali. Na obrázku výše jsou vyzkoumané uhlíkové kompozity na Q3 a tepelný štít na Q2. Zbytek produktů, které nemají žádné hvězdy, je Q0. Dole je u produktů zobrazen postup ve výzkumu, který ukazuje, jak daleko jste od vyzkoumání další úrovně kvality.

---

Kliknutím na Nářadí se vám zobrazí následující:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1937047553/IMG_20221122_153157.jpg?version=1&modificationDate=1669127529215&cacheVersion=1&api=v2&width=588&height=356)</span>

Abyste se pro nářadí dostali na kvalitu 1, potřebujete 12 patentů. (0 patentů z 12)

Do políčka můžete zadat, kolik jednotek výzkumu chcete použít. Následně stiskněte „Použít výzkum”.

Pokud nemáte dostatek výzkumu, můžete použít modrý odkaz, který vás vezme na burzu pro daný výzkum. V závorce se také zobrazuje aktuální cena výzkumu na burze.

---

Jakmile máte jednotky výzkumu, můžete jejich použitím v sekci Výzkum zkusit získat patenty. Toto se může měnit, ale můžete očekávat zisk jednoho (1) patentu z přibližně osmi (8) jednotek výzkumu. Můžete si to představit jako házení kostkou pro každou jednotku výzkumu a získání patentu jen když hodíte šestku.

Na získání kvality 1 (Q1) budete potřebovat 12 patentů, dalších 50 patentů na kvalitu 2 (Q2), 500 na kvalitu 3 (Q3) a konečně dalších 2000 na kvalitu 4 (Q4).

<div class="table-wrap" id="bkmrk-kvalita-pot%C5%99ebn%C3%A9-pat"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="ff77cf9f-e6d3-4b12-94a7-23202410422e" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Kvalita**

</td><td class="confluenceTd">**Potřebné patenty**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2 000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5 000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6 - 10

</td><td class="confluenceTd">10 000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11

</td><td class="confluenceTd">50 000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">12

</td><td class="confluenceTd">50 000

</td></tr></tbody></table>

</div>Každý druh patentu má fixní hodnotu, která se započítává do hodnoty vaší společnosti (CV). Hodnota společnosti bude ovlivněna cenou za použitý výzkum. Jeden (1) patent zvyšuje hodnotu společnosti, jak je uvedeno v následující tabulce.

<div class="table-wrap" id="bkmrk-patent-hodnota-rostl"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="83295fb1-b24e-488b-b4c3-6432380076ee" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Patent**

</td><td class="confluenceTd">**Hodnota**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Rostlinný

</td><td class="confluenceTd">$ 1 368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Energetický

</td><td class="confluenceTd">$ 2 160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Těžební

</td><td class="confluenceTd">$ 2 160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Elektronický

</td><td class="confluenceTd">$ 2 592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Šlechtitelský

</td><td class="confluenceTd">$ 1 584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Chemický

</td><td class="confluenceTd">$ 1 296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Software

</td><td class="confluenceTd">$ 1 260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Automobilový

</td><td class="confluenceTd">$ 1 440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Módní

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Leteckokosmický

</td><td class="confluenceTd">$ 2 440,80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Materiálový

</td><td class="confluenceTd">$ 1 800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Recepty

</td><td class="confluenceTd">$1 728

</td></tr></tbody></table>

</div>  
**VÝROBA PRODUKTŮ VYŠŠÍ KVALITY**

Potřebuji jenom vyzkoumat Q1 chytré telefony a můžu je hned vyrábět v Q1? Nu, ano, přesně tak. Jakmile vaše společnost získá 12 potřebných patentů, všechny chytré telefony, které následně vyrobíte, mohou být Q1. Není potřeba se rozhodovat, jakou kvalitu chcete vyrobit, vždy se vyrobí nejvyšší možná kvalita.

Funguje to stejně i pro Q2? Ne tak úplně… Musíte investovat do výzkumu, abyste vyzkoumali Q2, ale také potřebujete všechny vstupní suroviny minimálně v Q1. Pravidlo je jednoduché: Vyrobený produkt nemůže být vyšší kvality, než je nejnižší kvalita vstupní suroviny plus jedna. Nebo jinak řečeno: na výrobu produktu kvality X potřebujete vstupní suroviny minimálně kvality X-1.

Je to vlastně úplně jednoduché. Řekněme, že chcete vyrobit benzín Q3 a už jste tuto kvalitu vyzkoumali. Budete potřebovat ropu minimálně Q2, ethanol minimálně Q2 a také energii minimálně Q2.

(Nezobrazeno na obrázku: Na výrobu Q2 ropy potřebujete minimálně Q1 energii. Na výrobu Q2 ethanolu je potřeba cukrová třtina i energie minimálně Q1.)

