# Przewodnik wspierającego

Stworzone przez The Center, przetłumaczone przez [Archonade](https://www.simcompanies.com/pl/company/0/Archonade/)

Witamy i dziękujemy za wsparcie lub chęć wsparcia gry!

[Pakiet wspierającego](https://www.simcompanies.com/pl/checkout/) został celowo zaprojektowany tak, aby **nie** był "Pay 2 Win" (z ang. “płać aby wygrać”). Głównym celem Wspierających jest pomoc deweloperowi, Patrikowi, w utrzymaniu gry. Wspierający nie otrzymują żadnych specjalnych korzyści w porównaniu ze zwykłymi graczami!

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![image (4).jpeg](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1712029697/image%20(4).jpeg?version=1&modificationDate=1731304258581&cacheVersion=1&api=v2&width=117&height=109)</span>

---

**Zalety / funkcje w skrócie:**

---

**Zbierz wszystko**

Naciskając przycisk "Zbierz wszystko" w prawym dolnym rogu, można zebrać wszystkie zasoby i gotówkę unoszące się nad budynkami.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![a6b7baeb-83a0-4fba-aa80-dfb2623a678b.gif](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1712029697/a6b7baeb-83a0-4fba-aa80-dfb2623a678b.gif?version=2&modificationDate=1731305583097&cacheVersion=1&api=v2&width=314&height=139)</span>

---

**Łączenie budynków**

Łączenie budynków umożliwia firmom uruchamianie wielu budynków tego samego **typu** i **produktu** w tym samym czasie. Przykład: jeśli chcesz rozpocząć produkcję energii w kilku elektrowniach, nie musisz już uruchamiać każdej elektrowni osobno, ale możesz to zrobić z jednej elektrowni.

- Wybierz budynek, który ma **kontrolować** pozostałe budynki.
- Kliknij na "**Kontrola**"
- Wybierz z listy budynki, którymi będzie kierował główny budynek.

**Uwaga**: Zmiana nazw budynków może być dobrym pomysłem.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![e4c064c5-c3fa-44ed-8c2a-c557c3fe8910.gif](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1712029697/e4c064c5-c3fa-44ed-8c2a-c557c3fe8910.gif?version=2&modificationDate=1731305584850&cacheVersion=1&api=v2&width=314&height=165)</span>

---

Na powyższym GIF-ie elektrownia 1 została wybrana jako kontrolująca elektrownie od 2 do 6.

Na poniższym GIF-ie widać, że Elektrownia 1 kontroluje wszystkie elektrownie na tej mapie podczas rozpoczynania produkcji energii.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![2a9d0cc1-f6a1-49ae-afaf-4fcbda4401e5.gif](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1712029697/2a9d0cc1-f6a1-49ae-afaf-4fcbda4401e5.gif?version=1&modificationDate=1731305757188&cacheVersion=1&api=v2&width=314&height=165)</span>

---

Jeśli jeden z połączonych budynków ma niższy poziom niż główny budynek kontrolny, ilość produkcji jest dostosowywana, ale budynki działają w tym samym czasie.

- Jeśli nie masz wystarczającej ilości zasobów, połączone budynki nie zostaną uruchomione.
- Jeśli nie masz wystarczającej ilości zasobów o wymaganej jakości, gra powiadomi cię o tym za pomocą pola w górnej części mapy, wskazując brakujący zasób

---

**Czat Wspierających**

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![85f6d00f-1dca-4d32-a5c6-4915e4a86b3a.png](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1712029697/85f6d00f-1dca-4d32-a5c6-4915e4a86b3a.png?version=1&modificationDate=1731306205518&cacheVersion=1&api=v2&width=100&height=100)</span>

Otrzymasz dostęp do czatu dla wspierających (w języku angielskim).

Tutaj Patrik jest stosunkowo aktywny i prosi o opinie.

Omawiane są również problemy z nowymi funkcjami, które najpierw testują wspierający.

Wspierający mają możliwość wstawiania obrazków i gifów do czatu wspierających.

**Dodawanie obrazów**:

Istnieją dwa sposoby dodawania obrazów:

1\) Opublikuj obrazy ze swojego urządzenia, przeciągając je i upuszczając na czacie.Będziesz musiał mieć dostęp do lokalnego pliku i po prostu przeciągnąć obraz z lokalnego pliku do obszaru na dole czatu, aby wstawić obraz.

---

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![b8fdf39d-1366-42bd-8d83-30893afb5cd3.gif](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1712029697/b8fdf39d-1366-42bd-8d83-30893afb5cd3.gif?version=1&modificationDate=1731306590252&cacheVersion=1&api=v2&width=424&height=124)</span>

---

2\) Używając następującego kodu, aby połączyć dowolny obraz/gif pochodzący z zewnątrz. \[\[IMG:insert-link\]\] Musi być dokładnie tak, jak pokazano. IMG musi być wielką literą i bez spacji między dwukropkiem a linkiem. Jeśli publikujesz .png, .jpg lub .gif; muszą one zostać dołączone do linku.

Przykład:

```
[[IMG:https://i.imgur.com/bLkEMrr.png]]
```

---

**Stała zniżka 10% na zakupy Sim Boosts**

<span class="confluence-embedded-file-wrapper image-center-wrapper confluence-embedded-manual-size">![efc283cb-fd75-43e2-86ee-268681c8f189.jpeg](https://simcompanies.atlassian.net/wiki/download/thumbnails/1712029697/efc283cb-fd75-43e2-86ee-268681c8f189.jpeg?version=1&modificationDate=1731307151260&cacheVersion=1&api=v2&width=126&height=84)</span>

Jako Wspierający otrzymujesz stałą i automatyczną zniżkę 10% na wszystkie zakupy Sim Boosts, a jeśli jest dodatkowa wyprzedaż, oszczędzasz jeszcze więcej!

Jeśli kupiłeś Sim Boosts 2 godziny przed Wyprzedażą, zostanie to uwzględnione na Twoim koncie.

---

**Wczesny dostęp do nowych funkcji**

Jeśli Patrik pracuje nad czymś, co jest już ukończone lub prawie ukończone, jako wspierający otrzymasz nowe funkcje jako pierwszy.

Możesz pomóc przetestować nowe funkcje, zidentyfikować drobne błędy, aby można je było naprawić, zanim nowa funkcja zostanie udostępniona wszystkim.

---

**Jak widać, nie będziesz w stanie kupić żadnych decydujących korzyści z pakietem wspierającego.**

**Jest to zamierzone. Nie chcemy Pay 2 Win.**

**Jako wspierający możesz udowodnić swoje oddanie grze i pomóc Patrikowi w jej dalszym rozwoju!**