Search Results

由.TAIWAN DREAM BUILDING GROUP翻譯 歡迎來到 Sim Companies！這本指南將幫助你了解一些關鍵的遊戲與經濟模擬機制。許多人建議先完成遊戲教學，以學習如何生產、購買並零售物資。接著再仔細閱讀本指南，深入了解細節。 關於遊戲風格，沒有「錯誤」的玩法。也沒有任何「最好的」產業、策略或地圖。遊戲經濟並非固定不變，某個在六個月前有效的策略，現在可能已不再適用。請盡情探索、享受遊戲，設定自己的目標，觀察微小的變化如何影響整體局勢。 （記得將你的遊戲帳號綁定常用的電子郵件，以免帳...

由The Center維護 / 由TAIWAN DREAM BUILDING GROUP翻譯 當政府需要向私營部門（玩家）購買資源時，會發出政府訂單（GO）。你可以將這些視為招標或採購。為了確保訂單分配的公平性以及採購的低成本，政府在選擇承包商時會採用投標的方式。 欲參與政府訂單投標的公司需組成由3至7位承包商所構成的團隊，並共同申請政府訂單的投標資格。 等級 根據你公司的規模，你將被分配至不同的等級。一般而言，等級越高，完成訂單所需交付的資源就越多。然而，你的團隊成員、承包商的數量以及他們...

由The Center維護 / 由.TAIWAN DREAM BUILDING GROUP翻譯 歡迎來到機器人的新時代！ 概述 機器人技術是一個有助於降低製造成本的遊戲特徵。 新產品 新帶來的產品是機器人！ 建築 機器人可以在電子產品廠中生產。 物資 生產機器人所需的物資： 電動馬達、處理器、塑膠 研究 軟體是用來研究機器人的。 機器人機制 除了研究建築以外，你可以在任何生產建築中安裝機器人。無法零售機器人。 安裝機器人技術所...

正在修訂中，英文部分為修訂內容。 由The Center維護 /.TAIWAN DREAM BUILDING GROUP 翻譯 高階主管（15級時解鎖） 在現實世界中，公司會聘請高階主管來擔任特定職務。在 Sim Companies 中，也有多種高管角色可供任命，他們能為你的公司帶來以下好處： 營運長（COO） 優秀的 COO 能降低你的管理費用百分比（％），從而減少生產與零售成本。（管理費用） 財務長（CFO） 優秀的 CFO 能減少會計費用，並提高開始產生會計費用的門檻。（...

由The Center維護 / 由.TAIWAN DREAM BUILDING GROUP 翻譯 公司債券 公司債券是現實企業用來籌集資金最實用的融資工具之一。Sim Companies 模擬了現實世界的公司債券，並簡化了其運作機制。 資金是啟動公司運營的必要條件，然而，這同時也伴隨著風險。如果一間公司以高利率借入過多資金，將會使遊戲變得非常困難。這也是為什麼債券功能要等到等級 10 才會解鎖，因為此時的你應該已經是一位熟練的商人，知道自己在做什麼。 什麼是債券？ 債券本質上是一種債務，或是一份「...

由The Center維護 / 由.TAIWAN DREAM BUILDING GROUP翻譯 食品工業的擴張包含了許多新產品和建築，但也包含了一個全新的零售方式！ 你在考慮經營一家成功的餐廳嗎？這裡有幾件你在開始之前應該知道的事情。 你的主要目標是以盈利的方式經營你的餐廳。你必須決定幾個因素： 菜單 - 哪些菜，菜的品質 人員的素質 餐館的風格 - 豪華，寬敞，或經濟？   所有的決定會影響你的成本和餐館的評級。你得慢慢建立你的餐廳的聲譽和評級。 你的...