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1937047553/Petrol-Quality3a.PNG?version=1&modificationDate=1642406952876&cacheVersion=1&api=v2)</span>

Někteří hráči by se mohli divit, k čemu je vyšší kvalita vody? Vodu nelze prodat v maloobchodu, tak proč se obtěžovat jejím zkoumáním na vyšší kvalitu? No, je to jednoduché: potřebujete vysokou kvalitu vody na výrobu vysoké kvality jablek, pomerančů, atd.

Další příklad:  
Na výrobu Q3 látky je potřeba Q2+ bavlna a Q2+ energie. Na výrobu Q2 bavlny je potřeba Q1+ voda a Q1+ semena. Na výrobu Q1 vody je potřeba Q0+ energie.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1937047553/Fabric-Quality.PNG?version=1&modificationDate=1642406987801&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

#### VLIV KVALITY V MALOOBCHODU

Jak bylo zmíněno na začátku, produkty vyšší kvality se v maloobchodu prodávají rychleji. Čím vyšší je poptávka, tím vyšší má kvalita vliv.

Abyste se dozvěděli více o tom, jak rychlost prodeje ovlivňuje vaše zisky, přečtěte si:  
[Ekonomický model](https://www.simcompanies.com/pages/economy-model/)

Pojďme se podívat na maloobchodní prodej jablek různých kvalit. Uvažujeme fixní pořizovací cenu jablek $2,40.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![obrazek-20250222-172852.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1937047553/obrazek-20250222-172852.png?version=1&modificationDate=1740245271455&cacheVersion=1&api=v2&width=756&height=451)</span><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![obrazek-20250222-173147.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1937047553/obrazek-20250222-173147.png?version=1&modificationDate=1740245446545&cacheVersion=1&api=v2&width=760&height=445)</span><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![obrazek-20250222-173522.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1937047553/obrazek-20250222-173522.png?version=1&modificationDate=1740245661233&cacheVersion=1&api=v2&width=760&height=442)</span><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![obrazek-20250222-173744.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1937047553/obrazek-20250222-173744.png?version=1&modificationDate=1740245802497&cacheVersion=1&api=v2&width=760&height=452)</span>

Shrnutí: Chcete prodávat produkty vysoké kvality, po nichž je vysoká poptávka. (Ano, překvapivě…)

---

**NÁVRATNOST INVESTICE**

Pokryli jsme, jak výzkum funguje, takže pojďme zodpovědět tu nejzřejmější otázku: Měl bych investovat do výzkumu, a kdy bych tak měl učinit?

V principu, svoje finanční prostředky můžete použít buď na získání více výrobních budov a obchodů, nebo na vylepšení kvality produktů, které prodáváte. Když je vaše společnost ještě malá, téměř vždy je lepší ta první varianta - postavit více budov nebo je vylepšit. Ale více zaměstnanců také zvyšuje náklady na administrativu a tím i cenu práce, a vaše výsledky se začnou snižovat. Investování do výzkumu, na druhou stranu, vám umožní získat více za každou prodanou jednotku, zatímco počet vašich zaměstnanců zůstane stejný.

Pojďme se podívat na konkrétní příklad. Na získání Q1 jablek je potřeba 12 krát 8 (8 je průměr) jednotek rostlinného výzkumu. Za předpokládané ceny $150 to dělá $14 400. $150 je tou drahou variantou, z předpokladu že rostlinný výzkum koupíte na burze nebo od jiných hráčů. Postavením Centra rostlinného výzkumu můžete snížit cenu na $90 za jednotku. S touto cenou by celková cena na získání Q1 byla $8 640.

Při zachování stejné rychlosti prodeje, ponechání konstantního času, za normální poptávky si můžete říct o $0,1383 více za každé jablko. Abyste získali zpět svých $14 400, musíte prodat něco okolo 104 121 jablek. Na získání svých $8 640 zpět byste potřebovali prodat přibližně 62 473 jablek.

Velmi přibližný výpočet těžce závisející na tržních podmínkách a vaší maloobchodní strategii, za předpokladu, že prodáte 350 jablek za hodinu v každém z vašich dvou obchodů úrovně 5. Vašich $14 400 získáte zpět za méně než týden, nebo vašich $8 640 za méně než 4 dny.

**ZAMĚSTNÁVÁNÍ DOBRÉHO CTO**

Cena získání dobrého CTO se může drasticky lišit. Mladý právě vystudovaný student z univerzity bude mít dovednost 0-3. Školení nebo ponechání si ho delší dobu může stát cokoli mezi $50 000 a $200 000. Viz průvodce k vedoucím pracovníkům.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/attachments/1937047553/CTO.PNG?version=1&modificationDate=1642407059865&cacheVersion=1&api=v2)</span>

---

Za předpokladu konverze na patenty 1/8, tj. 12,5%. CTO s 15 body ve vědě navýší tuto šanci o 15%, což změní šanci na zisk patentu na 12,5% × 1,15 = 14,375%. Pokud byste chtěli vyzkoumat své baterie z Q2 na Q3 (500 patentů, $300 za energetický výzkum). Vylepšení z Q2 na Q3 stojí kolem $1,2M, CTO s 15 body by vám ušetřil ~ $155 000.

Užitečné články z našich lokálních novin Sim Companies Times:

[Genie of the Lamp: The Power of Science](https://www.simcompanies.com/newspaper/0/40)

**ÚSPĚCHY**

Ve hře jsou [úspěchy](https://www.simcompanies.com/achievements/), které můžete získat za zkoumání produktů.

- Vědec
- Know-it-all

**SHRNUTÍ**

Investovat do výzkumu dává smysl, jakmile je vaše společnost už větší (dosáhne hodnoty kolem $1 300 000 nebo 3 000 zaměstnanců). Čím větší je vaše společnost, tím větší smysl dává vyrábět produkty vyšší kvality. Mít silného CTO se vyplatí pouze tehdy, když se snažíte získat Q3 nebo vyšší.

*od Patrika Becka*

Speciální poděkování: The Traveller za potvrzení hodnoty patentu za leteckokosmický výzkum po listopadu 2020, nerfu v letectví a kosmonautice.

Průvodci v knihovně:

[Fórum](http://simcompanies.proboards.com/), [Často kladené otázky](https://www.simcompanies.com/pages/faq), [Průvodce pro začátečníky](https://www.simcompanies.com/pages/guide-for-beginners), [Tipy k rozhraní](https://www.simcompanies.com/pages/interface-tips), [Podporované platformy](https://www.simcompanies.com/pages/supported-platforms), [Průvodce stavebnictvím](https://www.simcompanies.com/pages/construction-guide), [Průvodce pro dluhopisy](https://www.simcompanies.com/pages/bonds-guide), [Průvodce k vedoucím pracovníkům](https://www.simcompanies.com/pages/executives-guide), [Průvodce tendry](https://www.simcompanies.com/pages/government-orders), [Průvodce leteckým průmyslem](https://www.simcompanies.com/pages/aerospace)

---

**<span data-colorid="btkyhv53m4">Zvláštní poděkování hráči Alzeyer</span>**<span data-colorid="xeg7ru9rml"> za přepis první verze překladu průvodce, aby mohl být nahraný do hry.</span>

# Przewodnik badawczy

Stworzone przez The Center, przetłumaczone przez [**MMS Poland**](https://www.simcompanies.com/pl/company/0/MMS%20POLAND/)

### BADANIA

  
Inwestowanie w badania pozwala firmom na wytwarzanie produktów wyższej jakości. Produkty wysokiej jakości są szybciej sprzedawane w handlu detalicznym, co pozwala na większy zysk.

Być może zauważyłeś "gwiazdki" przy produktach na rynku. Określają one poziom jakości danego zasobu. Domyślnie, możesz produkować produkty o jakości 0 (Q0). Inwestując w badania, możesz podnieść zdolność produkcji do wyższego poziomu.

Aby móc prowadzić badania, musisz mieć [10 poziom](https://www.simcompanies.com/pl/encyclopedia/0/levels/).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/diesel%20pr%C4%85d%20q1%20q2.png?version=1&modificationDate=1628507565565&cacheVersion=1&api=v2&width=245&height=95)</span>

---

### JEDNOSTKI BADAWCZE I PATENTY

  
By inwestować w badania, musisz zdobyć tak zwane jednostki badawcze. W zależności od branży, w której chcesz uzyskać wyższy poziom jakości, musisz zdobyć odpowiednie jednostki badawcze. Przejdź do ekranu [BADANIA](https://www.simcompanies.com/pl/headquarters/research/), aby zobaczyć, jakie jednostki badawcze są potrzebne dla poszczególnych produktów. Jednostki badawcze możesz zdobyć albo poprzez wykorzystanie odpowiedniego laboratorium, albo kupując je od innych graczy. Uwaga: produkcja badań w dziedzinie lotnictwa działa nieco inaczej niż w przypadku innych badań. Więcej informacji można znaleźć w [przewodniku po przemyśle lotniczym](https://www.simcompanies.com/pl/pages/aerospace/).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/wszystkie%20badania.png?version=2&modificationDate=1676483991655&cacheVersion=1&api=v2&width=484&height=223)</span>

Postępy w badaniach nad Twoimi produktami można znaleźć w [Magazynie](https://www.simcompanies.com/pl/headquarters/warehouse/).

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-left-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/menu%20po%C5%82owa%20badania.png?version=1&modificationDate=1628511611155&cacheVersion=1&api=v2&width=153&height=225)</span>

---

Badania podzielone są na poszczególne typy: Badania roślin, Badania energetyczne, Badania górnicze, Badania elektroniki, Badania hodowlane, Badania chemiczne, Oprogramowanie, Badania motoryzacyjne, Badania mody, Badania w dziedzinie lotnictwa, Badania materiałów i Przepisy.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/badania%20g%C3%B3rnicze%20ca%C5%82e.png?version=1&modificationDate=1628517896752&cacheVersion=1&api=v2&width=680&height=181)</span>

Powyższy obrazek przedstawia produkty, które wchodzą w zakres Badań górniczych. Liczba w nawiasie (1320) oznacza ilość jednostek badawczych, które posiadasz dla danego typu badań. Każdy produkt posiadający żółte gwiazdki oznacza, że korzystałeś już z jednostek badawczych dla danego produktu i osiągnąłeś wyższą jakość. Na powyższym obrazku widać Q3 dla ropy naftowej i Q1 dla minerałów. Pozostałe produkty, które nie mają gwiazdek mają jakość Q0. Pod każdym produktem znajduje się pasek postępu, który pokazuje na jakim etapie jesteśmy do osiągnięcia kolejnej jakości.

---

Wybierając wodę możesz zobaczyć następujący ekran:

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/woda%20patenty.png?version=1&modificationDate=1628518432353&cacheVersion=1&api=v2&width=442&height=269)</span>

Aby podnieść jakość do poziomu 1 (Q1) w Wodzie, potrzebujesz 12 patentów. (0 patentów z 12)

W polu tekstowym możesz wpisać, ile jednostek badawczych chcesz użyć do przeprowadzenia badań. Następnie naciśnij "Zastosuj badania".  
Jeśli nie masz badań dla tej konkretnej jednostki badawczej, możesz użyć niebieskiego linku na dole, aby zabrał Cię na giełdę dla tych badań. W powyższym przykładzie można zobaczyć, że aktualna cena badań na giełdzie wynosi $334.

---

Po zdobyciu jednostek badawczych, możesz spróbować opatentować swoje badania, wykorzystując je na ekranie [BADANIA](https://www.simcompanies.com/pl/headquarters/research/). Prawdopodobieństwo zdobycia patentu wynosi 12.5%, więc można się spodziewać, że około osiem ( 8 ) punktów badań da twojej firmie jeden (1) patent. Możesz sobie wyobrazić, że rzucasz kostką o 8 bokach dla każdego punktu badań i otrzymujesz patent za każdym razem, gdy uzyskasz powiedzmy piątkę.

Będziesz potrzebował 12 patentów, aby uzyskać poziom jakości 1 (Q1), kolejne 50 dla poziomu jakości 2 (Q2), 500 więcej dla poziomu jakości 3 (Q3) i w końcu 2000 więcej dla poziomu jakości 4 (Q4).

<div class="table-wrap" id="bkmrk-jako%C5%9B%C4%87-wymagana-ilo%C5%9B"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="5c86dae6-e10c-48ef-9cc4-bd15db9934c8" data-table-width="634"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Jakość**

</td><td class="confluenceTd">**Wymagana ilość patentów**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6-10

</td><td class="confluenceTd">10,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">12

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr></tbody></table>

</div>Każdy rodzaj patentu badawczego ma stałą wartość, która przyczynia się do wzrostu Wartości Firmy (CV). Twoje CV będzie zależało od ceny, jaką zapłacisz za zużyte badania. Jeden (1) patent zwiększa CV o podaną wartość.

<div class="table-wrap" id="bkmrk-rodzaj-badania-warto"><table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="ba82d756-900e-4011-b2f1-cbb08b86eb4c" data-table-width="760"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**Rodzaj badania**

</td><td class="confluenceTd">**Wartość**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Roślinność

</td><td class="confluenceTd">$1,368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Energia

</td><td class="confluenceTd">$2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Górnictwo

</td><td class="confluenceTd">$2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Elektronika

</td><td class="confluenceTd">$2,592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Hodowla

</td><td class="confluenceTd">$1,584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Chemia

</td><td class="confluenceTd">$1,296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Oprogramowanie

</td><td class="confluenceTd">$1,260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Motoryzacja

</td><td class="confluenceTd">$1,440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Moda

</td><td class="confluenceTd">$720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Lotnictwo

</td><td class="confluenceTd">$2,440.80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Materiały

</td><td class="confluenceTd">$1,800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">Przepisy

</td><td class="confluenceTd">$1,728

</td></tr></tbody></table>

</div>---

### PRODUKCJA WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKTÓW

  
Czy muszę tylko zainwestować w badania nad [smartfonami](https://www.simcompanies.com/pl/encyclopedia/0/resource/24/) Q1 i mogę produkować smartfony Q1? Cóż… Tak. Po tym jak Twoja firma otrzyma 12 potrzebnych patentów, wszystkie smartfony, które produkujesz od tego momentu będą Q1. Nie ma potrzeby, aby decydować, jaką jakość chcesz produkować, najwyższa możliwa jakość jest zawsze domyślnie produkowana.

Czy to samo działa w przypadku Q2? Nie do końca... Musisz zainwestować punkty badań, aby osiągnąć Q2, ale trzeba również posiadać wszystkie zasoby wejściowe na poziomie co najmniej Q1. Zasada jest prosta: Wyprodukowany produkt nie może być wyższej jakości niż najniższa jakość zasobu wejściowego plus jeden.

W rzeczywistości jest to bardzo proste. Załóżmy, że chcesz sprzedawać [benzynę](https://www.simcompanies.com/pl/encyclopedia/0/resource/11/) Q3 i już zainwestowałeś w badania. Będziesz potrzebował [ropy naftowej](https://www.simcompanies.com/pl/encyclopedia/0/resource/10/) o jakości co najmniej Q2, [etanolu](https://www.simcompanies.com/pl/encyclopedia/0/resource/73/) o jakości co najmniej Q2 oraz [prądu](https://www.simcompanies.com/pl/encyclopedia/0/resource/1/) o jakości co najmniej Q2.

(Brakujące na zdjęciu; Aby wyprodukować ropę naftową Q2, będziesz potrzebował prądu co najmniej Q1. Aby wyprodukować etanol Q2, będziesz potrzebował trzciny cukrowej Q1 i prądu Q1).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/produkcja%20benzyny.png?version=1&modificationDate=1628520364636&cacheVersion=1&api=v2&width=279&height=217)</span>

Niektórzy gracze zastanawiają się po co tworzyć wodę wyższej jakości? Nie można jej sprzedawać w handlu detalicznym, więc po co podnosić jej jakość? Cóż, to proste, potrzebujesz wysokiej jakości wody, aby produkować wysokiej jakości jabłka, pomarańcze, itp.

Inny przykład:

Aby zrobić tkaninę Q3 będziesz potrzebował Q2+ bawełny i Q2+ prądu. Aby zrobić Q2 bawełny będziesz potrzebował Q1+ wody i Q1+ nasion. Aby zrobić Q1 wody będziesz potrzebował Q0+ prądu.

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/produkcja%20tkaniny.png?version=1&modificationDate=1628520513888&cacheVersion=1&api=v2&width=637&height=167)</span>

---

### Zwrot z inwestycji

Omówiliśmy mechanikę, więc odpowiedzmy na najbardziej oczywiste pytania. Czy powinienem inwestować w badania i kiedy powinienem to robić?

Zasadniczo, możesz wykorzystać swoje fundusze albo na zakup większej ilości plantacji i sklepów, albo na podniesienie jakości produktów, które sprzedajesz. Gdy prowadzisz jeszcze małą firmę, prawie zawsze lepiej jest zrobić to pierwsze, zdobyć więcej budynków lub podnieść poziom budynków. Jednakże, posiadanie większej ilości pracowników zwiększa koszty pracy i zaczniesz uzyskiwać coraz gorsze wyniki. Inwestowanie w badania z drugiej strony pozwoli Ci zarobić więcej na każdej sprzedanej jednostce, przy zachowaniu tej samej liczby pracowników.

Zobaczmy rzeczywisty przykład, uzyskanie jakości Q1 jabłek potrzebuje około 12 patentów razy 8 badań, 8 jest wartością przybliżoną potrzebnych badań roślin. Zakładając koszt jednostkowy $150 dolarów wychodzi $14.400 dolarów. $150 dolarów to cena zakładając, że jednostki badawcze roślin pozyskujesz z giełdy lub od innych graczy. Posiadanie własnego centrum badawczego roślin może obniżyć koszt do 90$ za jednostkę. Z $90 dolarów za jednostkę, całkowity koszt Q1 wyniósłby $8.640 dolarów.

Utrzymując ten sam kurs sprzedaży, stały czas, z normalnym popytem, można wołać $0.1383 dolarów więcej za każde jabłko. Aby odzyskać $14.400 dolarów, musisz sprzedać nieco mniej niż 104,121 jabłek, a aby odzyskać $6.480 dolarów, musisz sprzedać około 46 854 jabłek.

Są to obliczenia na “brudno”, w dużej mierze zależy od warunków giełdowych i strategii detalicznej, zakładając, że sprzedajesz 350 jabłek na godzinę w każdym z dwóch sklepów spożywczych poziomu 5. Otrzymasz $14.400 dolarów z powrotem w ciągu tygodnia lub $8.640 dolarów z powrotem w mniej niż 3 dni.

---

### Posiadanie dobrego CTO

Koszt pozyskania dobrego Dyrektora Technicznego (CTO) może być bardzo różny. Młody student świeżo po studiach będzie miał umiejętności na poziomie 0 - 3. Wyszkolenie go/jej, lub utrzymanie dyrektora przez dłuższy czas może kosztować od $50,000 do nawet $800,000 dolarów. Zobacz [przewodnik o dyrektorach](https://www.simcompanies.com/pl/pages/executives-guide).

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1711702024/CTO.png?version=1&modificationDate=1628709178372&cacheVersion=1&api=v2&width=435&height=185)</span>

---

Zakładając najgorszy przypadek konwersji patentu 1/8, czyli 12,5%. Umiejętność CTO na poziomie 15 punktów zwiększa szansę konwersji o 15%, zmieniając konwersję na 12,5 \* 1,15 = 14,375%. Chciałbyś zwiększyć jakość swoich baterii z Q2 do Q3 (500 patentów, $300 na badania nad energią). Przejście z Q2 do Q3 kosztuje około $1.2M, umiejętność naukowa 15 Twojego CTO pozwoliłaby zaoszczędzić około $155,000.

Pomocne artykuły z naszej lokalnej gazety The Sim Companies Times:

\#40 Dżin z lampy: Potęga nauki ([Genie of the Lamp: The Power of Science](https://www.simcompanies.com/pl/newspaper/0/40))

---

### Osiągnięcia

Istnieją [osiągnięcia](https://www.simcompanies.com/pl/achievements/), które można zdobyć badając produkty.

- Naukowiec
- Know-it-all

---

### Podsumowanie

  
Inwestowanie w badania ma sens, gdy Twoja firma staje się coraz większa (osiąga wartość około $1,300,000 CV lub zatrudnia 3 000 pracowników). Im większa firma, tym więcej sensu mają wysokiej jakości produkty. Posiadanie dobrego CTO na etacie jest opłacalne tylko wtedy, gdy próbujesz badać produkt na poziomie Q3 lub wyższym.

# 研究指南

由The Center維護 .TAIWAN DREAM BUILDING GROUP翻譯

**該指南已過時，研究系統已更新，我們正在準備新版內容。**

#### 研究

透過投入研究點數，公司可以生產更高品質的產品。品質等級越高的產品，在零售端的銷售速度與價格也會相對提升。你或許已經注意到，產品圖示上方的星星數量。星星的數量代表了該產品的品質等級。

在預設情況下，你的產品都是 0 星品質（Q0）。透過投入研究點數，你可以提升自己生產的產品品質。產品研究與品質功能將在[等級 10](https://www.simcompanies.com/zh-cn/encyclopedia/0/levels/) 解鎖。

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Originals.PNG?version=1&modificationDate=1624294496299&cacheVersion=1&api=v2&width=285&height=126)</span>

#### 研究點數與專利

投入研究的「產品」被稱為「研究點數」。每種產品都需要特定類型的研究點數，但產品所需的研究類型並不嚴格對應其所屬產業。你可以在「倉庫－研究」面板中查看各產品所對應的研究點數類型。

研究點數可以透過實驗室／研究所建築獲得，也可以從其他玩家處交易取得。

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Research-Images.PNG?version=1&modificationDate=1624294496051&cacheVersion=1&api=v2&width=431&height=198)</span>

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">「[倉庫](https://www.simcompanies.com/zh-tw/headquarters/warehouse/)－研究」面板中也同時記錄了你公司產品的當前研究進度。</span>

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">[![Snipaste_2025-11-01_15-26-15.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-11/scaled-1680-/snipaste-2025-11-01-15-26-15.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-11/snipaste-2025-11-01-15-26-15.png)</span>

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">研究點數有以下類型：農作物、能源、採礦、電器、畜牧、化學、軟體、汽車、時裝、航空航太、材料、食譜。</span>

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/materials-research.PNG?version=1&modificationDate=1624294495414&cacheVersion=1&api=v2&width=680&height=183)</span>

---

上圖表記了材料研究所屬的各項產品。括號中的數字（0）表示你目前庫存中的研究點數數量（為 0）。產品下方的黃色星星代表你已完成的研究品質等級。

例如，圖中的碳纖混合材（Carbon Composites）品質為 3 星（Q3），而隔熱板（Heat Shield）品質為 2 星（Q2）。其餘未顯示星星的產品皆為 0 星（Q0）品質。

產品圖示最下方的進度條則表示升級至下一級品質的研究進度。

---

 點擊工具（Tools）這個產品後，你將會看到如下面板：

---

[![Snipaste_2025-11-01_15-32-25.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-11/scaled-1680-/snipaste-2025-11-01-15-32-25.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2025-11/snipaste-2025-11-01-15-32-25.png)

---

要完成 1 星品質的研究，你需要將研究點數轉化為 12 項專利（目前已完成 0 項，尚需 12 項）。

中間輸入框中的數字是你想投入的研究點數數量。輸入數字後，點擊「應用研究」，即可將研究點數轉化為專利。

如果需要在交易所購買更多研究點數，可以直接點擊下方的藍色連結。從圖中可見，截圖當下材料研究的市價為 $156。

---

以上就是將研究點數轉化為專利的操作。大致上，每投入 8 個研究單位可以轉化為 1 項專利。你可以將這個過程想像成系統為每個研究單位擲一次八面骰，每當骰子擲出「1」時，系統就會為你的公司發放 1 項專利。

1 星產品（Q1）需要 12 項專利   
2 星產品（Q2）需要 50 項專利   
3 星產品（Q3）需要 500 項專利  
4 星產品（Q4）需要 2000 項專利

<table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="1af2ff3c-684b-4af4-9ffb-7a9615c880fe" data-table-width="760" id="bkmrk-%E7%94%A2%E5%93%81%E5%93%81%E8%B3%AA-%E6%89%80%E9%9C%80%E5%B0%88%E5%88%A9%E6%95%B8%E9%87%8F-1-12-2-5"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><td class="confluenceTd">**產品品質**

</td><td class="confluenceTd">**所需專利數量**

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">1

</td><td class="confluenceTd">12

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">2

</td><td class="confluenceTd">50

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">3

</td><td class="confluenceTd">500

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">4

</td><td class="confluenceTd">2,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">5

</td><td class="confluenceTd">5,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">6

</td><td class="confluenceTd">10,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">7-10

</td><td class="confluenceTd">10,000

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">11-12

</td><td class="confluenceTd">50,000

</td></tr></tbody></table>

---

在計算公司帳面價值（CV）時，每種研究專利都有固定的價值。這個價值與庫存的研究點數的計價可能不同（庫存按歷史成本計價）。每項研究專利計入公司帳面價值的數額如下：

<table class="confluenceTable" data-layout="default" data-local-id="349bfaf1-b670-4a58-a6e4-79381eeb82d8" data-table-width="760" id="bkmrk-%E5%B0%88%E5%88%A9%E9%A1%9E%E5%9E%8B-%E5%B8%B3%E9%9D%A2%E5%83%B9%E5%80%BC-%E6%A4%8D%E7%89%A9-%24-1%2C368"><colgroup><col></col><col></col></colgroup><tbody><tr><th class="confluenceTh">**專利類型**

</th><th class="confluenceTh">**帳面價值**

</th></tr><tr><td class="confluenceTd">植物

</td><td class="confluenceTd">$ 1,368

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">能源

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">採礦

</td><td class="confluenceTd">$ 2,160

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">電器

</td><td class="confluenceTd">$ 2,592

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">畜牧

</td><td class="confluenceTd">$ 1,584

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">化學

</td><td class="confluenceTd">$ 1,296

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">軟體

</td><td class="confluenceTd">$ 1,260

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">汽車

</td><td class="confluenceTd">$ 1,440

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">時裝

</td><td class="confluenceTd">$ 720

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">航空航太

</td><td class="confluenceTd">$ 2440.80

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">材料

</td><td class="confluenceTd">$ 1,800

</td></tr><tr><td class="confluenceTd">食谱

</td><td class="confluenceTd">$ 1,728

</td></tr></tbody></table>

---

#### <span style="text-decoration: underline;">生產高品質產品</span>

要生產1星[智慧型手機](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/24/)，是否只要投資於12項專利，解鎖1星智慧型手機研究即可？沒錯，就是這樣。當12項智慧型手機的專利完成後，所有你公司生產的[智慧型手機](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/24/)預設成為1星品質。系統會自動為你選定目前能夠生產的最高品質產品。

2星品質的操作是否完全相同？不完全如此。除了需要解鎖2星研究外，你還需要生產該產品所需的所有原料的品質為1星或以上。規則簡單來說就是：【產品品質】不能高於【原料品質+1】（多種原料品質不相同時，取決於品質最低的原料）。

下面是一個簡單的例子。比方說我們要生產3星[汽油](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/11/)，並且已經解鎖了相關研究。那麼，就必須在庫存中準備好2星或以上的[原油](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/10/)、2星或以上的[乙醇](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/73/)、2星或以上的[電力](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/1/)，並確保它們不在【禁用】狀態。

（圖片只展示了[汽油](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/11/)的生產；而2星[原油](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/10/)要從1星[電力](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/1/)轉化而來；2星[乙醇](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/73/)則需要從1星[甘蔗](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/72/)和1星[電力](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/1/)轉化而來）

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Petrol-Quality3a.PNG?version=1&modificationDate=1624294493940&cacheVersion=1&api=v2&width=279&height=217)</span>

---

有些玩家或許對「高品質工業用[水](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/2/)」的概念疑惑不解——它們是幹什麼用的？反正零售用不到這些產品，為什麼還要花功夫去研究？答案是，高品質水可以用於生產高品質[蘋果](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/3/)、[橘子](https://www.simcompanies.com/zh-tw/encyclopedia/0/resource/4/)等零售產品。

下面是另外一個例子：

要生產3星棉布，你將需要2星（或以上）的棉花和2星（或以上）的電力。而要生產2星棉花，你將需要1星（或以上）水和1星（或以上）種子。要生產1星水，則需要0星（或以上）電力。

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1704919111/Fabric-Quality.PNG?version=1&modificationDate=1624294494793&cacheVersion=1&api=v2&width=544&height=142)</span>

---

#### <span style="text-decoration: underline;"><span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">投資回報率</span></span>

上面介紹了基本機制。下面我們看一下研究規劃的問題：是否應該投資於某項研究，以及何時進行此項投資。

大體上，現金既可以用於建造工廠和商店，也可以用於提升產品品質。當你的公司規模尚小時，建築投資（建造新的工廠／商店建築）總是優於產品品質投資。然而，當你的公司規模擴大，員工人數增加，相關的人員成本和管理費用會逐漸侵蝕新建築／更高級別建築的收益。產品品質投資則與之不同：投資收益體現為你可以在更高價格出售產品，透過累積出貨量逐漸獲取回報，而不會增加你的員工數量。

下面是一個實際例子。要將蘋果提升至1星品質大約需要 12 × 8 = 96 個[作物研究點數](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/)。假設[研究點數](https://www.simcompanies.com/encyclopedia/resource/29/)的成本是每單位$150，那麼總投資就是$14,400——當然，市場價一般低於每單位$150。如果你自己生產作物研究點數，其成本可以降至每單位$90，那麼加總後的1星品質蘋果需要的投資就只需$8,640。

假設經濟週期為【正常】，在相同零售速度和銷售時間下，你可以在零售商店中將每個蘋果的售價提升$0.1383。因此，要回收投資的$14,400，你將需要零售大約104,121個蘋果；另一方面，如果你的初期投資是$6,480，那麼你只需要零售46,854個蘋果。

我們再來估算收回投資所需的時間成本。其實，所需的時間將取決於經濟週期和你的零售策略。假設你有2間5級生鮮商店，他們能以350個／小時的速度零售蘋果，那麼，你將需要7天收回$14,400的初始投資（若從市場獲取研究點數），或者3天收回$8,640的初始投資（若自行生產研究點數）。

---

#### 技術長（CTO）的影響

好的技術長（CTO）的成本可能有巨大差異。初出茅廬的應屆生可能只有0-3點【科學能力】。但透過培訓，或長時間的技術長（CTO）經驗，可以將其【科學能力】顯著提升。這樣做的成本大約在$50,000到$200,000的範圍內。詳情參見[高階主管指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/executives-guide/)。

---

 [![image.png](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2026-02/scaled-1680-/image.png)](https://guides.simcompanies.com/uploads/images/gallery/2026-02/image.png)

---

**<span style="text-decoration: underline;">假設最差情況，專利轉化率為1/8（12.5%）</span>**。技術長的【科學能力】為15的情況下，   
可以將專利轉化率提升為 12.5% × 1.15 = 14.375%。例如要將電池品質由2星提升至3星（500   
項專利，能源研究點數單價為$300），那麼，總投資大約為 $1,200,000，技術長的能   
力可以省下約 $155,000。

欲知更多，可以參見《SC時報》的以下文章：

\[英文\] [Genie of the Lamp: The Power of Science](https://www.simcompanies.com/newspaper/40)

---

#### 成就

透過研究，可以解鎖以下[成就](https://www.simcompanies.com/achievements/)：

- 科學家
- 萬事通

---

#### 總結

當你的公司規模逐漸擴大（公司價值約 $1,300,000 或員工人數3,000）時，投資於產品品   
質的研究會是一個優秀的策略。公司規模越大，越應該提升產品品質。   
技術長（CTO）可以節約初期投資，但是考慮到員工工資和培訓投入，應該在<span style="text-decoration: underline;">**研究3星品質或以上** </span>  
<span style="text-decoration: underline;">**時僱用技術長（CTO），才會比較划算。**</span>

##### **<span data-colorid="zui26qq5f6">作者：Patrik Beck</span>**

<span data-colorid="zui26qq5f6">鳴謝：The Traveller，其在2020年11月航空航天削弱後確認了航空航天研究的專利價值。</span>

##### **文庫文章／指南：**

##### [常見問題](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/faq/)，[新人指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/guide-for-beginners/)，[研究指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/research-guide/)，[建築業指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/construction-guide/)，[債券指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/bonds-guide/)，[高階主管指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/executives-guide/)，[政府訂單指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/government-orders/)，[航空航太業指南](https://www.simcompanies.com/zh-tw/pages/aerospace/)